Name: Guerlain Souffle D'or De Shalimar
Brand: Guerlain
SKU: 210841

A m&aacute;rk&aacute;t 1828-ban Pierre-Fran&ccedil;ois Pascal Guerlain alap&iacute;totta, amikor is megnyitotta első parf&uuml;m &uuml;zlet&eacute;t P&aacute;rizsban. A m&aacute;rka t&ouml;bb gener&aacute;ci&oacute;n &aacute;t, eg&eacute;szen 1994-ig csal&aacute;di tulajdonban maradt. 1994-ben a Guerlaint megvette az LVHM csoport (luxus m&aacute;rk&aacute;kra specializ&aacute;l&oacute;dott befektetői csoport, az ő tulajdonukban van pl. a Louis Vuitton).

B&aacute;r a m&aacute;rka m&eacute;g mindig a parf&uuml;mjeiről a legh&iacute;resebb, ma m&aacute;r sminkeket &eacute;s arc&aacute;pol&aacute;si term&eacute;keket is gy&aacute;rtanak.&nbsp;

Hasznos linkek: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guerlain">Wikip&eacute;dia</a>, <a href="https://www.beautypedia.com/Brand/Guerlain/120.aspx">Beautyp&eacute;dia</a>

Guerlain

Limit&aacute;lt kiad&aacute;s&uacute;, a Guerlain Souffle de Shalimar illatjegyeit viselő, aranyl&oacute; csill&aacute;mos p&uacute;der, mely egyar&aacute;nt &nbsp;haszn&aacute;lhat&oacute; arcra, testre &eacute;s hajra. Illatjegyei a van&iacute;lia, bergamott &eacute;s narancsvir&aacute;g. Parab&eacute;n &eacute;s szulf&aacute;tmentes.&nbsp;

Egy modern szilikonf&eacute;les&eacute;g (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Silicone_resin">silicone resin</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Silicone_rubber">silicone rubberrel</a> bevonva), mely egy <a href="https://www.freepatentsonline.com/y2006/0257346.html">Estee Lauder szabadalom szerint</a> egyed&uuml;l&aacute;ll&oacute;an selymes &eacute;s puha &eacute;rzetet hagy maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n, valamint k&eacute;pes vizu&aacute;lisan a finom r&aacute;ncok &eacute;s a t&aacute;g p&oacute;rusok elt&uuml;ntet&eacute;s&eacute;re is.

Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer

A CosIng besorol&aacute;sa szerint t&ouml;ltő- &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyag. Leggyakrabban sminkekben haszn&aacute;lj&aacute;k a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/109">mic&aacute;hoz</a> hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gai miatt. <a href="https://www.in-cosmetics.com/ExhibitorLibrary/725/SunShine_2007_1.pdf">&Aacute;ll&iacute;t&oacute;lag</a> a synthetic fluorphlogopite-ből gy&aacute;rtott pigmentek a mic&aacute;b&oacute;l gy&aacute;rtott term&eacute;szetes pigmentekhez k&eacute;pest t&ouml;bb előnnyel is rendelkeznek: b&aacute;r mindegyiket legink&aacute;bb gy&ouml;ngyh&aacute;zszerű, csillog&oacute; hat&aacute;sa miatt alkalmazz&aacute;k a sminkekben a mesters&eacute;ges pigmentmolekula m&eacute;rete egys&eacute;gesebb &eacute;s a belőle gy&aacute;rtott por term&eacute;szetes szennyező anyagokt&oacute;l mentes. Ezen előny&ouml;knek k&ouml;sz&ouml;nhetően pedig a synthetic fluorphlogopite pigmentekkel t&ouml;bbf&eacute;le &eacute;s jobb sz&iacute;nhat&aacute;s &eacute;rhető el, mint a hagyom&aacute;nyos mica pigmentekkel.

Synthetic Fluorphlogopite

Felületi hártyaképző anyag (film forming agent), amely segít a bőrön sima, egységes érzetet kialakítani. Lyukacsos szerkezetű, porózus polimer, ami képes magába szívni a felesleges faggyút és olajat, így mattító hatású és segít csökkenteni a bőr kifényesedését. Gyakran használják alapozókban, púderekben és bőrfeltöltő hatású sminktermékekben, mivel finomítja a pórusok láthatóságát és selymes érzetet hagy maga után. Általában jól tolerálható összetevő, nem komedogén és elsősorban esztétikai funkciót lát el.

Methyl Methacrylate Crosspolymer

A tit&aacute;noxid &aacute;sv&aacute;nyi sz&iacute;nező anyag fedő tulajdons&aacute;ggal. Finomra őr&ouml;lve (mikroniz&aacute;lva) term&eacute;szetes UVA+UVB f&eacute;nyv&eacute;dő szűrők&eacute;nt szolg&aacute;l v&eacute;dő, &eacute;s gyullad&aacute;sg&aacute;tl&oacute; tulajdons&aacute;gokkal.

Titanium Dioxide / CI 77891

Boroszilik&aacute;t &uuml;veg, amely a kozmetikai &eacute;s test&aacute;pol&aacute;si term&eacute;kekben pehely form&aacute;ban ker&uuml;l felhaszn&aacute;l&aacute;sra. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint t&eacute;rfogatn&ouml;velő seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos &ouml;sszetevő. V&eacute;delmet ny&uacute;jthat a k&eacute;k f&eacute;ny ellen, &eacute;s n&ouml;velheti a f&eacute;nyv&eacute;dők SPF-&eacute;rt&eacute;k&eacute;t (<a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/formulas-products/sun-care/article/21837355/a-moment-of-clarity-glass-particles-to-boost-spf-and-shield-against-blue-light">forr&aacute;s</a>). Az &ouml;sszetevővel leggyakrabban sminkterm&eacute;kekben &eacute;s k&ouml;r&ouml;mlakkokban tal&aacute;lkozhatunk.

Calcium Sodium Borosilicate

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Vasoxid. Az egyik leggyakrabban kozmetikumokban haszn&aacute;lt&nbsp;sz&iacute;nezőanyag, mely rozsdav&ouml;r&ouml;s sz&iacute;nt ad a term&eacute;keknek.

CI 77491

M&aacute;s n&eacute;ven Talcum. Zs&iacute;rkő. A zs&iacute;rkő a term&eacute;szetben előfordul&oacute; &aacute;sv&aacute;ny f&eacute;le, melyet&nbsp; a kozmetikumokban legink&aacute;bb por form&aacute;ban t&eacute;rfogatn&ouml;velő, t&ouml;ltőanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A CosIng besorol&aacute;s szerint m&eacute;g bőrrad&iacute;roz&oacute;, &ouml;sszecsom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute;, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő &eacute;s bőrv&eacute;dő &ouml;sszetevő. B&aacute;r felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy a zs&iacute;rkő bel&eacute;gz&eacute;se az esetleges azbeszttartalma miatt esetleg r&aacute;kkeltő lehet, <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-talc.html">Paula Begoun szerint</a> &aacute;tfog&oacute; kutat&aacute;sok mutatj&aacute;k, hogy a zs&iacute;rkő tartalm&uacute; kozmetikumok nem n&ouml;velik a haszn&aacute;l&oacute;kban a t&uuml;dőr&aacute;k kock&aacute;zat&aacute;t.&nbsp;A folyamatban l&eacute;vő vit&aacute;k &eacute;s jogi probl&eacute;m&aacute;k ellen&eacute;re az azbesztmentes talkumot biztons&aacute;gosnak tekintik a sminkben &eacute;s a bőr&aacute;pol&aacute;sban, b&aacute;r aj&aacute;nlatos ker&uuml;lni a laza por &aacute;llag&uacute; talkumot a nemi szervek ter&uuml;let&eacute;n illetve s&eacute;r&uuml;lt bőr&ouml;n.&nbsp;

Talc

Emulzi&oacute;stabiliz&aacute;tork&eacute;nt, old&oacute;szerk&eacute;nt, bőrjav&iacute;t&oacute; anyagk&eacute;nt &eacute;s&nbsp;&eacute;s sz&eacute;les spektrum&uacute;&nbsp;antimikrobi&aacute;lis szerk&eacute;nt&nbsp;haszn&aacute;lt multifunkcion&aacute;lis, selymes &eacute;rzetű glikolf&eacute;le. Hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa van a bőrre.

Pentylene Glycol

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

V&iacute;zmegk&ouml;tő, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning agent) anyag. Kivonhat&oacute; n&ouml;v&eacute;nyekből, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k egy&uuml;tt tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel n&ouml;veli azok antimikrobi&aacute;lis (mikroorganizmusok ( gomb&aacute;k, bakt&eacute;riumok) n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t g&aacute;tl&oacute;)&nbsp; hat&aacute;s&aacute;t.

Caprylyl Glycol

Szorbinsav, melyet &eacute;lelmiszerekben &eacute;s a kozmetikumokban is tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak, jellemzően m&aacute;s gyeng&eacute;d tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva. Enyhe, term&eacute;szetes eredetű &ouml;sszetevő, mely egy <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=2001&lid=532&term=sorbic+acid">2004-es tanulm&aacute;ny szerint</a>&nbsp;m&eacute;g az ekc&eacute;m&aacute;s bőrűek &aacute;ltal is j&oacute;l toler&aacute;lt.

Sorbic Acid

Kamillaolajb&oacute;l kivont illatanyag. Illata a j&aacute;zmin&eacute;ra eml&eacute;keztet. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Hexyl Cinnamal

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Linalool

&Oacute;n-oxid, vagy m&aacute;s n&eacute;ven &oacute;nkő. A term&eacute;szetben megtal&aacute;lhat&oacute; &aacute;sv&aacute;ny. Sz&iacute;ne a vil&aacute;goss&aacute;rg&aacute;t&oacute;l a feket&eacute;ig v&aacute;ltozhat. Kozmetikumokban rad&iacute;roz&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s viszkozit&aacute;sn&ouml;velők&eacute;nt (hogy kev&eacute;sb&eacute; legyen foly&eacute;kony a kozmetikum) haszn&aacute;lj&aacute;k, illetve effektpigment l&eacute;v&eacute;n&nbsp;gyakori &ouml;sszetevője a highlightereknek &eacute;s egy&eacute;b f&eacute;nyes hat&aacute;s&uacute; sminkterm&eacute;keknek.

Tin Oxide

Butylated hydroxytoluene (butil-hidroxi-toluol). Erős mesters&eacute;ges antioxid&aacute;ns, mely&nbsp;a kozmetikumokban legink&aacute;bb tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt.&nbsp;A BHT-t nem csak kozmetikumokban, hanem &eacute;lelmiszerekben is haszn&aacute;lj&aacute;k tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt, mert megg&aacute;tolja az &eacute;lelmiszerek sz&iacute;n&eacute;nek, szag&aacute;nak &eacute;s &aacute;llag&aacute;nak megv&aacute;ltoz&aacute;s&aacute;t. A BHT kettős term&eacute;szete miatt (egyes r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t g&aacute;tolja, m&iacute;g m&aacute;s r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t előseg&iacute;ti) <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Butil-hidroxi-toluol">sz&aacute;mos orsz&aacute;gban betiltott&aacute;k</a> (Jap&aacute;n (1958), Rom&aacute;nia, Sv&eacute;dorsz&aacute;g, Ausztr&aacute;lia), viszont <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/bht">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;a kozmetikai term&eacute;kekben csak&nbsp;0,01-0,1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k, ami nem akkora mennysi&eacute;g, mely k&eacute;pes a bőr&ouml;n kereszt&uuml;l felsz&iacute;v&oacute;dva a v&eacute;r&aacute;ramba jutni vagy n&ouml;velni a r&aacute;k kock&aacute;zat&aacute;t.

Illatanyag. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Alpha-Isomethyl Ionone

A citromfűolaj fő alkot&oacute;r&eacute;sze. Megtal&aacute;lhat&oacute; m&eacute;g a verb&eacute;na, a citrom &eacute;s a narancs ill&oacute;olaj&aacute;ban is. A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Citral

A benzil-alkohol egy szerves vegy&uuml;let, a legegyszerűbb arom&aacute;s alkohol, mely bizonyos gy&uuml;m&ouml;lcs&ouml;kben &eacute;s te&aacute;kban term&eacute;szetesen is megtal&aacute;lhat&oacute;. Sz&iacute;ntelen, kellemes, vir&aacute;gos&nbsp;illat&uacute; folyad&eacute;k. Remek antibakteri&aacute;lis &eacute;s gomba&ouml;lő tulajdons&aacute;g&aacute;nak k&ouml;sz&ouml;nhetően a kozmetikumokban elsősorban&nbsp;tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Benzyl Alcohol

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Guerlain Souffle D'or De Shalimar

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Legújabb termékek

Magazin