Sv&aacute;jci nat&uacute;rkozmetikumokat gy&aacute;rt&oacute; c&eacute;g, melyet 1921-ben alap&iacute;tott Dr. Rudolf Steiner &eacute;s Dr. Ita Wegman. A Weleda egy holisztikus szeml&eacute;letű, <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Antropoz%C3%B3fia">antropoz&oacute;fiai</a> &eacute;rt&eacute;keken alapul&oacute;, a fenntarthat&oacute; fejlőd&eacute;st szem előtt tart&oacute; c&eacute;g. A term&eacute;kek &ouml;sszetevőinek nagyr&eacute;sze a c&eacute;g saj&aacute;t művel&eacute;sű kertj&eacute;ből sz&aacute;rmazik, melyben t&ouml;bb mint 250 gy&oacute;gyn&ouml;v&eacute;nyt termesztenek.

A Weleda term&eacute;kek ma a vil&aacute;g t&ouml;bb mint 50 orsz&aacute;g&aacute;ban kaphat&oacute;k. A test&aacute;pol&aacute;s ter&eacute;n Eur&oacute;pa legnagyobb nat&uacute;rkozmetikai m&aacute;rk&aacute;ja.

Weleda

Baba &eacute;s kisgyermek &eacute;rz&eacute;keny bőr&eacute;nek napi &aacute;pol&aacute;s&aacute;ra, v&eacute;delm&eacute;re. Nyugtatja a bőrt (calendula), megőrzi annak b&aacute;rsonyos puhas&aacute;g&aacute;t (ellenőrz&ouml;tt termeszt&eacute;sből sz&aacute;rmaz&oacute; mandula olaj &eacute;s szez&aacute;m olaj). F&uuml;rd&eacute;s, f&uuml;rdet&eacute;s ut&aacute;n &eacute;rdemes felvinni a bőrre, finoman bemassz&iacute;rozni.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

A szezám magjából kivont illatmentes, növényi eredetű olaj, melyet a&nbsp;CosIng hivatalos funkció besorolása szerint szagokat semlegesítő, bőrpuhító, haj-és bőrkondícionáló tulajdonsága miatt használnak a kozmetikumokban. Az olaj nagy mennyiségben tartalmaz&nbsp;tápláló és hidratáló, többszörösen telítetlen&nbsp;zsírsavakat&nbsp;(túlnyomórészt olajsavat és&nbsp;linolsavat), és kiváló olaj a száraz bőr regenerálására, mivel&nbsp;segíthet megelőzni a vízveszteséget a bőr legfelső rétegeiből. Gyorsan felszívódik és&nbsp;puha&nbsp;érzetet kölcsönöz a bőrnek.

Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil

Mandulaolaj. Az édes mandulából származó növényi olaj, amelyet bőrpuhító, emolliens anyagként használnak a kozmetikumokban. Könnyen a bőrbe szívódó, finom textúrájú olaj, amely puha és selymesen finom érzetet hagy maga után a bőrön. A többi növényi olajhoz hasonlóan tele van bőrtápláló zsírsavakkal, valamint antioxidáns&nbsp;E-vitamint és B-vitamint is tartalmaz, ezért ideális az irritált és kiszáradt bőr regenerálására és védelmére.&nbsp;

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

A kozmetikumokban old&oacute;szerk&eacute;nt (seg&iacute;ti a v&iacute;zben nem old&oacute;d&oacute; &ouml;sszetevők kevered&eacute;s&eacute;t pl. olajok &eacute;s f&eacute;nyv&eacute;dők eset&eacute;n), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;k&eacute;nt (viszkozit&aacute;s cs&ouml;kkentő), fertőtlen&iacute;tőszerk&eacute;nt, habz&aacute;s cs&ouml;kkentők&eacute;nt (a kozmetikum r&aacute;z&aacute;sra se kezdjen el habozni) &eacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;latos, valamint&nbsp;seg&iacute;ti a hat&oacute;anyagok jobb bejut&aacute;s&aacute;t a bőrbe (DE! sajnos nem csak a hasznos hat&oacute;anyagoknak seg&iacute;t utat t&ouml;rni a bőr als&oacute;bb r&eacute;tegei fel&eacute;, hanem az olyan bőrre k&aacute;ros &ouml;sszetevőknek is mint az illatanyagok). A denaturalt alkohol egy kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkohol, ami <a href="https://www.facebook.com/skinsmarthu/videos/995656127149720/">bizonyos n&eacute;zetek szerint</a>&nbsp;sz&aacute;r&iacute;t&oacute;, irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal lehet a bőrre &eacute;s&nbsp;előseg&iacute;ti&nbsp;a szabadgy&ouml;k&ouml;k keletkez&eacute;s&eacute;t, k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen ha az INCI lista első helyeinek egyik&eacute;n tal&aacute;lhat&oacute;, m&aacute;s n&eacute;zetek szerint viszont&nbsp;legt&ouml;bb erre vonatkoz&oacute; kutat&aacute;s&nbsp;in vitro&nbsp;volt, vagyis petrics&eacute;sz&eacute;ben nevelgetett sejteken, vagy izol&aacute;lt bőrmint&aacute;kon, az &eacute;letszerű helyzetekhez k&eacute;pest kimondottan extr&eacute;m k&ouml;r&uuml;lm&eacute;nyek k&ouml;z&ouml;tt vizsg&aacute;lt&aacute;k p&eacute;ld&aacute;ul az ethanol hat&aacute;s&aacute;t a sejtekre (ilyen kutat&aacute;si anyag p&eacute;ld&aacute;ul&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057780/">ez</a>&nbsp;&eacute;s&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8977675/">ez</a>&nbsp;is.)

B&ouml;vebben a kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkoholokr&oacute;l <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/12/alkoholok-kozmetikumokban.html">itt olvashattok</a>.

Alcohol

A Glyceryl Stearate SE egy anionos emulg&aacute;l&oacute;szer,&nbsp;eg&eacute;sz pontosan a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glyceryl-stearate">glyceryl stearatenak</a>&nbsp;(nem ionos) az &quot;&ouml;n-emulge&aacute;l&oacute;&quot; * (self-emulsifying, innen az SE v&eacute;gződ&eacute;s) form&aacute;ja.&nbsp;Egyed&uuml;l is k&eacute;pes egy O/W emulzi&oacute;t alkotni, mindenf&eacute;le t&aacute;rsemulg&aacute;l&oacute;szer hozz&aacute;ad&aacute;sa n&eacute;lk&uuml;l.&nbsp;

*Az &ouml;n-emulge&aacute;l&aacute;s azt jelenti, hogy egy olajos jellegű &ouml;sszetevő a v&iacute;zzel szinte mag&aacute;t&oacute;l, <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/funkciok/emulgealoszerek">emulge&aacute;l&oacute;szer</a> hozz&aacute;ad&aacute;sa n&eacute;lk&uuml;l keveredik &eacute;s emulzi&oacute;t form&aacute;l.

Glyceryl Stearate SE

<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearyl alkohol</a> &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/297">glucose</a> kever&eacute;ke, amit emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. Term&eacute;szetes emulge&aacute;l&oacute;szer, melyet k&oacute;kuszb&oacute;l &eacute;s kukoric&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tanak elő &eacute;s gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k term&eacute;szetes kozmetikumokban.

Cetearyl Glucoside

<a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=1329&lid=508&term=glyceryl+ester">Glyceril &eacute;szter</a>, mely bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikumokban.

Hydrogenated Coco-Glycerides

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orvosi_k%C3%B6r%C3%B6mvir%C3%A1g">orvosi k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g</a> vir&aacute;g&aacute;nak a&nbsp;kivonata. A k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;gnak sz&aacute;mos pozit&iacute;v hat&aacute;sa van a bőr&uuml;nkre, <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/274/calendula-extract.aspx">antibakteri&aacute;lis</a>, <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/calendula-officinalis">gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő</a>, sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute;, bőr&aacute;pol&oacute; tulajdons&aacute;g&uacute;. Kozmetikumokban mindezen hat&aacute;sok egy&uuml;ttes&eacute;&eacute;rt alkalmazz&aacute;k, noha a hivatalos megfogalmaz&aacute;s szerint csak<a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=83484"> bőr&aacute;pol&oacute;nak </a>nevezik. Gyakorlati tapasztalatok szerint nagy koncentr&aacute;ci&oacute;ban alkalmazva az ig&eacute;nybe vett bőrt kiv&aacute;l&oacute;an regener&aacute;lja. Haszn&aacute;latakor vigy&aacute;zzunk a f&eacute;szkesvir&aacute;gzat&uacute;akkal kapcsolatos allergi&aacute;kra.

Calendula Officinalis (Pot Marigold) Flower Extract

Az egyik&nbsp;legsz&eacute;lesebb k&ouml;rben haszn&aacute;lt gy&oacute;gyn&ouml;v&eacute;nynek, az &uacute;n. n&eacute;met kamilla vagy matricaria vir&aacute;g&aacute;nak a kivonata. A CosIng besorol&aacute;sa szerint bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) &eacute;s maszkol&oacute; (nemk&iacute;v&aacute;nt illat, &iacute;z semleges&iacute;t&eacute;se) &ouml;sszetevő.&nbsp;A kozmetikai c&eacute;gek elsősorban a gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő tulajdons&aacute;gai&nbsp;miatt haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;Ezen fel&uuml;l a kamilla&nbsp;antioxid&aacute;ns hat&aacute;ssal&nbsp;is rendelkezik.

Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract

Méhviasz. A kozmetikumokban sűrítő, bőrpuhító (emolliens) anyagként használatos.&nbsp;A méhviasz a mézet termelő méhek váladéka, melyből a méhek a kaptárban felépítik a hatszögletű sejtek sokaságát, a lépet. Kozmetikai célokra gyakran kifehérített méhviaszt használnak (Cera alba), melyre már a természetes méhviasz kellemes illata sem jellemző. A méhviaszt a kozmetikai&nbsp;készítményekben elsősorban konzisztencianövelőként ill. gyenge emulgeáló tulajdonsága miatt alkalmazzák. Szilárd ajakápolóknál, masszázstömböknél magas olvadáspontja (62-65 °C) lehetővé teszi, hogy a vele készülő termékek még nyáron se olvadjanak szét.

Cera Alba / Cera Flava / Beeswax

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kaka%C3%B3vaj">Kakaóvaj</a>. Emészthető természetes zsiradék, melyet a kakaóbabból nyernek. Enyhén csokoládé szerű íze és aromája van. A&nbsp;kakaóvaj emolliens anyag, mely&nbsp;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polyphenol_antioxidant">polifenol antioxidánsoknak</a> is gazdag forrása, ezért védő és öregedésgátló hatásokkal is rendelkezik. Hidratáló és nyugtató tulajdonságai miatt népszerű összetevő a száraz és érzékeny bőr számára. Előnyös tulajdonságai közé tartozik, hogy a kakaóvaj bevonja a bőr felszínét, megakadályozza a víz elpárolgását, így puhává és hidratálttá teszi a bőrt. Emellett gazdag zsírsavakban, amelyek támogatják a bőr védőrétegének egészségét, segítve annak ellenálló képességét a külső környezeti hatásokkal szemben. Kémcsőben végzett (in vitro) <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18822039/">kutatások szerint</a> a kakaó polifenoljai segítenek a bőr rugalmasságának és az egészséges kollagéntermelésének a fenntartásában. A közkeletű hiedelemmel szemben azonban nem használ a striák ellen.

Theobroma Cacao (Cacao) Seed Butter

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

Nat&uacute;rkozmetikumokban is gyakran haszn&aacute;lt bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.&nbsp;

Glyceryl Caprylate

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Linalool

Illatanyag, mely a r&oacute;zsaolajban, citromfűolajban &eacute;s kis mennyis&eacute;gben a musk&aacute;tliban is megtal&aacute;lhat&oacute;. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Geraniol

A citromfűolaj fő alkot&oacute;r&eacute;sze. Megtal&aacute;lhat&oacute; m&eacute;g a verb&eacute;na, a citrom &eacute;s a narancs ill&oacute;olaj&aacute;ban is. A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Weleda Bio körömvirágos natúr babaápoló tej

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin