A m&aacute;rka bőrgy&oacute;gy&aacute;szok &eacute;s kozmetikusok sz&aacute;m&aacute;ra professzion&aacute;lis haszn&aacute;latra, illetve kiskereskedelmi forgalmaz&aacute;sban otthoni sz&eacute;ps&eacute;g&aacute;pol&aacute;shoz k&eacute;sz&uuml;lő k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyeinek kiemelt &ouml;sszetevői a peptidek &eacute;s a glikolsav. A DermaQuest v&eacute;djegye a k&uuml;l&ouml;nleges&nbsp;hat&oacute;anyag komplex, a Tri-factor, amely&nbsp;peptidek, antioxid&aacute;nsok &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi őssejtek&nbsp;kombin&aacute;ci&oacute;ja r&eacute;v&eacute;n igyekszik biztos&iacute;tani a&nbsp;bőr v&eacute;delm&eacute;t, erej&eacute;t &eacute;s regener&aacute;l&oacute;d&aacute;s&aacute;t.&nbsp;Ezeket a l&eacute;tfontoss&aacute;g&uacute; &ouml;sszetevőket az egyes term&eacute;kekben&nbsp;stabiliz&aacute;lva a m&aacute;rka &iacute;g&eacute;rete szerint lehets&eacute;gess&eacute; v&aacute;lik a&nbsp;komplex bőrprobl&eacute;m&aacute;k sejtszintű kezel&eacute;se.

DermaQuest

Az őssejtes revitaliz&aacute;l&oacute; komplex biztos&iacute;tja a s&eacute;r&uuml;lt h&aacute;mr&eacute;teg, a gyenge &eacute;s idős&ouml;dő bőr hidrat&aacute;lts&aacute;g&aacute;t, erős&iacute;ti a k&uuml;lső h&aacute;mr&eacute;teget &eacute;s &ouml;szt&ouml;nzi a kollag&eacute;n termelőd&eacute;s&eacute;t, hogy bőre feszesebb&eacute; v&aacute;ljon.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Lipid f&eacute;le (phospholipid). Toj&aacute;ss&aacute;rg&aacute;j&aacute;ban, n&ouml;v&eacute;nyi &eacute;s &aacute;llati sejth&aacute;rty&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute;, manaps&aacute;g napraforg&oacute;olajb&oacute;l&nbsp;vagy sz&oacute;j&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tj&aacute;k elő. A kozmetikai iparban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Olajban &eacute;s v&iacute;zben is old&oacute;dik, ez&eacute;rt&nbsp;hasonl&iacute;t a sejtmembr&aacute;nhoz. A Lecithin-t liposz&oacute;m&aacute;knak is nevezik, mivel a dupla oldhat&oacute;s&aacute;ga, a hat&oacute;anyagokat magukkal hordozva, seg&iacute;t m&eacute;lyebbre &eacute;s a megfelelő helyre sz&aacute;ll&iacute;tani őket.

Lecithin

A Hydroxyproline a bőr kollag&eacute;nj&eacute;nek fő aminosava, a Glycine &eacute;s a Proline mellett. Palmitinsavval p&aacute;ros&iacute;tj&aacute;k (innen a neve), ez&aacute;ltal olajban old&oacute;dik, k&ouml;nnyebben behatol a bőrbe &eacute;s előseg&iacute;ti a kollag&eacute;nszint&eacute;zist. <a href="https://www.seppic.com/en/wesource/sepilift-dphp">Az &ouml;sszetevő gy&aacute;rt&oacute;ja</a> szerint kiv&aacute;l&oacute; r&aacute;nctalan&iacute;t&oacute; szer, &eacute;s nagyon j&oacute; eredm&eacute;nyt mutat a bőr feszes&iacute;t&eacute;s&eacute;ben. Emellett hidrat&aacute;l&oacute;, &eacute;s antioxid&aacute;ns tulajdons&aacute;gokat is mutat. Az Ecocert &aacute;ltal j&oacute;v&aacute;hagyott, nat&uacute;rkozmetikai &ouml;sszetevő.

Dipalmitoyl Hydroxyproline

Tall Oil Sterol

Linolsav vagy m&aacute;s n&eacute;ven omega-6 zs&iacute;rsav. Tel&iacute;tetlen zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban &eacute;s sz&aacute;mos n&ouml;v&eacute;nyi olajban is megtal&aacute;lhat&oacute;. A bőr felső r&eacute;teg&eacute;ben is megtal&aacute;lhat&oacute; &ouml;sszetevő, aminek fontos szerepe van a bőr term&eacute;szetes v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek (natural skin barrier) fenntart&aacute;s&aacute;ban, antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő. A linolsav hasznos &ouml;sszetevő lehet a pattan&aacute;sokkal k&uuml;zdők sz&aacute;m&aacute;ra is, mert gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő hat&aacute;sa van a p&oacute;rusokon bel&uuml;l is &eacute;s foly&eacute;konyabb&aacute; teszi a s&eacute;bumot (faggy&uacute;), ami &iacute;gy kisebb val&oacute;sz&iacute;nűs&eacute;ggel t&ouml;m&iacute;ti el a p&oacute;rusokat, e szerint a <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12172049">tanulm&aacute;ny szerint</a> pedig jelentős m&eacute;rt&eacute;kben k&eacute;pes cs&ouml;kkenteni a pigmentfoltok m&eacute;ret&eacute;t &eacute;s s&uacute;lyoss&aacute;g&aacute;t is.&nbsp;

Linoleic Acid

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopherol

Sodium Ascorbate

A <a href="https://ec.europa.eu/enterprise/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=35167" style="line-height: 1.6em;">CosIng</a>

besorlol&aacute;sa szerint seg&eacute;danyag, mely a nem sz&uuml;ks&eacute;ges anyagokat semleges&iacute;teni k&eacute;pes (masking, binding funkci&oacute;k). Hidrat&aacute;l&oacute;, bőrjav&iacute;t&oacute; (humectant, skin conditioning) tulajdons&aacute;ga is van.

Mannitol

A kr&eacute;m besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t seg&iacute;tő anyag, v&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van. Hidrat&aacute;l&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek gyakori &ouml;sszetevője. Nem csak a kozmetikai iparban, hanem az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt az &eacute;tel nedvess&eacute;gtartalm&aacute;nak megőrz&eacute;s&eacute;re.

Butylene Glycol

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81zsiai_g%C3%A1zl%C3%B3">ázsiai gázló</a>, vagyis gotu kola kivonata. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&amp;id=75075">CosIng besorolása szerint</a> tisztító, nyugtató, bőrfelszínt egyenletesebbé tevő és tonizáló hatása is van. Az <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/centella-asiatica-extract">INCIDecoder szerint</a> a gotu kolának jól dokumentált <b>sebgyógyító, antioxidáns, gyulladáscsökkentő és hidratáló</b> hatása van. Fő biológiailag aktív komponensei az&nbsp;asiaticoside, madecassoside, asiatic és madecassic acid, amik regeneráló és antioxidáns hatása külön-külön és együtt is jól alátámasztott. In-vitro (kémcsőben végzett) kutatások alapján a Gotu Kola aktív összetevői serkentik a bőr saját GAG (a bőrben lévő természetes hidratáló elemek)&nbsp; és kollagén termelést is. A Gotu Kolával gyakran találkozhatunk cellulite vagy stria elleni termékekben is vérkeringés élénkítő hatása miatt.&nbsp;

Centella Asiatica (Gotu Kola) Extract

A b&iacute;bor kasvir&aacute;g kivonata.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint hidrat&aacute;l&oacute;, toniz&aacute;l&oacute;, &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;&nbsp;hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő.&nbsp;

Echinacea Purpurea (Purple Coneflower) Extract

A pantoténsavnak&nbsp; (B5 vitamin) kémiai szerkezetét tekintve az alkoholhoz hasonló formája,&nbsp; B5 provitamin (a szervezet képes B5 vitaminná alakítani).&nbsp; A kozmetikai iparban vízmegkötő (humectant), pőrpuhító (emolliens) és nyugtató összetevőként használatos. Allantionnal keverve enyhe égési sérülésre, nap által okozott leégés kezelésére is használják.

Panthenol

 A CosIng besorol&aacute;s szerint haj- &eacute;s bőrjav&iacute;t&oacute; anyag. <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=3530&lid=502&term=decarboxy+carnosine+HCL">Paula Begoun szerint</a> az &ouml;sszetevő sejtkommunik&aacute;l&oacute; anyag (a sejteket helyes, eg&eacute;szs&eacute;ges műk&ouml;d&eacute;sre b&iacute;ztat&oacute; anyag), valamint a carnosine-nak gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s antioxid&aacute;ns tulajdons&aacute;ga is van.

Decarboxy Carnosine HCL

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

Methylglucoside Phosphate

Copper Lysinate/Prolinate

Ferulasav. Növényi eredetű antioxidáns összetevő, mely természetesen megtalálható a növények sejtfalában. Hálózati antioxidáns, vagyis növeli egyéb antioxidánsok hatását, például 0,5% FA hozzáadása 15% C-vitamin + 1% E-vitamin oldathoz stabilizálja a instabil C-vitamint és megduplázza a képlet fényvédő képességét is (<a href="https://www.skinceuticals.hu/skinceuticals/tudomanyos-hatter/t1097.aspx">forrás</a>).&nbsp;A ferulasav ezen kívül segít védeni a bőrt az UV által okozott bőrkárosodással és a környezeti ártalmakkal szemben.

Ferulic Acid

Leontopodium Alpinum Meristem Cell Culture

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

Yeast Polysaccharides

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Phenoxyethanol

V&iacute;zmegk&ouml;tő, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning agent) anyag. Kivonhat&oacute; n&ouml;v&eacute;nyekből, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k egy&uuml;tt tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel n&ouml;veli azok antimikrobi&aacute;lis (mikroorganizmusok ( gomb&aacute;k, bakt&eacute;riumok) n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t g&aacute;tl&oacute;)&nbsp; hat&aacute;s&aacute;t.

Caprylyl Glycol

Bőrjav&iacute;t&oacute; anyag,&nbsp; mely egyben a kr&eacute;mben l&eacute;vő tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek hat&aacute;s&aacute;t is n&ouml;veli. Gyakran haszn&aacute;lt parab&eacute;nek helyett tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt phenoxyethanollal kombin&aacute;lva.

Ethylhexylglycerin

V&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van, de legink&aacute;bb seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos rendk&iacute;v&uuml;l kis mennyis&eacute;gben, hogy a kr&eacute;m hidegben ne fagyjon meg, melegben pedig ne olvadjon meg.

Hexylene Glycol

Olea Europaea (Olive) Leaf Extract

Glycosaminoglycans

Az aloe vera megsz&aacute;r&iacute;tott <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/aloe-barbadensis-aloe-vera-leaf-juice-extract">lev&eacute;ből</a> k&eacute;sz&uuml;lt por.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő.&nbsp;

Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice Powder

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%BAdf%C5%B1">l&uacute;dfű</a> kivonata, ami egy Eur&oacute;p&aacute;ban &eacute;s &Aacute;zsi&aacute;ban őshonos, kistermetű, vir&aacute;gos n&ouml;v&eacute;ny, melynek igen r&ouml;vid az &eacute;lettartama (kb. 6 h&eacute;t).&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint antioxid&aacute;ns hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő.&nbsp;Paula Begoun <a href="https://www.paulaschoice.com/beautypedia-skin-care-reviews/by-brand/estee-lauder/Advanced-Night-Repair/_/Advanced-Night-Repair-Synchronized-Recovery-Complex">&uacute;gy tudja</a>, hogy&nbsp;in-vitro k&iacute;s&eacute;rletekkel kimutatt&aacute;k, hogy az &ouml;sszetevő k&eacute;pes fokozni a bőr azon k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t, hogy megv&eacute;dje mag&aacute;t az UVB k&aacute;rokkal szemben &eacute;s lehets&eacute;ges, hogy sejtkommunk&aacute;l&oacute; funkci&oacute;ja is van.&nbsp;A <a href="https://www.truthinaging.com/review/arabidopsis-thaliana">truthinaging inform&aacute;ci&oacute;i</a> szerint a bőrt&nbsp;term&eacute;szetes m&oacute;don&nbsp;liposz&oacute;m&aacute;k sz&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;ra &ouml;szt&ouml;nzi, mely azonos&iacute;tja a bőr DNS k&aacute;rosod&aacute;s&aacute;t &eacute;s beind&iacute;tja a bőr term&eacute;szetes &ouml;njav&iacute;t&oacute; k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t, valamint erőteljes enzimeket &eacute;s antioxid&aacute;ndokat is sz&aacute;ll&iacute;t a bőrnek.

Arabidopsis Thaliana Extract

Plankton kivonat. Egy <a href="https://www.cosmeticingredients.co.uk/products.asp?prod=957">tengeri eredetű kozmetikai &ouml;sszetevők gy&aacute;rt&aacute;s&aacute;ra szakosodott c&eacute;g szerint</a> a plankton kivonat seg&iacute;ti a bőr sejtjeinek anyagcserefolyamat&aacute;t, serkeni az <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ATPase">ATPase</a> nevű, a sejt energiatermel&eacute;s&eacute;t előseg&iacute;tő enzim termelőd&eacute;s&eacute;t &eacute;s v&eacute;di a bőrt az oxid&aacute;ci&oacute;s k&aacute;rokt&oacute;l. A CosIng besorol&aacute;s szerint a plankton kivonat bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; anyag.

Plankton Extract

Sűr&iacute;tő anyag, amit elsősorban g&eacute;lszerű &aacute;llag elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;hoz haszn&aacute;lnak. Viszk&oacute;zus, &aacute;tl&aacute;tsz&oacute; g&eacute;leket hoz l&eacute;tre, amelyek kellemes &eacute;s nem ragad&oacute;s &eacute;rzetűek a bőr&ouml;n.&nbsp;A legt&ouml;bb k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyben jellemzően 1% vagy kevesebb mennyis&eacute;gben haszn&aacute;lj&aacute;k.

Carbomer

Erősen l&uacute;gos (pH 10) pH szab&aacute;lyoz&oacute;, amely&nbsp;seg&iacute;t&nbsp;a kozmetikai k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek megfelelő pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a be&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;ban.

Triethanolamine

Gyulladáscsökkentő, nyugtató, puhító és bőrvédő&nbsp;hatású anyag, mely segíti a sebgyógyulást, sőt, még hidratáló tulajdonságokkal is rendelkezik.<b>&nbsp;</b>Megtalálható a természetben is (pl. a fekete nadálytőben), de a kozmetikumokban található allantoint jellemzően szintetikus úton állítják elő. Az összetevővel gyakran találkozhatunk az érzékeny vagy sérült bőr kezelésére tervezett termékekben.   Segíthet enyhíteni a bőr erősebb hatóanyagokra adott reakcióját, ezért gyakran alkalmazzák a formulákban a lehetséges mellékhatások csökkentésére is.

Allantoin

Az EDTA az ethylenediaminetetraacetic acid(etil&eacute;n-diamin-tetraecetsav) r&ouml;vid&iacute;t&eacute;se. Stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban, mely előseg&iacute;ti, hogy a kr&eacute;m megőrizze &aacute;llag&aacute;t, illat&aacute;t (en&eacute;lk&uuml;l az &ouml;sszetevők hajlamosak a v&iacute;z &aacute;sv&aacute;nyi anyagaival reakci&oacute;ba l&eacute;pni, nem k&iacute;v&aacute;nt v&aacute;ltoz&aacute;sokat okozva ezzel a kr&eacute;mben).

DermaQuest Őssejtes Revitalizáló Komplex

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin