Az Uriage&nbsp;egy kiz&aacute;r&oacute;lag patikai forgalmaz&aacute;s&uacute; dermokozmetikai m&aacute;rka, amelyet az egyed&uuml;l&aacute;ll&oacute; Uriage term&aacute;lv&iacute;z felhaszn&aacute;l&aacute;s&aacute;val, bőrgy&oacute;gy&aacute;szok k&ouml;zreműk&ouml;d&eacute;s&eacute;vel fejlesztettek ki.&nbsp;A m&aacute;rka vil&aacute;gszerte t&ouml;bb mint 70 orsz&aacute;gban van jelen;&nbsp;Magyarorsz&aacute;gon 2013. november &oacute;ta el&eacute;rhető.

Az Uriage term&eacute;kk&iacute;n&aacute;lata teljes k&ouml;rű hipoallerg&eacute;n term&eacute;keket k&iacute;n&aacute;l, az&nbsp;Uriage term&aacute;lv&iacute;z&nbsp;egyedi hat&oacute;anyagaival.&nbsp;Az Uriage term&aacute;lv&iacute;z az Alpok m&eacute;ly&eacute;n ered &eacute;s a bőrgy&oacute;gy&aacute;szatban alkalmazott term&aacute;lvizek k&ouml;z&ouml;tt a legmagasabb ar&aacute;nyban tartalmaz &aacute;sv&aacute;nyi anyagokat &eacute;s nyomelemeket (11 000 mg/l),&nbsp;term&eacute;szetesen izot&oacute;ni&aacute;s, hidrat&aacute;l&oacute;, nyugtat&oacute; &eacute;s v&eacute;d&nbsp;az anti-szabadgy&ouml;k&ouml;k kialakul&aacute;sa ellen.

A m&aacute;rka k&iacute;n&aacute;lata&nbsp;sz&aacute;raz/extra sz&aacute;raz,&nbsp;&eacute;rz&eacute;keny/rozace&aacute;s,&nbsp;zs&iacute;ros/akn&eacute;s, &eacute;s&nbsp;dehidrat&aacute;lt bőrre, tov&aacute;bb&aacute; r&aacute;ncokra &eacute;s a&nbsp;mindennapos bőr&aacute;pol&aacute;shoz k&iacute;n&aacute;l arc&aacute;pol&aacute;si term&eacute;keket.

Uriage

Azonnali feszes&iacute;tő, bőrfiatal&iacute;t&oacute; hat&aacute;s, m&aacute;r az első haszn&aacute;latt&oacute;l kezdve.&nbsp;Az Isofill sz&eacute;rum kisim&iacute;tja, felt&ouml;lti &nbsp;&eacute;s korrig&aacute;lja a r&aacute;ncokat, megtartja &eacute;s v&eacute;di a bőr fiatals&aacute;g&aacute;t, n&ouml;veli a bőr t&ouml;m&ouml;rs&eacute;g&eacute;t. Hat&aacute;sa hosszantart&oacute;. Kitűnően toler&aacute;lt, nem komedog&eacute;n, hipoallerg&eacute;n, parabenmentes.

Az Uriage ISO 3R komplex szabadalm&aacute;val:

+ stimul&aacute;lja a bőr term&eacute;szetes kollag&eacute;n &eacute;s hyaluronsav termel&eacute;s&eacute;t

+ megerős&iacute;ti, meg&oacute;vja a bőr megl&eacute;vő hyaluronsav k&eacute;szlet&eacute;t

+ aktiv&aacute;lja a sejtek szabadgy&ouml;kfog&oacute; k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t

Kombin&aacute;lt bőrre &ouml;nmag&aacute;ban is javasolt haszn&aacute;lata, sz&aacute;raz bőrre pedig hidrat&aacute;l&oacute; kr&eacute;m al&aacute;.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Uriage Thermal Spring Water

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

Ricinusolajb&oacute;l &eacute;s polyethylene glycolb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer. Leggyakrabban&nbsp;illatanyagok&nbsp;old&aacute;s&aacute;ra&nbsp;haszn&aacute;lj&aacute;k v&iacute;zb&aacute;zis&uacute; formul&aacute;khoz.

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

 El&eacute;g kev&eacute;s inform&aacute;ci&oacute;nk van m&eacute;g egyelőre erről az anyagr&oacute;l, de egy d&aacute;n kutat&oacute;int&eacute;zet szerint ez az alternat&iacute;v&aacute;ja a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/cyclomethicone">cyclomethicone</a>-nak, azaz a szintetikus szilikonolajnak. Vivőanyagnak, old&oacute;szernek &eacute;s bőrpuh&iacute;t&oacute;nak haszn&aacute;lj&aacute;k &aacute;ltal&aacute;ban k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző kr&eacute;mekben, test-&eacute;s haj&aacute;pol&oacute;szerekben. (forr&aacute;s:<a href="https://truthinaging.com/ingredients/isodecyl-neopentanoate"> truthinaging</a>)

Isodecyl Neopentanoate

A PTFE (Polytetrafluoroethylene), más néven teflon, egy szintetikus polimer, amelyet a kozmetikumokban filmképzőként és textúrafinomítóként használnak. Sima, selymes érzetet ad a bőrnek, javítja a krémek és sminkek terülését és tartósságát, sminkekben pedig hozzájárulhat a mattabb, egységesebb bőrkép kialakulásához. Leggyakrabban alapozókban, púderekben és rúzsokban fordul elő. A magas EWG pontszáma abból adódik, hogy az EWG a teljes „fluorozott vegyület” (PFAS) csoporthoz sorolja, amelynél főként a környezeti és egészségügyi kockázatokra hívják fel a figyelmet. A PTFE az „örök vegyületek” (forever chemicals) közé tartozik, vagyis nagyon lassan bomlik le a környezetben. Az előállítása során használt bizonyos anyagok (pl. PFOA) egészségügyi kockázatokkal hozhatók összefüggésbe. Bár a kozmetikai termékekben alkalmazott PTFE önmagában stabil és nem mérgező, az EWG a legszigorúbb értéket adja a PFAS vegyületekhez való tartozása miatt.

PTFE (Teflon)

A kr&eacute;m besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t seg&iacute;tő anyag, v&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van. Hidrat&aacute;l&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek gyakori &ouml;sszetevője. Nem csak a kozmetikai iparban, hanem az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt az &eacute;tel nedvess&eacute;gtartalm&aacute;nak megőrz&eacute;s&eacute;re.

Butylene Glycol

Szintetikus polimer, melyet filmk&eacute;pző tulajdons&aacute;ga miatt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/polymethyl-methacrylate">Paula Begoun szerint</a> biztons&aacute;gos &ouml;sszetevő, gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k orvosi műszerek alapanyag&aacute;ul is.

Polymethyl Methacrylate

Nagyon kev&eacute;s inform&aacute;ci&oacute; &eacute;rhető el az &ouml;sszetevőről. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=75138">CosIng</a> besorol&aacute;sa szerint bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), bőr- &eacute;s hajkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;.

Cetearyl Isononanoate

&Aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő, &ouml;sszecsom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute; &eacute;s főleg sűr&iacute;tő seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikumokban. Nagy molekulam&eacute;rete miatt nem sz&iacute;v&oacute;dik be a bőrbe.

Magnesium Aluminum Silicate

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Phenoxyethanol

A kozmetikumokban old&oacute;szerk&eacute;nt (seg&iacute;ti a v&iacute;zben nem old&oacute;d&oacute; &ouml;sszetevők kevered&eacute;s&eacute;t pl. olajok &eacute;s f&eacute;nyv&eacute;dők eset&eacute;n), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;k&eacute;nt (viszkozit&aacute;s cs&ouml;kkentő), fertőtlen&iacute;tőszerk&eacute;nt, habz&aacute;s cs&ouml;kkentők&eacute;nt (a kozmetikum r&aacute;z&aacute;sra se kezdjen el habozni) &eacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;latos, valamint&nbsp;seg&iacute;ti a hat&oacute;anyagok jobb bejut&aacute;s&aacute;t a bőrbe (DE! sajnos nem csak a hasznos hat&oacute;anyagoknak seg&iacute;t utat t&ouml;rni a bőr als&oacute;bb r&eacute;tegei fel&eacute;, hanem az olyan bőrre k&aacute;ros &ouml;sszetevőknek is mint az illatanyagok). A denaturalt alkohol egy kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkohol, ami <a href="https://www.facebook.com/skinsmarthu/videos/995656127149720/">bizonyos n&eacute;zetek szerint</a>&nbsp;sz&aacute;r&iacute;t&oacute;, irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal lehet a bőrre &eacute;s&nbsp;előseg&iacute;ti&nbsp;a szabadgy&ouml;k&ouml;k keletkez&eacute;s&eacute;t, k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen ha az INCI lista első helyeinek egyik&eacute;n tal&aacute;lhat&oacute;, m&aacute;s n&eacute;zetek szerint viszont&nbsp;legt&ouml;bb erre vonatkoz&oacute; kutat&aacute;s&nbsp;in vitro&nbsp;volt, vagyis petrics&eacute;sz&eacute;ben nevelgetett sejteken, vagy izol&aacute;lt bőrmint&aacute;kon, az &eacute;letszerű helyzetekhez k&eacute;pest kimondottan extr&eacute;m k&ouml;r&uuml;lm&eacute;nyek k&ouml;z&ouml;tt vizsg&aacute;lt&aacute;k p&eacute;ld&aacute;ul az ethanol hat&aacute;s&aacute;t a sejtekre (ilyen kutat&aacute;si anyag p&eacute;ld&aacute;ul&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057780/">ez</a>&nbsp;&eacute;s&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8977675/">ez</a>&nbsp;is.)

B&ouml;vebben a kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkoholokr&oacute;l <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/12/alkoholok-kozmetikumokban.html">itt olvashattok</a>.

Alcohol

Sűrűbb &aacute;llag&uacute;, szilikon alap&uacute; polimer, mely nem hagy neh&eacute;z &eacute;rzetet maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n.&nbsp;A kozmetikai term&eacute;kekben alkalmazva k&ouml;nnyen kenhető, selymes &eacute;rzetet ad, valamint megakad&aacute;lyozza a habz&aacute;sukat.&nbsp;Mivel k&eacute;pes v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pezni a bőr&ouml;n illetve&nbsp;kit&ouml;lti a finom vonalakat &eacute;s r&aacute;ncocsk&aacute;kat, ez&aacute;rt&nbsp;gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k&nbsp;alapoz&oacute;kban. <a href="https://www.ingentaconnect.com/content/mksg/srt/2000/00000006/00000002/art00005">E szerint a tanulm&aacute;ny</a> szerint az &ouml;sszetevő n&eacute;h&aacute;ny esetben k&eacute;pes meg&oacute;vni&nbsp;a bőrt a&nbsp;kontakt dermatitistől, p&eacute;ld&aacute;ul az&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-lauryl-sulfate">SLS</a>&nbsp;&aacute;ltal induk&aacute;ltt&oacute;l.

Dimethicone

Szervesanyag, melyet tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban antibakteri&aacute;lis &eacute;s gomba&ouml;lő hat&aacute;sa miatt. Gyakran kombin&aacute;lj&aacute;k&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/phenoxyethanol">phenoxyethanol</a>lal.

Chlorphenesin

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Lipid f&eacute;le (phospholipid). Toj&aacute;ss&aacute;rg&aacute;j&aacute;ban, n&ouml;v&eacute;nyi &eacute;s &aacute;llati sejth&aacute;rty&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute;, manaps&aacute;g napraforg&oacute;olajb&oacute;l&nbsp;vagy sz&oacute;j&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tj&aacute;k elő. A kozmetikai iparban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Olajban &eacute;s v&iacute;zben is old&oacute;dik, ez&eacute;rt&nbsp;hasonl&iacute;t a sejtmembr&aacute;nhoz. A Lecithin-t liposz&oacute;m&aacute;knak is nevezik, mivel a dupla oldhat&oacute;s&aacute;ga, a hat&oacute;anyagokat magukkal hordozva, seg&iacute;t m&eacute;lyebbre &eacute;s a megfelelő helyre sz&aacute;ll&iacute;tani őket.

Lecithin

Emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, fel&uuml;leti h&aacute;rtya k&eacute;pző (film forming) &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyag. Nagyon gyakori &ouml;sszetevő olyan g&eacute;l t&iacute;pus&uacute; formul&aacute;kban, amelyek olajos f&aacute;zist is tartalmaznak, valamint a tiszt&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben, mivel a legt&ouml;bb tiszt&iacute;t&oacute;szerrel is j&oacute;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik.

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer

Az Ectoin egy viszonylag sok kutatással alátámasztott, sokoldalú molekula. Ún. extremolyte, vagyis olyan molekula, ami az extrém körülmények között (szuper magas hőmérséklet, UV kitettség, sós víz, sivatag stb.) élő mikroorganizmusokat védi a környezeti hatásoktól. A bőrre kenve is szuper védő funkciója van: véd a környezeti ártalmaktól, mint a szennyeződések, <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15452409/">UVA okozta öregedési folyamatok</a>, kék és látható fény. Ezen kívül jelentős a hidratáló és védőréteg erősítő hatása is, valamint nyugtató és gyulladáscsökkentő szerepe is van. <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17519560/">Néhány kisebb tanulmány szerint</a>&nbsp;anti-aging hatással is rendelkezik.

Ectoin

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

Gombaellenes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer.

O-Cymen-5-Ol

Csill&aacute;mpala. A kozmetikai term&eacute;kekben csillog&oacute; hat&aacute;st keltő, a term&eacute;k tapad&aacute;s&aacute;t előseg&iacute;tő &eacute;s csom&oacute;sod&aacute;s&aacute;t g&aacute;tl&oacute;&nbsp;&aacute;sv&aacute;nyi &ouml;sszetevő, mely k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le szemcsem&eacute;retben tal&aacute;lhat&oacute; meg a term&eacute;kekben. A mineral makeupok gyakori &ouml;sszetevője.

Mica

Phosphatidylserine

N&aacute;trium hidroxid (mar&oacute;l&uacute;g, l&uacute;gkő). V&iacute;zben oldva erősen l&uacute;gos oldatot k&eacute;pez. A kozmetikai iparban kis mennyis&eacute;gben arra haszn&aacute;lj&aacute;k, hogy szab&aacute;lyozz&aacute;k vele a kr&eacute;mek pH &eacute;rt&eacute;k&eacute;t (bizonyos hat&oacute;anyagok csak bizonyos ph tartom&aacute;nyban akt&iacute;vak, ilyenek pl. az AHA &eacute;s BHA). Nagyobb mennyis&eacute;gben bőr irrit&aacute;l&oacute;.

Sodium Hydroxide

Phosphatidylinositol

A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">hialuronsav</a> s&oacute; form&aacute;ja, mely a bőrben is megtal&aacute;lhat&oacute; term&eacute;szetes hidrat&aacute;l&oacute; elem (natural moisturizing factor, NMF). A lipidekkel egy&uuml;tt az NMF-ek seg&iacute;tenek megőrizni a bőr v&iacute;ztartalm&aacute;t, feszess&eacute;g&eacute;t. Ha cs&ouml;kken a bőr NMF- &eacute;s lipidtartalma, az a bőr h&aacute;ml&aacute;s&aacute;t, kellemetlen fesz&uuml;l&eacute;s&eacute;t &eacute;s finom r&aacute;ncokat eredm&eacute;nyez. A kozmetikumokban alkalmazva a sodium hyaluronate k&eacute;pes vizet besz&iacute;vni a bőrbe, ami a bőr kitel&iacute;tőd&eacute;s&eacute;t, &eacute;s ez&aacute;ltal a r&aacute;ncok cs&ouml;kken&eacute;s&eacute;t eredm&eacute;nyezi.&nbsp;

Sodium Hyaluronate

A tit&aacute;noxid &aacute;sv&aacute;nyi sz&iacute;nező anyag fedő tulajdons&aacute;ggal. Finomra őr&ouml;lve (mikroniz&aacute;lva) term&eacute;szetes UVA+UVB f&eacute;nyv&eacute;dő szűrők&eacute;nt szolg&aacute;l v&eacute;dő, &eacute;s gyullad&aacute;sg&aacute;tl&oacute; tulajdons&aacute;gokkal.

Uriage Isofill Intenzív Ráncfeltöltő Szérum

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin