Name: Skin1004 Madagascar Centella Retinol 0.2 Boosting Shot Ampoule
Brand: Skin1004
SKU: 450215
Rating: 4.7 (3 reviews)

2012-ben alapított&nbsp;koreai bőrápolási márka. Természetes termékeket gyárt a Centella Asiatica használatával - amely antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezik és hidratálja a bőrt. Az alapvető Centella összetevő gazdag aminosav forrás, javítja a bőr gátját és leküzdi a gyulladásokat.&nbsp;Ezenkívül a márka szenvedélyesen használja az érzékeny és irritált bőrre alkalmas biztonságos összetevőket, elkerülve az olyan általános irritáló anyagokat, mint az alkohol, parabének, trietanolamin, mesterséges illatanyagok vagy színezékek.

Skin1004

Arcápoló ampulla, amelyet a rugalmassághiányos, érdes és problémás bőrre ajánlunk. 0,2% retinolt és 0,05% retinalt tartalmaz, amelyek sokoldalú, öregedésgátló, világosító, faggyúszabályozó és aknéellenes hatással rendelkeznek. Ezek kombinációja hatékonyan, de érzékeny bőrre is megfelelően serkenti a kollagénszintézist, javítja a bőr feszességét és simítja a bőr szerkezetét. A panthenol támogatja a bőr védőgátját, míg az ázsiai gázló kivonat és a madecassoside minimalizálják a gyulladást és csökkentik az aktív összetevők okozta irritációt. A formulát a mikro-tűk teszik teljessé, amelyek kulcsfontosságúak: jelenlétük fokozza a hatóanyagok felszívódását, így növeli a kozmetikum hatékonyságát. A termék vegán és állatkísérlet-mentes. Nem tartalmaz illatanyagokat.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

T&ouml;bbfunkci&oacute;s seg&eacute;danyag, amely t&ouml;bb mindenre&nbsp;is k&eacute;pes a bőr&aacute;pol&oacute; term&eacute;kekben: puha &eacute;s kellemes tapint&aacute;st k&ouml;lcs&ouml;n&ouml;zhet a formul&aacute;nak, hidrat&aacute;l&oacute; &eacute;s bőrpuh&iacute;t&oacute;&nbsp;hat&aacute;s&uacute;, old&oacute;szere lehet&nbsp;n&eacute;h&aacute;ny&nbsp;m&aacute;s&nbsp;&ouml;sszetevőnek, valamint seg&iacute;thet a pigmentek egyenletesebb eloszlat&aacute;s&aacute;ban a sminkterm&eacute;kekben. Ezen t&uacute;l&nbsp;gomba- &eacute;s bakt&eacute;riumellenes hat&aacute;sa r&eacute;v&eacute;n&nbsp;fokozhatja&nbsp;a&nbsp;tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek&nbsp;antimikrobi&aacute;lis hat&aacute;s&aacute;t is.&nbsp;

1,2-Hexanediol

<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/cetearyl-alcohol">Cetearyl alcohol</a> &eacute;s az olivaolaj zs&iacute;rsavainak &eacute;sztere. Kozmetikai szerekben az alkot&oacute;k elegyed&eacute;s&eacute;t seg&iacute;ti, ezen k&iacute;v&uuml;l bőr- &eacute;s hajpuh&iacute;t&oacute; k&eacute;pess&eacute;ggel is rendelkezik.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sorbitan-olivate">Sorbitan Olivate</a>-tal kieg&eacute;sz&uuml;lve alkotj&aacute;k az <a href="https://www.ulprospector.com/en/asia/PersonalCare/Detail/1653/73671/Olivem-1000">Olivem 1000</a> nevű bőrrokon zs&iacute;rsav&ouml;sszet&eacute;telű,&nbsp;j&oacute;l toler&aacute;lhat&oacute; O/V emulge&aacute;tort, amely a gy&aacute;rt&oacute; &iacute;g&eacute;retei szerint emulge&aacute;l&oacute; tulajdons&aacute;ga mellett stabiliz&aacute;lja &eacute;s erős&iacute;ti a bőr v&eacute;dő barrierr&eacute;teg&eacute;t, valamint nyugtat&oacute;, &ouml;reged&eacute;sg&aacute;tl&oacute; &eacute;s a f&eacute;nyv&eacute;dő &ouml;sszetevők hat&aacute;s&aacute;t n&ouml;velő&nbsp;tulajdons&aacute;ggal is b&iacute;r.

Cetearyl Olivate

A <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/squalene">squalene</a> ún. hidrogenizált formája. A kozmetikumokban kiváló hidratáló, bőrpuhító,&nbsp;bőrpuhító, selymes és sima bőrt nyújtó&nbsp;emolliens&nbsp;anyag, mely&nbsp;segít megelőzni a vízhiányt és&nbsp;a transzepidermális vízvesztést (TEWL).&nbsp;Mivel ez a forma kevébé oxidálódik, mint a squalene, a squalane-t gyakrabban használják a kozmetikumokban. Minden bőrtípus számára hasznos összetevő, aknés bőrre is használható, mi több, az <a href="https://incidecoder.com/ingredients/squalane">Incidecoder leírása szerint</a> gombás eredetű bőrproblémák, például seborrhea vagy gomba okozta pattanások esetén is jótékony hatással van a bőrre.

Squalane

Az ol&iacute;va olaj zs&iacute;rsavaib&oacute;l &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sorbitol">sorbitol</a>b&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; emulge&aacute;l&oacute;szer, mely seg&iacute;ti a kr&eacute;m v&iacute;z- &eacute;s olaj komponenseinek egyenletes kevered&eacute;s&eacute;t. Gyakran haszn&aacute;lt nat&uacute;rkozmetikumokban.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/cetearyl-olivate">Cetearyl Olivate</a>-al kieg&eacute;sz&uuml;lve alkotj&aacute;k az <a href="https://www.ulprospector.com/en/asia/PersonalCare/Detail/1653/73671/Olivem-1000">Olivem 1000</a> nevű bőrrokon zs&iacute;rsav&ouml;sszet&eacute;telű,&nbsp;j&oacute;l toler&aacute;lhat&oacute; O/V emulge&aacute;tort, amely a gy&aacute;rt&oacute; &iacute;g&eacute;retei szerint emulge&aacute;l&oacute; tulajdons&aacute;ga mellett stabiliz&aacute;lja &eacute;s erős&iacute;ti a bőr v&eacute;dő barrierr&eacute;teg&eacute;t,&nbsp;valamint nyugtat&oacute;, &ouml;reged&eacute;sg&aacute;tl&oacute; &eacute;s a f&eacute;nyv&eacute;dő &ouml;sszetevők hat&aacute;s&aacute;t n&ouml;velő&nbsp;tulajdons&aacute;ggal is b&iacute;r.

Sorbitan Olivate

Sűr&iacute;tő anyag, amit elsősorban g&eacute;lszerű &aacute;llag elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;hoz haszn&aacute;lnak. Viszk&oacute;zus, &aacute;tl&aacute;tsz&oacute; g&eacute;leket hoz l&eacute;tre, amelyek kellemes &eacute;s nem ragad&oacute;s &eacute;rzetűek a bőr&ouml;n.&nbsp;A legt&ouml;bb k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyben jellemzően 1% vagy kevesebb mennyis&eacute;gben haszn&aacute;lj&aacute;k.

Carbomer

A-vitamin, mely hatásos antioxidáns és sejtszabályozó, vagyis segíti a sejtek normális működését, egészségesebb és jobb sejtek képződését. A retinoidoknak a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/79">retinyl palmitate</a> után a második leggyengébb formája. Kettő metabolikus lépésre (sejtben történő kémiai átalakulásra) van szükség ahhoz, hogy eljussunk a valódi hatóanyaghoz, a retinolsavhoz: retinol → retinaldehide → retinolsav.

Retinol

K&oacute;kuszolaj sz&aacute;rmaz&eacute;k. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s sűr&iacute;tő hat&aacute;s&uacute;. Nem zs&iacute;ros, k&ouml;nnyen kenhető, gyorsan a bőrbe sz&iacute;v&oacute;d&oacute; anyag.

Caprylic/Capric Triglyceride

Saccharomyces/Camellia Sinensis Leaf/Origanum Majorana Leaf/Hippophae Rhamnoides Fruit/Ribes Grossularia Fruit Ferment Extract

pH&nbsp;szab&aacute;lyoz&oacute; &eacute;s maszkol&oacute; (nem k&iacute;v&aacute;nt &iacute;zt &eacute;s illatot semleges&iacute;tő) seg&eacute;danyag, amely seg&iacute;t&nbsp;a term&eacute;kek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek&nbsp;megfelelő be&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;ban.&nbsp;L&uacute;gos pH-val rendelkezik&nbsp;&eacute;s k&eacute;pes semleges&iacute;teni a savas &ouml;sszetevőket.

Tromethamine

Phaseolus Radiatus Seed Extract

Lipid f&eacute;le. Toj&aacute;ss&aacute;rg&aacute;j&aacute;ban, n&ouml;v&eacute;nyi &eacute;s &aacute;llati sejth&aacute;rty&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute;. A kozmetikai iparban leggyakrabban&nbsp;liposz&oacute;m&aacute;k l&eacute;trehoz&aacute;s&aacute;ra&nbsp;&eacute;s m&aacute;s &ouml;sszetevők bevon&aacute;s&aacute;ra &eacute;s stabiliz&aacute;l&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;

Hydrogenated Lecithin

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mezei_kat%C3%A1ng">Mezei kat&aacute;ngb&oacute;l</a> sz&aacute;rmaz&oacute; term&eacute;szetes, poliszacharid alap&uacute;&nbsp;stabiliz&aacute;l&oacute;-, emulge&aacute;l&oacute;szer &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyag, mely seg&iacute;t a kr&eacute;meket sim&aacute;n tartani.

Inulin Lauryl Carbamate

Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, fel&uuml;leti h&aacute;rtya k&eacute;pző, hajfix&aacute;l&oacute; &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyag, mely&nbsp;t&ouml;meg&eacute;nek ak&aacute;r 100-1000-szeres&eacute;t is k&eacute;pes felsz&iacute;vni&nbsp;v&iacute;zben.

Sodium Polyacrylate

Retinaldehyde. Az A-vitaminnak egy formája, mely csupán egy metabolikus lépésre (sejtben történő kémiai átalakulás) található a biológailag aktív hatóanyagtól, a retinolsavtól, azaz maga a retinolsav után a második legerősebb retinoidféle.&nbsp;

Kutatások szerint a retinal több mint 10x olyan hatékonyan alakul át a bőrben az aktív sav formára, mint a retinol.&nbsp; &nbsp;A retinal kiváló összetevő a napsugárzás öregítette bőr regenerálására, hatásos a pattanások és pigmentfoltok kezelésében, fontos sejtjelző anyag (a sejtjeinket helyes működésre biztató&nbsp;anyag).&nbsp;

Retinal

Hydrolyzed Sponge

Bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) anyag, mely bőr&uuml;nkben a sejten k&iacute;v&uuml;li m&aacute;trixban is megtal&aacute;lhat&oacute;, &eacute;s fontos szerepe van sz&aacute;mos fiziol&oacute;giai folyamat szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ban. A bőrben sejtk&aacute;rosod&aacute;s (gyullad&aacute;s, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ischemia">is&eacute;mia</a>) hat&aacute;s&aacute;ra az adenosine koncentr&aacute;ci&oacute;ja megemelkedik, hogy sejtv&eacute;dő funkci&oacute;t biztos&iacute;tva v&eacute;djen a sz&ouml;vet k&aacute;rosod&aacute;s&aacute;t&oacute;l. Az adenosine &aacute;llati sebeken val&oacute; alkalmaz&aacute;sa nagym&eacute;rt&eacute;kben gyors&iacute;totta&nbsp; a sz&ouml;vet regener&aacute;l&oacute;d&aacute;s&aacute;t, az emberi sebeken val&oacute; haszn&aacute;lat jelenleg klinikai vizsg&aacute;latok alatt &aacute;ll. Az azonban m&aacute;r most is val&oacute;sz&iacute;nűnek l&aacute;tszik, hogy az adenosine hat&aacute;sos gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő anyag.

Adenosine

A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">hialuronsav</a> s&oacute; form&aacute;ja, mely a bőrben is megtal&aacute;lhat&oacute; term&eacute;szetes hidrat&aacute;l&oacute; elem (natural moisturizing factor, NMF). A lipidekkel egy&uuml;tt az NMF-ek seg&iacute;tenek megőrizni a bőr v&iacute;ztartalm&aacute;t, feszess&eacute;g&eacute;t. Ha cs&ouml;kken a bőr NMF- &eacute;s lipidtartalma, az a bőr h&aacute;ml&aacute;s&aacute;t, kellemetlen fesz&uuml;l&eacute;s&eacute;t &eacute;s finom r&aacute;ncokat eredm&eacute;nyez. A kozmetikumokban alkalmazva a sodium hyaluronate k&eacute;pes vizet besz&iacute;vni a bőrbe, ami a bőr kitel&iacute;tőd&eacute;s&eacute;t, &eacute;s ez&aacute;ltal a r&aacute;ncok cs&ouml;kken&eacute;s&eacute;t eredm&eacute;nyezi.&nbsp;

Sodium Hyaluronate

Az EDTA az ethylenediaminetetraacetic acid(etil&eacute;n-diamin-tetraecetsav) r&ouml;vid&iacute;t&eacute;se. Stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban, mely előseg&iacute;ti, hogy a kr&eacute;m megőrizze &aacute;llag&aacute;t, illat&aacute;t (en&eacute;lk&uuml;l az &ouml;sszetevők hajlamosak a v&iacute;z &aacute;sv&aacute;nyi anyagaival reakci&oacute;ba l&eacute;pni, nem k&iacute;v&aacute;nt v&aacute;ltoz&aacute;sokat okozva ezzel a kr&eacute;mben).

Disodium EDTA

Az E-vitamin egyik form&aacute;ja, mely a tiszta <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E-vitamin</a> &eacute;s az ecetsav &eacute;sztere. A tocopheryl acetate hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokat mutat a tiszta E-vitaminhoz, azonban egy kicsit kev&eacute;sb&eacute; j&oacute; a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;sa a bőrbe &eacute;s a fotoprotekt&iacute;v hat&aacute;sa is kev&eacute;sb&eacute; bizony&iacute;tott. Viszont hosszabb a szavatoss&aacute;gi ideje a boltok polcain (shelf life), ami miatt ez a leggyakrabban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak.

A tiszta<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> E vitaminr&oacute;l t&ouml;bbet itt olvashatsz</a>.

Forr&aacute;sok: &nbsp;<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopheryl Acetate

Hivatalos funkci&oacute;besorol&aacute;sa antioxid&aacute;ns. Szintetikus &ouml;sszetevő, mely megg&aacute;tolja az oxig&eacute;nnel val&oacute; reakci&oacute;kat, melyek a tel&iacute;tettlen zs&iacute;rsavak avasod&aacute;s&aacute;t okozz&aacute;k.&nbsp;Megakad&aacute;lyozza a nem k&iacute;v&aacute;nt sz&iacute;nv&aacute;ltoz&aacute;sokat a kozmetikumokban. Zs&iacute;rokat &eacute;s olajokat tartalmaz&oacute; term&eacute;kekben műk&ouml;dik a legjobban.

Pentaerythrityl Tetra DI-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate

Bőrjavító (bőrkondicionáló) anyag, amely egyben fokozza a krémben lévő tartósítószerek hatékonyságát. Gyakran alkalmazzák tartósítórendszer részeként, például <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/phenoxyethanol">Phenoxyethanol</a>-lal kombinálva, a parabének alternatívájaként.

Ethylhexylglycerin

Rozmaring level&eacute;nek a kivonata.&nbsp;A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt, toniz&aacute;l&oacute;, friss&iacute;tő &eacute;s fertőtlen&iacute;tő hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevők&eacute;nt haszn&aacute;latos. A&nbsp;rozmaring kivon&aacute;nak fő hat&oacute;anyaga a&nbsp;rozmaringsav, amely&nbsp;erős antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő&nbsp;tulajdons&aacute;gokkal is rendelkezik, &eacute;s nem vagy csak nagyon kev&eacute;s potenci&aacute;lisan irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; ill&oacute;olaj komponenset tartalmaz (<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-rosmarinus-officinalis-extract.html">forr&aacute;s</a>). Az &ouml;sszetevő&nbsp;seg&iacute;theti a term&eacute;kekben a hagyom&aacute;nyos tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek m&eacute;rs&eacute;keltebb haszn&aacute;lat&aacute;t.

Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract

A pantoténsavnak&nbsp; (B5 vitamin) kémiai szerkezetét tekintve az alkoholhoz hasonló formája,&nbsp; B5 provitamin (a szervezet képes B5 vitaminná alakítani).&nbsp; A kozmetikai iparban vízmegkötő (humectant), pőrpuhító (emolliens) és nyugtató összetevőként használatos. Allantionnal keverve enyhe égési sérülésre, nap által okozott leégés kezelésére is használják.

Panthenol

A madecassoside az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81zsiai_g%C3%A1zl%C3%B3">&aacute;zsiai g&aacute;zl&oacute;b&oacute;l</a>, vagy m&aacute;s n&eacute;ven a gotu kol&aacute;b&oacute;l kivont <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Triterpene">triterpene</a>. Hat&aacute;sos antioxid&aacute;ns, előseg&iacute;ti a kollag&eacute;nszint&eacute;zist &eacute;s sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa is van. Egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18503551">2008-as, L&#39;Ore&aacute;l kutat&aacute;s szerint</a> 5% C-vitaminnal kombin&aacute;lva m&aacute;r 0,1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban is előny&ouml;s a nap &aacute;ltal k&aacute;ros&iacute;tott bőrre.

Madecassoside

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81zsiai_g%C3%A1zl%C3%B3">ázsiai gázló</a>, vagyis gotu kola kivonata. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&amp;id=75075">CosIng besorolása szerint</a> tisztító, nyugtató, bőrfelszínt egyenletesebbé tevő és tonizáló hatása is van. Az <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/centella-asiatica-extract">INCIDecoder szerint</a> a gotu kolának jól dokumentált sebgyógyító, antioxidáns, gyulladáscsökkentő és hidratáló hatása van. Fő biológiailag aktív komponensei az&nbsp;asiaticoside, madecassoside, asiatic és madecassic acid, amik regeneráló és antioxidáns hatása külön-külön és együtt is jól alátámasztott. In-vitro (kémcsőben végzett) kutatások alapján a Gotu Kola aktív összetevői serkentik a bőr saját GAG (a bőrben lévő természetes hidratáló elemek)&nbsp; és kollagén termelést is. A Gotu Kolával gyakran találkozhatunk cellulite vagy stria elleni termékekben is vérkeringés élénkítő hatása miatt.&nbsp;

Skin1004 Madagascar Centella Retinol 0.2 Boosting Shot Ampoule

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Legújabb termékek

Magazin