Name: Tangerine & Calendula Healing Light Night Cream
Brand: Kimberly Sayer
SKU: 2161

 A londoni m&aacute;rk&aacute;t a n&eacute;vad&oacute; Kimberly Sayer alap&iacute;totta. A m&aacute;rka term&eacute;kei term&eacute;szetes kozmetikumok, melyekben az alap&iacute;t&oacute; term&eacute;szetes dolgok ir&aacute;nti szenved&eacute;lye &eacute;s egyed&uuml;l&aacute;ll&oacute; tudom&aacute;nyos ismeretei &ouml;tv&ouml;ződnek.

 A Kimberly Sayer term&eacute;kek k&ouml;z&ouml;tt arc&aacute;pol&oacute; &eacute;s test&aacute;pol&oacute; term&eacute;keket egyar&aacute;nt tal&aacute;lunk. A m&aacute;rk&aacute;nak sz&aacute;mos csak <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/titanium-dioxide">titanium dioxidot</a> &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/zinc-oxide">zinc oxidot</a> tartalmaz&oacute; fizikai f&eacute;nyv&eacute;dője is van.

 A Kimberly Sayer term&eacute;kek Nyugat-Eur&oacute;pa szerte t&ouml;bb sp&aacute;ban is beszerezhetőek, Magyarorsz&aacute;gon pedig megrendelhetőek az interneten viszonylag magas &aacute;rakon.

Kimberly Sayer

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Mandulaolaj. Az édes mandulából származó növényi olaj, amelyet bőrpuhító, emolliens anyagként használnak a kozmetikumokban. Könnyen a bőrbe szívódó, finom textúrájú olaj, amely puha és selymesen finom érzetet hagy maga után a bőrön. A többi növényi olajhoz hasonlóan tele van bőrtápláló zsírsavakkal, valamint antioxidáns&nbsp;E-vitamint és B-vitamint is tartalmaz, ezért ideális az irritált és kiszáradt bőr regenerálására és védelmére.&nbsp;

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearyl alkohol</a> &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/297">glucose</a> kever&eacute;ke, amit emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. Term&eacute;szetes emulge&aacute;l&oacute;szer, melyet k&oacute;kuszb&oacute;l &eacute;s kukoric&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tanak elő &eacute;s gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k term&eacute;szetes kozmetikumokban.

Cetearyl Glucoside

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

Oat Beta Glucan

Algakivonat. Az algakivonat a kozmetikumokban sűr&iacute;tőanyagk&eacute;nt, antioxid&aacute;nsk&eacute;nt &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute;, v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos.&nbsp;

Algae Extract

A <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/squalene">squalene</a> ún. hidrogenizált formája. A kozmetikumokban kiváló hidratáló, bőrpuhító,&nbsp;bőrpuhító, selymes és sima bőrt nyújtó&nbsp;emolliens&nbsp;anyag, mely&nbsp;segít megelőzni a vízhiányt és&nbsp;a transzepidermális vízvesztést (TEWL).&nbsp;Mivel ez a forma kevébé oxidálódik, mint a squalene, a squalane-t gyakrabban használják a kozmetikumokban. Minden bőrtípus számára hasznos összetevő, aknés bőrre is használható, mi több, az <a href="https://incidecoder.com/ingredients/squalane">Incidecoder leírása szerint</a> gombás eredetű bőrproblémák, például seborrhea vagy gomba okozta pattanások esetén is jótékony hatással van a bőrre.

Squalane

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bor%C3%A1g%C3%B3">Borágó</a> magjából kivont olaj. Kiváló növényi emolliens olaj, melynek antioxidáns és gyulladáscsökkentő tulajdonsága is van. Gazdag forrása a GLA (gamma-linolenic acid) zsírsavnak, mely kiváló emolliens, antioxidáns, sejtszabályozó és gyulladáscsökkentő. A borágóolaj kiváló összetevő a problémás, aknés bőrre is, mert nyugtató és emolliens hatása révén segít a piros, érzékeny, sérült bőr regenerálásában. Ekcémás bőrre is kiváló.

Borago Officinalis (Borage) Seed Oil

Enyhén sárgás színű, természetes zsír, melyet az Afrikában honos <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">sheafából</a> vonnak ki. Édeskés illatú, puha, krémes vagy kemény állagú is lehet. A kozmetikumokban kiváló bőrpuhító (emolliens) összetevő és antioxidánsok (A-, E- és F-vitamin) gazdag forrása. Remek összetevő száraz, érzékeny bőr ápolására.

Butyrospermum Parkii (Shea) Butter

B&uacute;zacs&iacute;ra olaj, mely a t&ouml;bbi <a href="https://kremmania.blogspot.com/2010/10/termeszetes-olajok.html">term&eacute;szetes n&ouml;v&eacute;nyi olajhoz</a> hasonl&oacute;an kiv&aacute;l&oacute; bőrpuh&iacute;t&oacute;, emollient olaj. Az olajban jelentős mennyis&eacute;gű <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E vitamin</a> tal&aacute;lhat&oacute;, mely kiv&aacute;l&oacute; antioxid&aacute;ns a bőr sz&aacute;m&aacute;ra. Tov&aacute;bbi inform&aacute;ci&oacute; a <a href="https://www.cosmeticsinfo.org/ingredient_details.php?ingredient_id=416">cosmeticsinfon</a>.

Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil

 Aloe vera n&ouml;v&eacute;nyből sz&aacute;rmaz&oacute; kivonat. V&iacute;zmegk&ouml;tő, gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő, antioxid&aacute;ns &eacute;s antibakteri&aacute;lis hat&aacute;sa van. B&aacute;r az aloe vera egyre nagyobb divat mostan&aacute;ban, <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=778&lid=492&term=aloe+vera">Paula Begoun szerint</a> tudom&aacute;nyos kutat&aacute;sok nem igazolj&aacute;k, hogy hat&eacute;konyabb lenne a t&ouml;bbi, hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokkal rendelkező &ouml;sszetevőn&eacute;l (mint pl. a C-vitamin vagy a z&ouml;ld tea).

Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Extract

Tamanu olaj. A Tamanu fa gy&uuml;m&ouml;lcs&eacute;nek magj&aacute;b&oacute;l kinyert zs&iacute;rsavakban gazdag olaj, mely&nbsp;bőrregener&aacute;l&oacute;, sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute;, antimikr&oacute;b&aacute;lis tulajdons&aacute;gokkal rendelkezik.&nbsp;A&nbsp;tamanu olaj&nbsp;hat&oacute;anyagai gyors&iacute;tj&aacute;k a sebgy&oacute;gyul&aacute;st &eacute;s az eg&eacute;szs&eacute;ges bőrn&ouml;veked&eacute;st (<a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29020015">forr&aacute;s</a>).&nbsp;Az olaj egyik <a href="https://www.ulprospector.com/en/eu/PersonalCare/Detail/830/724173/Nyamplung-Oil">gy&aacute;rt&oacute;j&aacute;nak &aacute;ll&iacute;t&aacute;sa szerint</a> v&eacute;di a bőrt az UV sug&aacute;rz&aacute;s okozta idő előtti &ouml;reged&eacute;stől is.

Callophyllum Inophyllum Seed Oil

 K&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g olaj. A kozmetikumokban a k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g magj&aacute;nak &eacute;s vir&aacute;g&aacute;nak az olaj&aacute;t egyar&aacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k. A CosIng besorol&aacute;sa szerint az előbbi bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;, az ut&oacute;bbi pedig maszkol&oacute; (kellemetlen &iacute;z, illat semleges&iacute;t&eacute;se), illatanyag &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;. L&aacute;sd <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/calendula-officinalis-extract">k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g kivonat</a>.

Calendula Officinalis (Pot Marigold) Oil

Urtica Dioica (Nettle) Leaf Extract

A r&oacute;zsaolaj a r&oacute;zsa szirmaib&oacute;l v&iacute;zgőz-desztill&aacute;ci&oacute;val nyert ill&oacute;olaj. 1 liter olaj elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;hoz 3-5tonna friss r&oacute;zsaszirom sz&uuml;ks&eacute;ges. A CosIng hivatalos besorol&aacute;sa szerint maszkol&oacute; (egy&eacute;b &ouml;sszetevők illat&aacute;t semleges&iacute;tő) &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő. <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/rosa-damascena-oil">Paula Begoun szerint</a> illatanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt ill&oacute;olaj, amit nem javasol a bőrre.

Rosa Damascena (Rose) Flower Oil

A p&aacute;lmar&oacute;zsa olaja. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;,&nbsp;toniz&aacute;l&oacute; (seg&iacute;t egyens&uacute;lyban tartani a bőr faggy&uacute;termel&eacute;s&eacute;t), &eacute;s szagokat semleges&iacute;tő&nbsp;hat&aacute;ssal rendelkező&nbsp;&ouml;sszetevő. Mivel a r&oacute;zs&aacute;hoz hasonlatos, tart&oacute;s illata van, gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumok illatos&iacute;t&aacute;s&aacute;ra.&nbsp;A <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/cymbopogon-martini-oil">truthinaging&nbsp;szerint</a>&nbsp;az &ouml;sszetevő erős bakt&eacute;rium, v&iacute;rus &eacute;s gomba&ouml;lő hat&aacute;ssal rendelkezik, ez&eacute;rt k&uuml;l&ouml;nsen hat&eacute;kony pattan&aacute;sok kezel&eacute;s&eacute;re,&nbsp;viszont <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/plant-extracts/geranium-oil">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;kis es&eacute;llyel irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal is lehet a bőrre.

Cymbopogon Martini (Palmarosa) Oil

Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Oil

Szant&aacute;lfa olaj . A halv&aacute;nys&aacute;rga, viszk&oacute;zus, enyh&eacute;n f&aacute;s &eacute;s balzsamos illat&uacute;&nbsp;

ill&oacute;olaj&aacute;t az &ouml;sszeapr&iacute;tott fak&eacute;regből &eacute;s gallyakb&oacute;l v&iacute;zgőz-desztill&aacute;ci&oacute;val &aacute;ll&iacute;tj&aacute;k elő. A szant&aacute;lfa olaj ayurv&eacute;dikus gy&oacute;gyn&ouml;v&eacute;ny, melynek antimikrobi&aacute;lis, nyugtat&oacute; &eacute;s a lelki&aacute;llapotot, hangulatot kiegyens&uacute;lyoz&oacute; hat&aacute;sa van. A szant&aacute;lfa olajat a kozmetikai iparban elsősorban illatfix&aacute;l&oacute;k&eacute;nt &eacute;s parf&uuml;m&ouml;k &ouml;sszetevőjek&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k szappanok &eacute;s parf&uuml;m&ouml;k elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;hoz. <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/1311/sandalwood-oil.aspx">Paula Begoun szerint</a> a szant&aacute;lfa ill&oacute;olaj&aacute;ban l&eacute;vő illatanyagok bőrirrit&aacute;ci&oacute;t &eacute;s allergi&aacute;t okozhatnak.

Santalum Album (Sandalwood) Oil

Lipid f&eacute;le (phospholipid). Toj&aacute;ss&aacute;rg&aacute;j&aacute;ban, n&ouml;v&eacute;nyi &eacute;s &aacute;llati sejth&aacute;rty&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute;, manaps&aacute;g napraforg&oacute;olajb&oacute;l&nbsp;vagy sz&oacute;j&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tj&aacute;k elő. A kozmetikai iparban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Olajban &eacute;s v&iacute;zben is old&oacute;dik, ez&eacute;rt&nbsp;hasonl&iacute;t a sejtmembr&aacute;nhoz. A Lecithin-t liposz&oacute;m&aacute;knak is nevezik, mivel a dupla oldhat&oacute;s&aacute;ga, a hat&oacute;anyagokat magukkal hordozva, seg&iacute;t m&eacute;lyebbre &eacute;s a megfelelő helyre sz&aacute;ll&iacute;tani őket.

Lecithin

Az A-vitamin egy formája. A tiszta A-vitamin (retinol) és palmitinsav (nagy szénatomszámú zsírsav) kombinációja. Hatásos antioxidáns és sejtszabályozó, vagyis segíti a sejtek normális működését, egészségesebb, jobb sejtek képződését. A retinoidoknak a leggyengébb formája, azaz a legtöbb metabolikus lépésre (sejtben történő kémiai átalakulásra) van szükség, míg eljutunk a valódi hatóanyaghoz, a retinolsavhoz. A szükséges metabolikus lépések száma három: retinyl palmitate → retinol → retinaldehyde → retinolsav.

1987-ben felmerült, hogy a retinyl-palmitátnak bőrápoló termékekben történő alkalmazása fotoszenzibilizáló&nbsp;lehet bizonyos körülmények között, azonban&nbsp;2016-ban a <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_q_121.pdf">SCCS által összegzett vizsgálatok</a> azt&nbsp;mutatták, hogy az&nbsp;A-vitamin testápolókban, arckrémekben, lemosókban és kézkrémekben&nbsp;a megszokott retinol-ekvivalenssel számolva biztonságosan alkalmazható a&nbsp;szokásos napi alkalmazási gyakoriság mellett.

Retinyl Palmitate

Az&nbsp;Ascorbyl Palmitate a tiszta C-vitamin&nbsp;(<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ascorbic-acid">Ascorbic Acid</a>) &eacute;s&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/170">palmitinsavval</a> lipofil &eacute;sztere. Az &ouml;ssszetevő&nbsp;v&eacute;di a term&eacute;kekben levő olajok tel&iacute;tettlen zs&iacute;rsavait, &eacute;s egy&eacute;b m&aacute;s olaj-&ouml;sszetevőket is, ami azt jelenti, hogy a kr&eacute;mekben az olajak nem avasodnak meg, &eacute;s nem lesz kellemetlen illatuk. Az Ascorbyl Palmitate <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0731708596019048">stabilabb</a>, mint a tiszta C-vitamin &eacute;s nincs&nbsp;irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa. Az ascorbyl palmitate-ot &aacute;ltal&aacute;ban 0,05-1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">Tocopherol</a>-lal&nbsp;egy&uuml;tt; az &ouml;sszetevő stabilit&aacute;sa e&nbsp;<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378517301007153">szerint a tanulm&aacute;ny szerint</a>&nbsp;tov&aacute;bb nő, ha 1-2%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban tartalmazza a term&eacute;k, illetve W/O&nbsp;(v&iacute;z&nbsp;az olajban) t&iacute;pus&uacute; emulzi&oacute;k eset&eacute;ben. Az <a href="https://incidecoder.com/ingredients/ascorbyl-palmitate">INCI-Decoder szerint</a> az &ouml;sszetevő a C-vitamin&nbsp;sz&aacute;rmaz&eacute;kok k&ouml;z&uuml;l a legrosszabb - b&aacute;r viszonylag stabil, viszont k&eacute;rd&eacute;ses, hogy k&eacute;pes-e tiszta C-vitaminn&aacute; alakulni a bőr&ouml;n &eacute;s ez&aacute;ltal annak minden j&oacute;t&eacute;kony tulajdons&aacute;g&aacute;t prezent&aacute;lni (b&aacute;r a bőr kollag&eacute;ntermel&eacute;st val&oacute;sz&iacute;nűleg serkenti), illetve annak ellen&eacute;re, hogy az antioxid&aacute;ns hat&aacute;sa j&oacute;, felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy UVB sug&aacute;rz&aacute;st k&ouml;vetően&nbsp;előseg&iacute;ti a lipid peroxid&aacute;ci&oacute;t &eacute;s a citotoxicit&aacute;st is.

Ascorbyl Palmitate

Az E-vitamin egyik form&aacute;ja, mely a tiszta <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E-vitamin</a> &eacute;s az ecetsav &eacute;sztere. A tocopheryl acetate hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokat mutat a tiszta E-vitaminhoz, azonban egy kicsit kev&eacute;sb&eacute; j&oacute; a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;sa a bőrbe &eacute;s a fotoprotekt&iacute;v hat&aacute;sa is kev&eacute;sb&eacute; bizony&iacute;tott. Viszont hosszabb a szavatoss&aacute;gi ideje a boltok polcain (shelf life), ami miatt ez a leggyakrabban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak.

A tiszta<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> E vitaminr&oacute;l t&ouml;bbet itt olvashatsz</a>.

Forr&aacute;sok: &nbsp;<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopheryl Acetate

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

K&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző n&ouml;v&eacute;nyi olajokb&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute;, term&eacute;szetes eredetű &ouml;sszetevő. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint tiszt&iacute;t&oacute;szer,&nbsp;hajkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;&nbsp;hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő, valamint&nbsp;fel&uuml;letakt&iacute;v anyag (seg&iacute;ti a kozmetikumok egyenletes eloszlathat&oacute;s&aacute;g&aacute;t). Az &ouml;sszetevőt elsősorban bőrjav&iacute;t&oacute;, tiszt&iacute;t&oacute; &eacute;s savas&iacute;t&oacute; term&eacute;kekben haszn&aacute;lj&aacute;k, mivel cs&ouml;kkenti a szeborhe&aacute;s &eacute;s ekc&eacute;m&aacute;s t&uuml;neteket &eacute;s szab&aacute;lyozza a faggy&uacute;termel&eacute;st, de gyeng&eacute;ds&eacute;ge&nbsp;gyakran fordul elő &eacute;rz&eacute;keny fejbőrre sz&aacute;nt haj&aacute;pol&aacute;si term&eacute;kekben is.

Tangerine & Calendula Healing Light Night Cream

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Legújabb termékek

Magazin