Német kozmetikai márka, amelyet a Rossmann drogérialánc saját márkájaként vezettek be 1997-ben. A márka a mindennapi személyes ápolási termékek széles választékát kínálja, elsősorban megfizethető áron, és főként a Rossmann üzleteiben érhető el. Az Isana kínálatában megtalálhatók bőrápolási, hajápolási és testápolási termékek, például arclemosók, krémek, samponok, tusfürdők, dezodorok és különböző speciális kozmetikumok. A formulák gyakran bőrbarát összetevőkre épülnek, egyes termékek illatmentesek vagy érzékeny bőrre is alkalmasak, és a gyártás során hangsúlyt kap az állatkísérlet-mentesség is. A márka célja, hogy széles körben elérhető, jó ár-érték arányú kozmetikai termékeket kínáljon különböző bőrtípusokra és igényekre. Hitvallása szerint a minőségi bőrápolásnak mindenki számára elérhetőnek kell lennie, ezért a praktikus, mindennapi használatra szánt termékek fejlesztésére helyezi a hangsúlyt.

Isana

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

N&ouml;v&eacute;nyi olajokb&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; emolliens anyag, mely megakad&aacute;lyozza a v&iacute;zvesztes&eacute;get. Kellemes &eacute;s sima ut&oacute;&eacute;rzetet k&ouml;lcs&ouml;n&ouml;z a bőrnek&nbsp;&eacute;s seg&iacute;t cs&ouml;kkenteni a zs&iacute;ros &eacute;rzetet, amelyet a formula m&aacute;s nehezebb olajai okoznak.

Ethylhexyl Stearate

P&aacute;lmaolajb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tő anyag. Pattan&aacute;sokra hajlamos bőrűeknek jobb ker&uuml;lni, mert potenci&aacute;lis p&oacute;rus elt&ouml;m&iacute;tő.

Isopropyl Palmitate

Bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) anyag.

Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate

Bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning), bőrpuh&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevő (emollient). Seg&iacute;ti a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t a bőrbe. K&ouml;nnyű a bőr&ouml;n elkenni, &eacute;s selymes, nem zs&iacute;ros ut&oacute;&eacute;rzetet hagy. K&ouml;nnyen kenhető tulajdons&aacute;ga miatt gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k f&eacute;nyv&eacute;dőkben, hogy jav&iacute;tson a nehezebben kenhető f&eacute;nyv&eacute;dő &ouml;sszetevők (pl. ethylhexyl methoxycinnamate) haszn&aacute;lhat&oacute;s&aacute;g&aacute;n.

Dicaprylyl Carbonate

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

A Polyglyceryl-3 Diisostearate egy olyan vegy&uuml;let, amit elsősorban ajak&aacute;pol&oacute;kn&aacute;l &eacute;s r&uacute;zsokn&aacute;l haszn&aacute;lnak puh&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa miatt, b&aacute;r megtal&aacute;lhat&oacute; a f&eacute;nyv&eacute;dőkben, bronzos&iacute;t&oacute;kban, hidrat&aacute;l&oacute; kr&eacute;mekben &eacute;s az anti-aging sz&eacute;rumokban is. (Forr&aacute;s: <a href="https://truthinaging.com/ingredients/polyglyceryl-3-diisostearate">truthinaging</a>) A CosIng hivatalos besorol&aacute;sa szerint emulge&aacute;l&oacute;szer.

Polyglyceryl-3 Diisostearate

K&ouml;zismertebb nev&eacute;n Epsom-s&oacute; vagy keserűs&oacute;. T&eacute;rfogat n&ouml;velő, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyag. Haj&aacute;pol&oacute;kban haszn&aacute;lva &aacute;ltal&aacute;ban hajg&ouml;nd&ouml;r&iacute;tő seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Hőfejlesztő szerk&eacute;nt is haszn&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmentes formul&aacute;kban, mivel azonnali hők&eacute;pző k&eacute;miai reakci&oacute;ba l&eacute;p a v&iacute;zzel.&nbsp;

Magnesium Sulfate

Méhviasz. A kozmetikumokban sűrítő, bőrpuhító (emolliens) anyagként használatos.&nbsp;A méhviasz a mézet termelő méhek váladéka, melyből a méhek a kaptárban felépítik a hatszögletű sejtek sokaságát, a lépet. Kozmetikai célokra gyakran kifehérített méhviaszt használnak (Cera alba), melyre már a természetes méhviasz kellemes illata sem jellemző. A méhviaszt a kozmetikai&nbsp;készítményekben elsősorban konzisztencianövelőként ill. gyenge emulgeáló tulajdonsága miatt alkalmazzák. Szilárd ajakápolóknál, masszázstömböknél magas olvadáspontja (62-65 °C) lehetővé teszi, hogy a vele készülő termékek még nyáron se olvadjanak szét.

Cera Alba / Cera Flava / Beeswax

Az E-vitamin egyik form&aacute;ja, mely a tiszta <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E-vitamin</a> &eacute;s az ecetsav &eacute;sztere. A tocopheryl acetate hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokat mutat a tiszta E-vitaminhoz, azonban egy kicsit kev&eacute;sb&eacute; j&oacute; a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;sa a bőrbe &eacute;s a fotoprotekt&iacute;v hat&aacute;sa is kev&eacute;sb&eacute; bizony&iacute;tott. Viszont hosszabb a szavatoss&aacute;gi ideje a boltok polcain (shelf life), ami miatt ez a leggyakrabban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak.

A tiszta<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> E vitaminr&oacute;l t&ouml;bbet itt olvashatsz</a>.

Forr&aacute;sok: &nbsp;<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopheryl Acetate

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Elsősorban illatanyag-adal&eacute;k, m&aacute;sodsorban a UV szűrő &ouml;sszetevő.&nbsp;Sz&iacute;ntelen vagy enyh&eacute;n r&oacute;zsasz&iacute;nes, szagtalan, v&iacute;zben enyh&eacute;n old&oacute;d&oacute; vegy&uuml;let.&nbsp;Leggyakrabban parf&uuml;m&ouml;kben&nbsp;tal&aacute;lkozhatunk az &ouml;sszetevővel. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Benzyl Salicylate

Sz&aacute;mos n&ouml;v&eacute;nyben megtal&aacute;lhat&oacute; szerves vegy&uuml;let, melyet a kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Coumarin

Illatanyag, mely a r&oacute;zsaolajban, citromfűolajban &eacute;s kis mennyis&eacute;gben a musk&aacute;tliban is megtal&aacute;lhat&oacute;. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Geraniol

Kamillaolajb&oacute;l kivont illatanyag. Illata a j&aacute;zmin&eacute;ra eml&eacute;keztet. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Hexyl Cinnamal

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Linalool

Mesters&eacute;ges illatanyag, ami az arom&aacute;s aldehidek csoportj&aacute;ba tartozik, illat&aacute;t pedig a cikl&aacute;men &eacute;s a gy&ouml;ngyvir&aacute;g illat&aacute;hoz szokt&aacute;k hasonl&iacute;tani. M&aacute;s n&eacute;ven Lilial&nbsp;n&eacute;ven ismerhetj&uuml;k az &ouml;sszetevők list&aacute;j&aacute;r&oacute;l.&nbsp;Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute;, allergi&aacute;t, bőrgyullad&aacute;st okozhat. Az &ouml;sszetevő parf&uuml;m&ouml;k gyakori alkot&oacute;eleme, de megtal&aacute;lhatjuk sz&aacute;mos&nbsp;haj&aacute;pol&oacute;ban,&nbsp;test&aacute;pol&oacute;ban&nbsp;&eacute;s&nbsp;arc&aacute;pol&oacute;ban&nbsp;is.&nbsp;

2021. okt&oacute;ber 29.-&eacute;n hozta meg <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R1902&from=EN">a d&ouml;nt&eacute;st az EU Bizotts&aacute;ga</a> arr&oacute;l, hogy t&ouml;bb m&aacute;s &ouml;sszetevő mellett, a&nbsp;Butylphenyl Methylpropional&nbsp;illatanyag haszn&aacute;lat&aacute;t betiltja az EU-ban forgalmazott kozmetikumokban&nbsp;a reprodukci&oacute;t k&aacute;ros&iacute;t&oacute;, illetve a magzat eg&eacute;szs&eacute;g&eacute;t k&aacute;ros&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa miatt.

Butylphenyl Methylpropional

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

Tartósítószer. Az egyik leggyakrabban használt, általában jól tolerálható összetevő. Világszerte engedélyezett legfeljebb 1%-os koncentrációban kozmetikai termékekben. Bár a kozmetikumokban használt változat szinte mindig szintetikusan előállított, a Phenoxyethanol természetes formában is előfordul, például a zöld teában.

Phenoxyethanol

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, mely a kozmetikumokban haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;k k&ouml;z&ouml;tt gyeng&eacute;dnek ls kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;nak sz&aacute;m&iacute;t. Ecocert j&oacute;v&aacute;hagy&aacute;ssal rendelkezik, ez&eacute;rt&nbsp;n&eacute;pszerű tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevő&nbsp;nat&uacute;rkozmetikumokban, viszont &aacute;ltal&aacute;ban egy tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerkever&eacute;k r&eacute;szek&eacute;nt ker&uuml;l a k&eacute;pletbe, mivel &ouml;nmag&aacute;ban nem elegendően erős&nbsp;a hat&aacute;sa.

Benzoic Acid

Gomba &eacute;s bakt&eacute;rium ellenes hat&aacute;s&uacute; tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, melyet 0.6%-os vagy az alatti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lnak.&nbsp;Ecocert &eacute;s Cosmos j&oacute;v&aacute;hagy&aacute;ssal rendelkezik, ez&eacute;rt&nbsp;n&eacute;pszerű tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevő&nbsp;nat&uacute;rkozmetikumokban.

Dehydroacetic Acid

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

A <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/384">tejsav</a> n&aacute;trium s&oacute;ja, melyet hidrat&aacute;l&oacute; &eacute;s pH szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. Term&eacute;szetes &ouml;sszetevő, amelyet az ECOCERT &eacute;s a COSMOS is j&oacute;v&aacute;hagyott.

Sodium Lactate

N&aacute;trium hidroxid (mar&oacute;l&uacute;g, l&uacute;gkő). V&iacute;zben oldva erősen l&uacute;gos oldatot k&eacute;pez. A kozmetikai iparban kis mennyis&eacute;gben arra haszn&aacute;lj&aacute;k, hogy szab&aacute;lyozz&aacute;k vele a kr&eacute;mek pH &eacute;rt&eacute;k&eacute;t (bizonyos hat&oacute;anyagok csak bizonyos ph tartom&aacute;nyban akt&iacute;vak, ilyenek pl. az AHA &eacute;s BHA). Nagyobb mennyis&eacute;gben bőr irrit&aacute;l&oacute;.

Isana Bodymilk Classic Soft

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Legújabb termékek

Magazin