 A Nestl&eacute; tulajdon&aacute;ban l&eacute;vő baba &aacute;pol&aacute;sra szakosodott kozmetikai m&aacute;rka.

 A B&uuml;bchen term&eacute;kek k&ouml;z&ouml;tt tal&aacute;lunk &uacute;jsz&uuml;l&ouml;tteknek, kisgyerekeknek &eacute;s sz&uuml;lőknek val&oacute; arc&aacute;pol&oacute;, test&aacute;pol&oacute;, f&uuml;rdető &eacute;s f&eacute;nyv&eacute;dő term&eacute;keket is.

 Magyarorsz&aacute;gon a B&uuml;bchen term&eacute;kek megv&aacute;s&aacute;rolhat&oacute;k b&eacute;bi boltokban &eacute;s megrendelhetők az iterneten kedvező &aacute;ron.

Bübchen

K&ouml;r&ouml;mvir&aacute;gos kr&eacute;m &eacute;rz&eacute;keny bőrre

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Sok adal&eacute;kanyag &eacute;s enzim is j&oacute;l old&oacute;dik benne.&nbsp;A t&ouml;bbi glikolhoz hasonl&oacute;an v&iacute;zmegk&ouml;tő, hidrat&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikai iparban - a <a href="https://www.thebeautybrains.com/2014/10/whats-so-terrible-about-propylene-glycol/">beautybreains szerint</a> a hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glicerin</a>&eacute;hez hasonl&oacute;.&nbsp;Seg&iacute;t megőrizni a kr&eacute;m &aacute;llag&aacute;t (hogy a kr&eacute;m ne olvadjon meg nagy melegben, illetve ne fagyjon meg nagy hidegben) valamint seg&iacute;ti a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t. Az &ouml;sszetevővel kapcsolatban <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7085276">felmer&uuml;lt</a>, hogy az arra hajlamosakn&aacute;l allergi&aacute;s, ekc&eacute;m&aacute;s t&uuml;neteket (kontakt dermatitist)&nbsp;v&aacute;lthat ki.&nbsp;

Propylene Glycol

P&aacute;lmaolajb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tő anyag. Pattan&aacute;sokra hajlamos bőrűeknek jobb ker&uuml;lni, mert potenci&aacute;lis p&oacute;rus elt&ouml;m&iacute;tő.

Isopropyl Palmitate

Mandulaolaj. Az édes mandulából származó növényi olaj, amelyet bőrpuhító, emolliens anyagként használnak a kozmetikumokban. Könnyen a bőrbe szívódó, finom textúrájú olaj, amely puha és selymesen finom érzetet hagy maga után a bőrön. A többi növényi olajhoz hasonlóan tele van bőrtápláló zsírsavakkal, valamint antioxidáns&nbsp;E-vitamint és B-vitamint is tartalmaz, ezért ideális az irritált és kiszáradt bőr regenerálására és védelmére.&nbsp;

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

A Polyglyceryl-3 Diisostearate egy olyan vegy&uuml;let, amit elsősorban ajak&aacute;pol&oacute;kn&aacute;l &eacute;s r&uacute;zsokn&aacute;l haszn&aacute;lnak puh&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa miatt, b&aacute;r megtal&aacute;lhat&oacute; a f&eacute;nyv&eacute;dőkben, bronzos&iacute;t&oacute;kban, hidrat&aacute;l&oacute; kr&eacute;mekben &eacute;s az anti-aging sz&eacute;rumokban is. (Forr&aacute;s: <a href="https://truthinaging.com/ingredients/polyglyceryl-3-diisostearate">truthinaging</a>) A CosIng hivatalos besorol&aacute;sa szerint emulge&aacute;l&oacute;szer.

Polyglyceryl-3 Diisostearate

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

Hidrat&aacute;l&oacute;, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) anyag, old&oacute;szer. H&iacute;g, &iacute;gy k&ouml;nnyű &aacute;llag&uacute;, k&ouml;nnyen kenhető kr&eacute;mek gyakori &ouml;sszetevője.

Hexyldecanol

 Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) anyag.

Hexyldecyl Laurate

<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/helianthus-annuus-seed-oil"><b>Napraforg&oacute;magolaj</b></a>b&oacute;l&nbsp;kivont el nem szappanos&iacute;that&oacute; lipidek, melyek ellen&aacute;llnak&nbsp;a szappank&eacute;sz&iacute;t&eacute;s sor&aacute;n fell&eacute;pő k&eacute;miai reakci&oacute;nak. Az&nbsp;&uacute;n.&nbsp;el nem szappanos&iacute;that&oacute; lipidek&nbsp;olyan a n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban term&eacute;szetesen jelen l&eacute;vő anyagok, &eacute;s melyek bőr&aacute;pol&oacute; tulajdons&aacute;gaik miatt ker&uuml;lnek felhaszn&aacute;l&aacute;sra a bőrt&aacute;pl&aacute;l&oacute; term&eacute;kekben. Az &ouml;sszetevő <a href="https://www.ulprospector.com/en/eu/PersonalCare/Detail/3035/113639/Soline-Bio">gy&aacute;rt&oacute;j&aacute;nak inform&aacute;ci&oacute;i szerint</a> hosszantar&oacute; hidrat&aacute;ci&oacute;t biztost&oacute;, v&eacute;dőr&eacute;teget erős&iacute;tő (lipidp&oacute;tl&oacute;) &eacute;s nyugtat&oacute; hat&aacute;s&uacute; hat&oacute;anyag.&nbsp;

Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil Unsaponifiables

A CosIng hivatalos besorol&aacute;sa szerint csom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute;, sz&iacute;nező &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; &ouml;sszetevő. Leggyakrabban por &aacute;llag&uacute; sminkterm&eacute;kekben tal&aacute;lkozhatunk vele, melyeknek nagyon j&oacute; tapad&aacute;st&nbsp;biztos&iacute;t.

Zinc Stearate

Enyhén sárgás színű, természetes zsír, melyet az Afrikában honos <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">sheafából</a> vonnak ki. Édeskés illatú, puha, krémes vagy kemény állagú is lehet. A kozmetikumokban kiváló bőrpuhító (emolliens) összetevő és antioxidánsok (A-, E- és F-vitamin) gazdag forrása. Remek összetevő száraz, érzékeny bőr ápolására.

Butyrospermum Parkii (Shea) Butter

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orvosi_k%C3%B6r%C3%B6mvir%C3%A1g">orvosi k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g</a> kivonata.&nbsp;A k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;gnak sz&aacute;mos pozit&iacute;v hat&aacute;sa van a bőr&uuml;nkre,&nbsp;<a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/274/calendula-extract.aspx">antibateri&aacute;lis</a>,&nbsp;<a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/calendula-officinalis">gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő</a>, sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute;, bőr&aacute;pol&oacute; tulajdons&aacute;g&uacute;. Kozmetikumokban mindezen hat&aacute;sok egy&uuml;ttes&eacute;&eacute;rt alkalmazz&aacute;k, noha a hivatalos megfogalmaz&aacute;s szerint csak<a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=83484">&nbsp;bőr&aacute;pol&oacute;nak&nbsp;</a>nevezik. Gyakorlati tapasztalatok szerint nagy koncentr&aacute;ci&oacute;ban alkalmazva az ig&eacute;nybe vett bőrt kiv&aacute;l&oacute;an regener&aacute;lja. Haszn&aacute;latakor vigy&aacute;zzunk a f&eacute;szkesvir&aacute;gzat&uacute;akkal kapcsolatos allergi&aacute;kra.

Calendula Officinalis (Pot Marigold) Extract

Az E-vitamin egyik form&aacute;ja, mely a tiszta <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E-vitamin</a> &eacute;s az ecetsav &eacute;sztere. A tocopheryl acetate hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokat mutat a tiszta E-vitaminhoz, azonban egy kicsit kev&eacute;sb&eacute; j&oacute; a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;sa a bőrbe &eacute;s a fotoprotekt&iacute;v hat&aacute;sa is kev&eacute;sb&eacute; bizony&iacute;tott. Viszont hosszabb a szavatoss&aacute;gi ideje a boltok polcain (shelf life), ami miatt ez a leggyakrabban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak.

A tiszta<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> E vitaminr&oacute;l t&ouml;bbet itt olvashatsz</a>.

Forr&aacute;sok: &nbsp;<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopheryl Acetate

Méhviasz. A kozmetikumokban sűrítő, bőrpuhító (emolliens) anyagként használatos.&nbsp;A méhviasz a mézet termelő méhek váladéka, melyből a méhek a kaptárban felépítik a hatszögletű sejtek sokaságát, a lépet. Kozmetikai célokra gyakran kifehérített méhviaszt használnak (Cera alba), melyre már a természetes méhviasz kellemes illata sem jellemző. A méhviaszt a kozmetikai&nbsp;készítményekben elsősorban konzisztencianövelőként ill. gyenge emulgeáló tulajdonsága miatt alkalmazzák. Szilárd ajakápolóknál, masszázstömböknél magas olvadáspontja (62-65 °C) lehetővé teszi, hogy a vele készülő termékek még nyáron se olvadjanak szét.

Cera Alba / Cera Flava / Beeswax

K&ouml;zismertebb nev&eacute;n Epsom-s&oacute; vagy keserűs&oacute;. T&eacute;rfogat n&ouml;velő, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyag. Haj&aacute;pol&oacute;kban haszn&aacute;lva &aacute;ltal&aacute;ban hajg&ouml;nd&ouml;r&iacute;tő seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Hőfejlesztő szerk&eacute;nt is haszn&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmentes formul&aacute;kban, mivel azonnali hők&eacute;pző k&eacute;miai reakci&oacute;ba l&eacute;p a v&iacute;zzel.&nbsp;

Magnesium Sulfate

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopherol

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Linalool

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

A citromfűolaj fő alkot&oacute;r&eacute;sze. Megtal&aacute;lhat&oacute; m&eacute;g a verb&eacute;na, a citrom &eacute;s a narancs ill&oacute;olaj&aacute;ban is. A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Citral

Citromfűből kivont illatos&iacute;t&oacute; anyag.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.

Citronellol

Illatanyag, mely a r&oacute;zsaolajban, citromfűolajban &eacute;s kis mennyis&eacute;gben a musk&aacute;tliban is megtal&aacute;lhat&oacute;. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Bübchen Bio Calendula Geschichtspflege Creme

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin