KRÉMKERESŐ
(X)

(X)

KRÉMEK MÁRKÁK ÖSSZETEVŐK ELADÓ MAGAZIN BLOG Belépés

Kövess minket Instagramon is! :)

Paula's Choice RESIST Intensive Wrinkle-Repair Retinol Serum
Paula's Choice RESIST Intensive Wrinkle-Repair Retinol Serum

Paula's Choice

Paula's Choice RESIST Intensive Wrinkle-Repair Retinol Serum

  (79 vélemény)
Ár:   14500 Ft   Kategória:   Szérumok, Kezelések
Kiszerelés:   30 ml   Bőrtípus:   Minden
Lelőhely:   online   Bőrprobléma:   Bőröregedés
Vedd meg online a Skinsmart.hu-n 14 500  Ft-ért megnézem

A krémet és az összetevőket feltöltötte: apolka, Módosítva: 2017. február 21.

Ár:   14500 Ft
Kiszerelés:   30 ml
Lelőhely:   online
Kategória:   Szérumok, Kezelések
Bőrtípus:   Minden
Bőrprobléma:   Bőröregedés
Vedd meg online: Skinsmart.hu, 14 500  Ft

TERMÉKLEÍRÁS

Retinolt, antioxidánsokat és gyulladáscsökkentő anyagokat tartalmazó szérum. Segít a ráncok csökkentésében, megelőzésében és a bőr egyenletesebbé tételében. Minden bőrtípusra ajánlott, illat- és színezékmentes.

ÖSSZETEVŐK (INCI)

VÁSÁROLD MEG

Ár: 14 500  Ft, Eladó: Skinsmart.hu
Fizetés: bankkártya, utánvétel, banki előreutalás, Szállítás:MPL futárszolgálat
Ezt mondják a Krémmániázók a Helia-D termékekről
Ezt mondják a Krémmániázók a Helia-D-ről

Helia-D Regenero Hajvégápoló Szérum

Helia-D Regenero Hajvégápoló Szérum
Kata791   
Krémek Krémje  |  Bőrtípus:  Kombinált  |  Bőrprobléma: Túlérzékenység  |  Korcsoport: 35-44

Most már bő 1 hónapja használom, és nagyon meg vagyok elégedve vele. Ki kellett tapasztalni a mennyiséget, nekem a 3 pumpálásnyi az ideális, aminek már látom a hatását, de nem nehezíti el, vagy zsírosítja a hajamat. A hajam alsó kb. 10 centijére szoktam kenni. Száraz és nedves hajra is ugyanolyan jól használható. Szép sima, fényes lesz tőle a haj, és elég lassan fogy. Nem csak a hajamra használom, hanem a körmeimre/kézfejemre is szoktam kenni, pár percig masszírozom a körömágyba, kezembe, maradéktalanul felszívódik és a hatása is nagyon jó. Én akciósan vettem 1490,-Ft-ért, de teljes áron is újra fogom venni ha egyszer elfogy.

hirdetés
missy89

Bőrtípus: Száraz
Bőrprobléma: Vízhiány
Korcsoport: 25-34
2018. szeptember 1.

Kezdetben jónak tűnt, bár tényleg fura és nem túl kellemes az állaga, de gyorsan beszívódott, aztán sajnos pár napon belül szokatlanul sok pattanás lett rajtam. Ezzel én be is fejezem a PC-s szérumokkal való kísérletezgetést.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
missy89
Bőrtípus: Száraz |  Bőrprobléma: Vízhiány |  Korcsoport: 25-34 |  Dátum: 2018. szeptember 1.

Kezdetben jónak tűnt, bár tényleg fura és nem túl kellemes az állaga, de gyorsan beszívódott, aztán sajnos pár napon belül szokatlanul sok pattanás lett rajtam. Ezzel én be is fejezem a PC-s szérumokkal való kísérletezgetést.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
vadvirag919

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma: Túlérzékenység
Korcsoport: 25-34
2018. augusztus 28.

Deluxe kiszerelést próbálgatok, nem sok sikerrel. Az állaga tetszik, szeretem a szilikonos krémeket, ez meg ilyen olajos szilikonos. El tudom képzelni, hogy télen milyen kis kellemes lenne. Ráncokkal nálam nincs sok dolga, lévén nincsenek ráncaim, viszont a gyulladáscsökkentés terén lenne mit csinálnia. Végülis csinálja, csak közben okoz pár pattanást is. (A barrier hidratáló után, szerintem a squalane lesz a ludas, nem szereti a bőröm.)

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
vadvirag919
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma: Túlérzékenység |  Korcsoport: 25-34 |  Dátum: 2018. augusztus 28.

Deluxe kiszerelést próbálgatok, nem sok sikerrel. Az állaga tetszik, szeretem a szilikonos krémeket, ez meg ilyen olajos szilikonos. El tudom képzelni, hogy télen milyen kis kellemes lenne. Ráncokkal nálam nincs sok dolga, lévén nincsenek ráncaim, viszont a gyulladáscsökkentés terén lenne mit csinálnia. Végülis csinálja, csak közben okoz pár pattanást is. (A barrier hidratáló után, szerintem a squalane lesz a ludas, nem szereti a bőröm.)

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Daisyyy

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma:  -
Korcsoport: 35-44
2018. május 10.

Az összetevőire nem adnék 5 csillagot, túl sok benne a szilikon, meg egyebek, ami nem tetszik, de tényleg nagyon ütősen simítja, javítja a bőrt. Éjszakára használom, szemkörnyékre is kentem és csípte a szemem rendesen, úgyhogy oda többé nem kenem, de reggelre tényleg látványosan javult a bőröm állapota (az Ordinary azelainsavas széruma totálisan szétroncsolta a bőröm). A mini kiszerelést vettem, ha elfogy és pár hét múlva, hosszútávon is eredményeket produkál, megveszem a nagyot is, eddig elégedett vagyok.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Daisyyy
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma:  -  |  Korcsoport: 35-44 |  Dátum: 2018. május 10.

Az összetevőire nem adnék 5 csillagot, túl sok benne a szilikon, meg egyebek, ami nem tetszik, de tényleg nagyon ütősen simítja, javítja a bőrt. Éjszakára használom, szemkörnyékre is kentem és csípte a szemem rendesen, úgyhogy oda többé nem kenem, de reggelre tényleg látványosan javult a bőröm állapota (az Ordinary azelainsavas széruma totálisan szétroncsolta a bőröm). A mini kiszerelést vettem, ha elfogy és pár hét múlva, hosszútávon is eredményeket produkál, megveszem a nagyot is, eddig elégedett vagyok.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
MormiOrsi

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma: Pattanások (acne)
Korcsoport: 25-34
2018. április 12.

Az Ordinary retinolos széruma után úgy gondoltam kipróbálok egy "normális" retinolos terméket is, mert annak sajnos semmi hatása sem volt, sőt, még csúnyább lett tőle a bőrképem. Nu, kérem szépen, ez már valami! Először én is elhasználtam belőle pár tasakos mintát, de most már a teljes kiszerelés vigyorog a polcomon. Ez egy csoda! Életem során az összes eddig használt kencém közül ennek van a legszembetűnőbb hatása. Biztosan alapdarab lesz nálam!
Én csak estére használom, az állaga tényleg picit fura, olajos, de éjszakára ez engem nem zavar főleg, hogy reggelre annyira szépen feltölt, a pórusaimat összehúzza a pattanások után maradt hegeket pedig halványítja. Már csak azt bánom, hogy nem őt próbáltam ki a hámlasztók helyett, megspóroltam volna magamnak pár ezer forintot, meg hámló bőrt. Nagy plusz, hogy ettől a terméktől ilyen problémám nincs és semmilyen egyéb irritációt sem tapasztaltam. Higgyétek el, ez egy MUST HAVE darab!

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
MormiOrsi
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma: Pattanások (acne) |  Korcsoport: 25-34 |  Dátum: 2018. április 12.

Az Ordinary retinolos széruma után úgy gondoltam kipróbálok egy "normális" retinolos terméket is, mert annak sajnos semmi hatása sem volt, sőt, még csúnyább lett tőle a bőrképem. Nu, kérem szépen, ez már valami! Először én is elhasználtam belőle pár tasakos mintát, de most már a teljes kiszerelés vigyorog a polcomon. Ez egy csoda! Életem során az összes eddig használt kencém közül ennek van a legszembetűnőbb hatása. Biztosan alapdarab lesz nálam!
Én csak estére használom, az állaga tényleg picit fura, olajos, de éjszakára ez engem nem zavar főleg, hogy reggelre annyira szépen feltölt, a pórusaimat összehúzza a pattanások után maradt hegeket pedig halványítja. Már csak azt bánom, hogy nem őt próbáltam ki a hámlasztók helyett, megspóroltam volna magamnak pár ezer forintot, meg hámló bőrt. Nagy plusz, hogy ettől a terméktől ilyen problémám nincs és semmilyen egyéb irritációt sem tapasztaltam. Higgyétek el, ez egy MUST HAVE darab!

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Telihold

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma: Túlérzékenység
Korcsoport: 45-54
2018. március 31.

Több tasakos mintát is rendeltem, és most már meg merem vásárolni a teljes kiszerelést. Jó, sőt nagyon jó. Hámlasztó után is használhatom, általában éjszakára kenem fel, de nappalra is kipróbáltam már. Tartottam tőle, hogy a sűrű, mézszerű, olajos állaga miatt nem szívódik fel a bőrömbe, de nem így történt. Kisimítja, és egyáltalán nem irritálja a bőrömet. Amennyire tartottam tőle, annyira megszerettem.

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Telihold
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma: Túlérzékenység |  Korcsoport: 45-54 |  Dátum: 2018. március 31.

Több tasakos mintát is rendeltem, és most már meg merem vásárolni a teljes kiszerelést. Jó, sőt nagyon jó. Hámlasztó után is használhatom, általában éjszakára kenem fel, de nappalra is kipróbáltam már. Tartottam tőle, hogy a sűrű, mézszerű, olajos állaga miatt nem szívódik fel a bőrömbe, de nem így történt. Kisimítja, és egyáltalán nem irritálja a bőrömet. Amennyire tartottam tőle, annyira megszerettem.

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
stunde67

Bőrtípus: Száraz
Bőrprobléma: Bőröregedés
Korcsoport: 45-54
2018. március 26.

Első körben mintát rendeltem, majd megvettem nagyobb kiszerelésben. Retinol függő vagyok :) de ez még a kímélő kategóriába tartozik. Akinek problémás a bőre vagy csak nem akar ráncos lenni ajánlom. Nem fog benne csalódni. Szerettem a kicsit olajosabb textúráját, remekül hidratálta bőröm. Bármikor újra venném.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
stunde67
Bőrtípus: Száraz |  Bőrprobléma: Bőröregedés |  Korcsoport: 45-54 |  Dátum: 2018. március 26.

Első körben mintát rendeltem, majd megvettem nagyobb kiszerelésben. Retinol függő vagyok :) de ez még a kímélő kategóriába tartozik. Akinek problémás a bőre vagy csak nem akar ráncos lenni ajánlom. Nem fog benne csalódni. Szerettem a kicsit olajosabb textúráját, remekül hidratálta bőröm. Bármikor újra venném.

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Clara

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma: Tág pórusok
Korcsoport: 35-44
2018. február 14.

Csak mintakat rendeltem kb masfel honapja. Durvan helyre rakta a boromet, Sokkal lagyabb, finomabb es mintha kevesbe lennenek melyek a rancok. Iszonyatosan tolt!!
Napi rendszeresseggel egyutt hasznaltam egy hamlasztoval, nyilvan az is jo hatassal birt. Nem mondok le egyikrol sem mar!

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Clara
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma: Tág pórusok |  Korcsoport: 35-44 |  Dátum: 2018. február 14.

Csak mintakat rendeltem kb masfel honapja. Durvan helyre rakta a boromet, Sokkal lagyabb, finomabb es mintha kevesbe lennenek melyek a rancok. Iszonyatosan tolt!!
Napi rendszeresseggel egyutt hasznaltam egy hamlasztoval, nyilvan az is jo hatassal birt. Nem mondok le egyikrol sem mar!

   Hasznos vélemény?    Házirendellenes
zityka

Bőrtípus: Száraz
Bőrprobléma: Vízhiány
Korcsoport: 35-44
2018. február 11.

update: aki nem ért a retinolos szérumokhoz és nem ismeri a saját bőrét, ne írogasson véleményeket totál fogalmatlanul. Mármint én. A teszt után kipróbáltam más retinolos szérumokat is, mindegyikre így reagált a bőröm, nekem úgy látszik, erre érzékeny a bőröm, hetente kb 1x szabad csak használnom. Viszont így már sokkal jobbnak ítélem utólag, elnézést a korábbi felesleges lehúzásért. Most The Ordinary-m van, ha elfogy, ismét ezzel a PC szérummal fogok próbákozni.

---

3 mintat hasznaltam el belole, ennyi is eleg volt, hogy belassam, nem nekem valo. :( ami pozitiv: konnyen beszivodik a borbe, nem zavaro az olajos allag. Ami rossz: erzekennye valt tole az arcborom, 3 hasznalat utan kicsit hamlott is a borom itt-ott. Szoval az en borom nem birta.

(2)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
zityka
Bőrtípus: Száraz |  Bőrprobléma: Vízhiány |  Korcsoport: 35-44 |  Dátum: 2018. február 11.

update: aki nem ért a retinolos szérumokhoz és nem ismeri a saját bőrét, ne írogasson véleményeket totál fogalmatlanul. Mármint én. A teszt után kipróbáltam más retinolos szérumokat is, mindegyikre így reagált a bőröm, nekem úgy látszik, erre érzékeny a bőröm, hetente kb 1x szabad csak használnom. Viszont így már sokkal jobbnak ítélem utólag, elnézést a korábbi felesleges lehúzásért. Most The Ordinary-m van, ha elfogy, ismét ezzel a PC szérummal fogok próbákozni.

---

3 mintat hasznaltam el belole, ennyi is eleg volt, hogy belassam, nem nekem valo. :( ami pozitiv: konnyen beszivodik a borbe, nem zavaro az olajos allag. Ami rossz: erzekennye valt tole az arcborom, 3 hasznalat utan kicsit hamlott is a borom itt-ott. Szoval az en borom nem birta.

(2)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
LufiNyuszi

Bőrtípus: Kombinált
Bőrprobléma: Bőröregedés
Korcsoport: 35-44
2017. október 10.

Kedvenc kencém. :) Már tavasz óta használom szinte napi rendszereséggel és rengeteg bókot kapok, hogy mennyivel szebb a bőröm, mint korábban volt. Nekem nem volt irritáló, nem pirosodtam ki, nem hámlottam egyáltalán, viszont Anyukámnak is vettem pár hete és az ő bőre érzékenyebben reagált a retinolra, így nem tudja napi szinten használni egyenlőre. Először kicsit furcsa volt a nagyon szilikonos állaga,de hamar beszívódik és nem ragad tőle a fejem és nem is zsírosodik a bőröm. Akinek bírja a bőre, csak ajánlani tudom ráncokra!

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
LufiNyuszi
Bőrtípus: Kombinált |  Bőrprobléma: Bőröregedés |  Korcsoport: 35-44 |  Dátum: 2017. október 10.

Kedvenc kencém. :) Már tavasz óta használom szinte napi rendszereséggel és rengeteg bókot kapok, hogy mennyivel szebb a bőröm, mint korábban volt. Nekem nem volt irritáló, nem pirosodtam ki, nem hámlottam egyáltalán, viszont Anyukámnak is vettem pár hete és az ő bőre érzékenyebben reagált a retinolra, így nem tudja napi szinten használni egyenlőre. Először kicsit furcsa volt a nagyon szilikonos állaga,de hamar beszívódik és nem ragad tőle a fejem és nem is zsírosodik a bőröm. Akinek bírja a bőre, csak ajánlani tudom ráncokra!

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Darancsa

Bőrtípus: Száraz
Bőrprobléma: Tág pórusok
Korcsoport: 35-44
2017. április 10.

Termékmintát használok belőle, egyelőre, mert lehet, hogy megveszem a teljes kiszerelést is. Nekem nagyon bejött a szérum, a hatása szinte rögtön látható az arcomon. Hámlasztó után használom éjszakára. Olajos formula, könnyen elkenhető és hamar be is szívódik, nem hagy ragacsos, fénylő hatást sem. Az arcom nagyon puha és selymes lesz tőle, szinte rögtön feltölti a bőrömet, reggelre pedig sima, hidratált és feszes lesz tőle. Szerintem szuper!

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes
Darancsa
Bőrtípus: Száraz |  Bőrprobléma: Tág pórusok |  Korcsoport: 35-44 |  Dátum: 2017. április 10.

Termékmintát használok belőle, egyelőre, mert lehet, hogy megveszem a teljes kiszerelést is. Nekem nagyon bejött a szérum, a hatása szinte rögtön látható az arcomon. Hámlasztó után használom éjszakára. Olajos formula, könnyen elkenhető és hamar be is szívódik, nem hagy ragacsos, fénylő hatást sem. Az arcom nagyon puha és selymes lesz tőle, szinte rögtön feltölti a bőrömet, reggelre pedig sima, hidratált és feszes lesz tőle. Szerintem szuper!

(1)    Hasznos vélemény?    Házirendellenes

Fontos hatóanyagok a krémben

Antioxidánsok: Tetrahexyldecyl Ascorbate, Retinol, Tocotrienols, Tocopherol
Gyulladáscsökkentők: Bisabolol, Stearyl Glycyrrhetinate
Hidratálók: Dimethiconol, Caprylyl Glycol
Vitaminok: Tetrahexyldecyl Ascorbate, Retinol, Tocotrienols, Tocopherol

Összetevők megmagyarázva

Folyékony állagú, könnyen kenhető szilikon. A bőrre és a hajra kenve selymes, csúszós érzetet ad. Folyékony, vízszerű állaga miatt gyakran használják  sűrűbb, nehezen kenhető szilikonokkal (pl. dimethicone) együtt. Gyakori összetevő arc- és hajápoló termékekben.

A többi szilikonhoz hasonlóan bőrpuhító (emollient), hidratáló tulajdonsága van. Könnyen kenhető, nem zsíros, selymes érzetet hagy maga után.

Neopentyl glycol (felületi hártyaképző anyag és oldószer) és heptánsav (szőlőből előállított zsírsav) keveréke, melyet bőrpuhító (emollient) és bőrjavító anyagként használnak a kozmetikumokban.

Bőrjavító (skin conditioning), bőrpuhító összetevő (emollient). Segíti a többi összetevő beszívódását a bőrbe. Könnyű a bőrön elkenni, és selymes, nem zsíros utóérzetet hagy. Könnyen kenhető tulajdonsága miatt gyakran használják fényvédőkben, hogy javítson a nehezebben kenhető fényvédő összetevők (pl. ethylhexyl methoxycinnamate) használhatóságán.

Kókuszolaj származék. Bőrpuhító (emollient), bőrkondícionáló és sűrítő hatású. Nem zsíros, könnyen kenhető, gyorsan a bőrbe szívódó anyag.

Szilikon féle, mely a dimethicone-nál szárazabb utóérzetet hagy maga után. A többi szilikonhoz hasonlóan bőr- és hajkondícionáló anyag. Habzásgátló tulajdonsága is van, vagyis megakadályozza, hogy a krém habozzon ha rázzák.

Squalane eo 1 0

A squalene ún. hidrogenizált formája. Az emberi bőrben, a bőr által termelt faggyúban is megtalálható természetes anyag. A kozmetikumokban kiváló hidratáló, bőrpuhító emollient anyag, természetes hidratáló elem (NMF, natural moisturizing factor). Mivel ez a forma kevésébé oxidálódik, mint a squalene, a squalane-t gyakrabban használják a kozmetikumokban.

Kamillából kivonható vagy mesterségesen előállítható anyag. Kiváló gyulladáscsökkentő, bőrnyugtató.

A C-vitaminnak egy kifejezetten stabil, olajban oldódó formája, melynek in vitro tesztek szerint a tiszta C vitaminnal (Ascorbic Acid) elvileg egyező a hatása, ráadásul a bőrbe is könnyen felszívódik. A truthinaging információi szerint az összetevő képes arra, hogy a bőrt glikozaminoglikánok termelésére ösztönözze, vagyis növeli a hidratáltságát.

Retinol a I v

A-vitamin, mely hatásos antioxidáns és sejtszabályozó, vagyis segíti a sejtek normális működését, egészségesebb és jobb sejtek képződését. A retinoidoknak a retinyl palmitate után a második leggyengébb formája. Kettő metabolikus lépésre (sejtben történő kémiai átalakulásra) van szükség ahhoz, hogy eljussunk a valódi hatóanyaghoz, a retinolsavhoz: retinol → retinaldehide → retinolsav. Részletesebb információ a smartskincare-en.

Az E vitamin egy formája, melyet hatásos és stabil antioxidánsnak tartanak. Több 2010-s kutatás szerint a tocotrienols a bőrön használva segít a nap okozta pigmentfoltok megelőzésében, védi a bőrt az UVB sugaraktól, hatásos gyulladáscsökkentő és antioxidáns. Érdekes módon szájon át bevéve kevésbé hatékony, mint az E vitamin egyéb formái. (forrás: cosmeticscop)

Tocopherol a I v 2 2

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritkábban használt formája az E-vitaminnak, mert bár a bőrbe jobban felszívódik, mint a gyakrabban használt tocopheryl acetate, a boltok polcain kevésbé hosszan áll el.

Az E-vitamin egy zsírban oldódó vitaminféle, mely az egyik legjobb antioxidáns. Kutatások arra is utalnak, hogy védi a bőrt az UVB okozta károktól, segít a bőr védőrétegének fenntartásában. Remekül együttműködik az A-vitaminnal és a C-vitamminnal is.

Források: FutureDerm és Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology

Lipid féle. Tojássárgájában, növényi és állati sejthártyában található. A kozmetikai iparban bőrpuhító (emollient) és vízmegkötő anyagként használatos.

Barna tengeri hínár, alga kivonata. Sűrítő, vízmegkötő, bőrkondícionáló (skin conditioning) és antioxidáns hatása van. Részletesebb információ a kozmetikumokban használt algákról a CosmeticsCopon

Az összetevőnek még nincsen leírása.

Olajpálmából kivont természetes, növényi olaj. Bőrpuhító (emollient) és némi antioxidáns hatása is van.

Az összetevőnek még nincsen leírása.

Vízmegkötő tulajdonsága is van, de leginkább segédanyagként használatos rendkívül kis mennyiségben, hogy a krém hidegben ne fagyjon meg, melegben pedig ne olvadjon meg.

Vízmegkötő, bőrjavító (skin conditioning agent) anyag. Kivonható növényekből, de előállítható mesterségesen is. Gyakran használják együtt tartósító összetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel növeli azok antimikrobiális (mikroorganizmusok ( gombák, baktériumok) növekedését gátló)  hatását.

Bőrjavító anyag,  mely egyben a krémben lévő tartósítószerek hatását is növeli. Gyakran használt parabének helyett tartósítószerként phenoxyethanollal kombinálva.

Tartósítószer. Az egyik leggyakrabban használt, kevéssé irritáló. Világszerte engedélyezett a használata legfeljebb 1%-os koncentrációban. Bár a kozmetikumokban használt verzió csaknem mindig mesterségesen előállított, a Phenoxyethanol a természetben is megtalálható, például a zöld teában. (forrás)

SHOP
© 2014 KrémMánia Minden jog fenntartva.