Name: Ganique Vitamin C Serum
Brand: Ganique
SKU: 226831
Rating: 5 (1 reviews)

A Delaware-i Ganique kozmetikumait a p&aacute;rizsi nők k&uuml;l&ouml;nleges megjelen&eacute;se &eacute;s sz&eacute;ps&eacute;g&aacute;pol&aacute;si kult&uacute;r&aacute;ja inspir&aacute;lt&aacute;k. A&nbsp;term&eacute;szetes sz&eacute;ps&eacute;get seg&iacute;tő franci&aacute;san eleg&aacute;ns, term&eacute;szetesen tiszta, bonyolult emulge&aacute;l&oacute;szerektől, viaszokt&oacute;l &eacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerektől mentes&nbsp;funkcion&aacute;lis term&eacute;kek legink&aacute;bb az idősebb koroszt&aacute;ly sz&aacute;m&aacute;ra k&eacute;sz&uuml;lnek.

Ganique

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Camellia Sinensis (Green Tea)

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

Sok adal&eacute;kanyag &eacute;s enzim is j&oacute;l old&oacute;dik benne.&nbsp;A t&ouml;bbi glikolhoz hasonl&oacute;an v&iacute;zmegk&ouml;tő, hidrat&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikai iparban - a <a href="https://www.thebeautybrains.com/2014/10/whats-so-terrible-about-propylene-glycol/">beautybreains szerint</a> a hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glicerin</a>&eacute;hez hasonl&oacute;.&nbsp;Seg&iacute;t megőrizni a kr&eacute;m &aacute;llag&aacute;t (hogy a kr&eacute;m ne olvadjon meg nagy melegben, illetve ne fagyjon meg nagy hidegben) valamint seg&iacute;ti a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t. Az &ouml;sszetevővel kapcsolatban <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7085276">felmer&uuml;lt</a>, hogy az arra hajlamosakn&aacute;l allergi&aacute;s, ekc&eacute;m&aacute;s t&uuml;neteket (kontakt dermatitist)&nbsp;v&aacute;lthat ki.&nbsp;

Propylene Glycol

Aloe vera n&ouml;v&eacute;ny level&eacute;ből sz&aacute;rmaz&oacute; kivonat. V&iacute;zmegk&ouml;tő, gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő, antioxid&aacute;ns &eacute;s antibakteri&aacute;lis hat&aacute;sa van, valamint n&eacute;mi antibakteri&aacute;lis hat&aacute;ssal is b&iacute;r.&nbsp;Seg&iacute;ti a sebgy&oacute;gyul&aacute;st&nbsp;&eacute;s a&nbsp;bőr regener&aacute;l&oacute;d&aacute;s&aacute;t&nbsp;is .

Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract

A C-vitamin (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ascorbic-acid">Ascorbic Acid</a>) egy form&aacute;ja gl&uuml;k&oacute;zzal kombin&aacute;lva. Az &ouml;sszetevő gy&aacute;rt&oacute;ja, a <a href="https://saian.net/wp-content/uploads/2014/03/Ascorbyl-Glucoside-TDS.pdf">Hayashibara c&eacute;g kutat&aacute;sai&nbsp;szerint</a> miut&aacute;n az ascorbyl glucoside besz&iacute;v&oacute;dik a bőrbe, az &ouml;sszetevő C-vitaminn&aacute; &eacute;s gl&uuml;k&oacute;zz&aacute; bomlik le, &iacute;gy hat&aacute;sa a tiszta C-vitaminnal szinte egyező - ezek miatt ez az egyik leg&iacute;g&eacute;retesebb C-vitamin sz&aacute;rmaz&eacute;k.&nbsp;A <a href="https://thebeautybrains.com/2014/05/which-kind-of-vitamin-c-is-best-for-skin-the-beauty-brains-show-episode-31/">beautybrains vegy&eacute;szei szerint</a> az &ouml;sszetevő kimondottan <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23416010">stabil</a> (hő, pH &eacute;s a&nbsp;levegő v&aacute;ltoz&aacute;sakor is), valamint in vitro adatok szerint n&ouml;veli a bőr kollag&eacute;nszint&eacute;zis&eacute;t, cs&ouml;kkenti a s&ouml;t&eacute;tfoltok megjelen&eacute;s&eacute;t &eacute;s v&eacute;d az UV k&aacute;rosod&aacute;st&oacute;l.

Ascorbyl Glucoside

C-vitamin, melynek számos előnyös hatása van a bőrre. Egyrészt kiváló antioxidáns, mely véd a szabadgyökök okozta károktól és segít az UV-sugárzás által károsodott sejtek regenerálásában. A C-vitamin úgynevezett hálózati antioxidáns, melynek hatása fokozható más antioxidánsokkal (<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/189">E-vitamin</a>, <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/1118">ferulic sav</a>) kombinálva. Antioxidáns hatásán túl a C-vitamin külön figyelmet érdemel azért is, mert azon kevés összetevők közé tartozik, melyek segítik a bőrben a kollagénszintézist. Szintén hatásos a C-vitamin a pigmentfoltok (melasma) ellen is, mivel blokkolja a melanint termelő sejtek <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrosinase">tyrosinase</a> aktivitását. Hatásos összetevő a striák ellen is.

Mint mindennek, természetesen a C-vitaminnak is vannak hátrányai. A tiszta C-vitamin nehezen stabilizálható a kozmetikumokban, és könnyen lebomlik levegő és fény hatására, így C-vitaminos krémet csak nem áttetsző, légmentesen zárt csomagolásban célszerű venni. Savas jellege miatt enyhe bőrirritáló. A C-vitamin hatása kérdéses a bőr elasztinszintézisére.

A C-vitamin a fent leírt előnyös tulajdonságait leginkább akkor fejti ki, ha 5-20% közötti koncentrációban található a kozmetikumban.

Forrás:<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620"> Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Ascorbic Acid

K&ouml;z&ouml;ns&eacute;ges <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Koml%C3%B3_%28n%C3%B6v%C3%A9ny%29">koml&oacute;</a> kivonata. <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=1380&lid=510&term=hops">Paula Begoun szerint</a> a koml&oacute; nőv&eacute;nynek nincs a bőrre semmilyen hat&aacute;sa, b&aacute;r tal&aacute;n a koml&oacute; bizonyos r&eacute;szeinek van antioxid&aacute;ns &eacute;s bakt&eacute;riumellenes hat&aacute;sa. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=76421">CosIng</a> a koml&oacute; kivonatot sz&ouml;vet &ouml;sszeh&uacute;z&oacute;, toniz&aacute;l&oacute;, bakt&eacute;riumellenes, emollient &eacute;s bőrnyugtat&oacute; anyagnak kategoriz&aacute;lja.

Humulus Lupulus (Hops) Extract

Rozmaring level&eacute;nek a kivonata.&nbsp;A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt, toniz&aacute;l&oacute;, friss&iacute;tő &eacute;s fertőtlen&iacute;tő hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevők&eacute;nt haszn&aacute;latos. A&nbsp;rozmaring kivon&aacute;nak fő hat&oacute;anyaga a&nbsp;rozmaringsav, amely&nbsp;erős antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő&nbsp;tulajdons&aacute;gokkal is rendelkezik, &eacute;s nem vagy csak nagyon kev&eacute;s potenci&aacute;lisan irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; ill&oacute;olaj komponenset tartalmaz (<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-rosmarinus-officinalis-extract.html">forr&aacute;s</a>). Az &ouml;sszetevő&nbsp;seg&iacute;theti a term&eacute;kekben a hagyom&aacute;nyos tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek m&eacute;rs&eacute;keltebb haszn&aacute;lat&aacute;t.

Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nagylevel%C5%B1_csodamogyor%C3%B3">Nagylevelű csodamogyor&oacute;</a>&nbsp;level&eacute;nek kivonata. A levelek a n&ouml;v&eacute;ny t&ouml;bbi r&eacute;sz&eacute;hez (gallyak &eacute;s k&eacute;reg)&nbsp;k&eacute;pest viszonylag kev&eacute;s&nbsp;biol&oacute;giailag akt&iacute;v &ouml;sszetevőt&nbsp;(tannint, katechint &eacute;s galluszsavat)&nbsp;tartalmaznak.&nbsp;Tonikokban gyakran haszn&aacute;lt sz&ouml;vet&ouml;sszeh&uacute;z&oacute;. &Ouml;sszeh&uacute;z&oacute;, nyugtat&oacute;, antioxid&aacute;ns &eacute;s antibakteri&aacute;lis&nbsp;hat&aacute;sa is van. Ugyanakkor viszont <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredients/ingredient-witch-hazel.html">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;a csodamogyor&oacute;-kivonatba az elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;sakor&nbsp;14-15%-nyi alkoholt&nbsp;(<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ethyl-alcohol">ethanol</a>) tehetnek, ami viszont sz&aacute;r&iacute;t&oacute;, irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal lehet a bőrre, ahogy az &ouml;sszetevő magas tannin tartalma is,&nbsp;ez&eacute;rt &eacute;rdemesebb ink&aacute;bb ker&uuml;lni az &ouml;sszetevőt, ha valakinek gyulladt, pattan&aacute;sos, irrit&aacute;lt bőre van,&nbsp;rosace&aacute;val k&uuml;zd vagy&nbsp;kipirosod&aacute;sra hajlamos az arca.

Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Extract

Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract

A&nbsp;<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Equisetum">mezei zsurl&oacute;</a> kivonata, melynek magas a tannin, alkaloid &eacute;s nikotin tartalma. <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/717/horsetail-extract.aspx">Paula&nbsp; Begoun szerint</a> a bőrre irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal lehet. Az &ouml;sszetevő pozit&iacute;vuma, hogy antioxid&aacute;ns&nbsp; tulajdons&aacute;ga is van.

Equisetum Arvense (Horsetail) Extract

A citrom h&eacute;j&aacute;nak a kivonata. Toniz&aacute;l&oacute;, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) &eacute;s emollient funkci&oacute;i vannak.

Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Extract

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81zsiai_g%C3%A1zl%C3%B3">ázsiai gázló</a>, vagyis gotu kola kivonata. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&amp;id=75075">CosIng besorolása szerint</a> tisztító, nyugtató, bőrfelszínt egyenletesebbé tevő és tonizáló hatása is van. Az <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/centella-asiatica-extract">INCIDecoder szerint</a> a gotu kolának jól dokumentált sebgyógyító, antioxidáns, gyulladáscsökkentő és hidratáló hatása van. Fő biológiailag aktív komponensei az&nbsp;asiaticoside, madecassoside, asiatic és madecassic acid, amik regeneráló és antioxidáns hatása külön-külön és együtt is jól alátámasztott. In-vitro (kémcsőben végzett) kutatások alapján a Gotu Kola aktív összetevői serkentik a bőr saját GAG (a bőrben lévő természetes hidratáló elemek)&nbsp; és kollagén termelést is. A Gotu Kolával gyakran találkozhatunk cellulite vagy stria elleni termékekben is vérkeringés élénkítő hatása miatt.&nbsp;

Centella Asiatica (Gotu Kola) Extract

Pinus Sylvestris (Scot's Pine) Bud Extract

Hialuronsav.&nbsp;A bőrben is megtal&aacute;lhat&oacute; term&eacute;szetes hidrat&aacute;l&oacute; elem (NMF, natural moisturizing factor), melynek kiv&aacute;l&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő k&eacute;pess&eacute;ge van, ak&aacute;r saj&aacute;t s&uacute;ly&aacute;nak 1000-szeres&eacute;t is k&eacute;pes megk&ouml;tni. A kozmetikumokban alkalmazva a hialuronsav k&eacute;pes vizet besz&iacute;vni a bőrbe, ami a bőr kitel&iacute;tőd&eacute;s&eacute;t, &eacute;s ez&aacute;ltal a r&aacute;ncok cs&ouml;kken&eacute;s&eacute;t eredm&eacute;nyezi.&nbsp;A kozmetikumok szempontj&aacute;b&oacute;l fontos, hogy min&eacute;l t&ouml;bb molekulas&uacute;ly&uacute; hialuronsavat tartalmazzon a k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;ny, ugyanis picit elt&eacute;rő hat&aacute;sfokkal dolgoznak. A nagy molekulas&uacute;ly&uacute; hialuronsavak tudj&aacute;k a legt&ouml;bb nedvess&eacute;get megk&ouml;tni, azonban ezek akkor a m&eacute;rete, ami a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;st g&aacute;tolja, ezek a t&iacute;pusok jellemzően a bőr felsz&iacute;n&eacute;n maradnak. A bőr m&eacute;lyebb r&eacute;tegeibe a k&ouml;zepes &eacute;s alacsony molekulas&uacute;ly&uacute; hialuronsavaknak van nagyobb es&eacute;ly&uuml;k bejutni. Ezek v&iacute;zmegk&ouml;tő k&eacute;pess&eacute;ge alacsonyabb, de m&eacute;g &iacute;gy is impressz&iacute;v, a k&ouml;zepes molekulas&uacute;ly&uacute;akr&oacute;l pedig &uacute;gy gondolj&aacute;k, azok j&aacute;rulnak hozz&aacute; legink&aacute;bb a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek erős&iacute;t&eacute;s&eacute;hez.

Hyaluronic Acid

A r&oacute;zsamusk&aacute;tli (m&aacute;s n&eacute;ven ger&aacute;nium) nevű&nbsp;n&ouml;v&eacute;nyből kinyert olaj. A&nbsp;<a href="https://www.dermaxime.com/geranium-oil.htm">Dermaxime honlapja szerint</a>&nbsp;a ger&aacute;nium olaj &eacute;l&eacute;nk&iacute;ti a v&eacute;rkering&eacute;st, erős&iacute;ti a bőrt, szab&aacute;lyozza a faggy&uacute;termel&eacute;st.&nbsp;<a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/620/geranium-oil.aspx">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;b&aacute;r a ger&aacute;nium olajnak antibakteri&aacute;lis hat&aacute;sa van, a bőrt irrit&aacute;lhatja &eacute;s &eacute;rz&eacute;kenny&eacute; teheti.&nbsp;

Pelargonium Graveolens (Rose Geranium) Oil

Vitamin E Succinate

Methylsulfonylmethane

Jojobaolaj. Term&eacute;szetes n&ouml;v&eacute;nyi olaj, melynek a szerkezete nagyon hasonl&oacute; az ember &aacute;ltal termelt faggy&uacute;hoz (sebum). Kiv&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő a pattan&aacute;sokra hajlamos bőr sz&aacute;m&aacute;ra, mert k&eacute;pes cs&ouml;kkenteni a faggy&uacute;termel&eacute;st az aknekezel&eacute;sektől kisz&aacute;r&iacute;tott bőrben (sokszor a t&uacute;lsz&aacute;r&iacute;t&aacute;s nagyobb faggy&uacute;termel&eacute;sre &ouml;szt&ouml;nzi a bőrt). A jojobaolaj kiv&aacute;l&oacute; tiszt&iacute;t&oacute;, lemos&oacute; &ouml;sszetevő is, ugyanis feloldja a f&ouml;l&ouml;sleges faggy&uacute;t, &eacute;s ez&aacute;ltal v&iacute;zzel lemoshat&oacute;v&aacute; teszi azt. Mind a zs&iacute;ros, mind a sz&aacute;raz bőr sz&aacute;m&aacute;ra remek emollient &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; anyag. A fenti tulajdons&aacute;gain t&uacute;l Leslie Baumann a <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1286470708&sr=1-1">Cosmetic Dermatology</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben azt &iacute;rja, hogy a jojobaolaj gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s antioxid&aacute;ns tulajdons&aacute;gokkal is rendelkezik.&nbsp;

Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil

Sűr&iacute;tő anyag, amit elsősorban g&eacute;lszerű &aacute;llag elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;hoz haszn&aacute;lnak. Viszk&oacute;zus, &aacute;tl&aacute;tsz&oacute; g&eacute;leket hoz l&eacute;tre, amelyek kellemes &eacute;s nem ragad&oacute;s &eacute;rzetűek a bőr&ouml;n.&nbsp;A legt&ouml;bb k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyben jellemzően 1% vagy kevesebb mennyis&eacute;gben haszn&aacute;lj&aacute;k.

Carbomer

Erősen l&uacute;gos (pH 10) pH szab&aacute;lyoz&oacute;, amely&nbsp;seg&iacute;t&nbsp;a kozmetikai k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek megfelelő pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a be&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;ban.

Triethanolamine

Tartósítószer. Az egyik leggyakrabban használt, általában jól tolerálható összetevő. Világszerte engedélyezett legfeljebb 1%-os koncentrációban kozmetikai termékekben. Bár a kozmetikumokban használt változat szinte mindig szintetikusan előállított, a Phenoxyethanol természetes formában is előfordul, például a zöld teában.

Phenoxyethanol

V&iacute;zmegk&ouml;tő, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning agent) anyag. Kivonhat&oacute; n&ouml;v&eacute;nyekből, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k egy&uuml;tt tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel n&ouml;veli azok antimikrobi&aacute;lis (mikroorganizmusok ( gomb&aacute;k, bakt&eacute;riumok) n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t g&aacute;tl&oacute;)&nbsp; hat&aacute;s&aacute;t.

Caprylyl Glycol

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

V&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van, de legink&aacute;bb seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos rendk&iacute;v&uuml;l kis mennyis&eacute;gben, hogy a kr&eacute;m hidegben ne fagyjon meg, melegben pedig ne olvadjon meg.

Ganique Vitamin C Serum

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Legújabb termékek

Magazin