Az egyik legnagyobb kozmetikai &eacute;s bőr&aacute;pol&oacute; term&eacute;kek kutat&aacute;s&aacute;ra &eacute;s fejleszt&eacute;s&eacute;re szakosodott v&aacute;llalat egyik term&eacute;ke. J&oacute; minős&eacute;get, elfogadhat&oacute; &aacute;rakat &eacute;s st&iacute;lusos diz&aacute;jnt biztos&iacute;t. Az &aacute;rak az&eacute;rt tudnak ilyen piack&eacute;pesek lenni, mert megtal&aacute;ltuk a kapcsolatot a gy&aacute;rt&oacute;val. Nagyon sz&eacute;lesk&ouml;rű palett&aacute;n k&iacute;n&aacute;l sz&eacute;ps&eacute;g&aacute;pol&aacute;si &eacute;s bőr&aacute;pol&aacute;si k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyeket. T&aacute;volkeleti szeml&eacute;let vez&eacute;rli, &iacute;gy minden megtal&aacute;lhat&oacute; a k&iacute;n&aacute;lat&aacute;ban, amit egy eur&oacute;pai kr&eacute;mben nem felt&eacute;tlen tapasztalhatunk. Term&eacute;szetes &ouml;sszetevőket haszn&aacute;lnak a biokozmetikumokban, mint a csigany&aacute;l, aloe vera, kavi&aacute;r, avok&aacute;d&oacute;, ol&iacute;va, shea vaj &eacute;s sz&aacute;mos organikus &ouml;sszetevő.

Sadoer

Ez egy k&ouml;nnyen felsz&iacute;v&oacute;d&oacute; g&eacute;lkr&eacute;m, mely elsősorban a csiga-ny&aacute;lka erej&eacute;re &eacute;p&uuml;l, ami t&ouml;bb szuper tulajdons&aacute;ggal is rendelkezik. T&ouml;bbek k&ouml;z&ouml;tt proteineket, glikolsavat, allantoint, peptideket &eacute;s antioxid&aacute;nsokat tartalmaz, melyek sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute; &eacute;s bőrregener&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute;ak, valamint a csigany&aacute;lka a r&aacute;ncokra is j&oacute;t&eacute;kony hat&aacute;ssal van. Tal&aacute;lsz m&eacute;g a kr&eacute;mben sz&aacute;mos n&ouml;v&eacute;nyi kivonatot, melyek nyugtatj&aacute;k, energi&aacute;val t&ouml;ltik fel a bőr&ouml;d &eacute;s rugalmass&aacute; teszik azt.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

Sz&eacute;nhidrog&eacute;nek komplex kever&eacute;ke, magyar n&eacute;ven vazelin. Mivel kőolaj sz&aacute;rmaz&eacute;k, h&iacute;rneve nem t&uacute;l j&oacute;, de ennek nem igaz&aacute;n van tudom&aacute;nyos alapja. <a target="_blank" href="http://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Edition/dp/0071490620">Dr. Leslie Baumann Cosmetic Dermatology</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben (273o) azt &iacute;rja, hogy sokak szerint a petrolatum a ma ismert egyik legjobb hidrat&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő. Elz&aacute;r&oacute; (occlusive) hat&aacute;sa igen erős, emaitt a tudom&aacute;nyos kutat&aacute;sokban gyakran szolg&aacute;l viszony&iacute;t&aacute;si alapnak. Nem komedog&eacute;n, az allergi&aacute;s reakci&oacute;k pedig nagyon ritk&aacute;k r&aacute;. <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-petrolatum.html">Paula Begoun</a>&nbsp;gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s bőrregener&aacute;l&oacute; hat&aacute;sr&oacute;l is &iacute;r. &Aacute;llaga &ouml;nmag&aacute;ban meglehetősen zs&iacute;ros, olajos &eacute;rzetet kelt a bőr&ouml;n, &iacute;gy elsősorban a sz&aacute;raz bőrre kiv&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő.

Petrolatum

Cetyl &eacute;s stearyl zs&iacute;ralkoholok kever&eacute;ke. Zs&iacute;ralkohol, melyet emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt, bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tőanyagk&eacute;nt (konzisztencia n&ouml;velő) haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. A zs&iacute;ralkoholoknak ellent&eacute;tben a &bdquo;norm&aacute;lis&rdquo; alkoholokkal (pl. ethylalcohol) nincs szar&iacute;t&oacute; &eacute;s irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a bőrre.

Cetearyl Alcohol

&Aacute;sv&aacute;nyi olaj. Sz&iacute;ntelen, tiszta folyad&eacute;k, melyet a petr&oacute;leumb&oacute;l vonnak ki (vagyis ink&aacute;bb a petr&oacute;leumb&oacute;l g&aacute;zolaj gy&aacute;rt&aacute;s folyamat&aacute;nak mell&eacute;kterm&eacute;ke). Rossz h&iacute;rneve ellen&eacute;re <a href="https://www.paulaschoice.com/expert-advice/acne/_/Is-Mineral-Oil-Bad-For-Skin">Paula Begoun</a> szerint a kozmetikai tisztas&aacute;g&uacute; &aacute;sv&aacute;nyi olaj a valaha tal&aacute;lt legbiztons&aacute;gosabb, legkev&eacute;sb&eacute; irrit&aacute;l&oacute; hidrat&aacute;l&oacute; anyag. Ezenk&iacute;v&uuml;l hat&aacute;sos sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute; is. Az &aacute;sv&aacute;nyi olajnak azonban n&eacute;mi p&oacute;rus elt&ouml;m&iacute;tő hat&aacute;sa is van, &iacute;gy kombin&aacute;lt &eacute;s zs&iacute;ros bőrűeknek jobb ker&uuml;lni. &nbsp;Dr. R&oacute;zsa S&aacute;ndor a Test&aacute;pol&oacute; Kislexikonban az &aacute;sv&aacute;nyi olajat &nbsp;a nem aj&aacute;nlott &ouml;sszetevők k&ouml;z&eacute; sorolja, mert szerinte &quot;megmarad a bőr felsz&iacute;n&eacute;n, nem sz&iacute;v&oacute;dik f&ouml;l, akad&aacute;lyozza a bőr l&eacute;legz&eacute;s&eacute;t&quot;. A h&iacute;res amerikai bőrgy&oacute;gy&aacute;sz, <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">dr Leslie Baumann Cosmetic Dermatology</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben viszont Paula Begounhoz hasonl&oacute;an azt &iacute;rja, hogy a kozmetikai tisztas&aacute;g&uacute; &aacute;sv&aacute;nyi olaj egy kiv&aacute;l&oacute; &eacute;s biztons&aacute;gos hidrat&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő.&nbsp;

Paraffinum Liquidum/Mineral Oil

M&aacute;s n&eacute;ven GMS (Glyceryl Monostearate). Sz&iacute;ntelen, szagtalan, &eacute;des &iacute;zű nedvsz&iacute;v&oacute; por, a sztearin sav glicerin &eacute;sztere. P&aacute;lmaolajban, sz&oacute;jaolajban, k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le z&ouml;lds&eacute;gekben &eacute;s az emberi szervezetben is megtal&aacute;lhat&oacute; zs&iacute;rsav. A kozmetikumokban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt. &Aacute;ll&iacute;t&oacute;lag v&eacute;di a bőrt a k&aacute;ros szabadgy&ouml;k&ouml;k ellen is. R&eacute;szletesebb inform&aacute;ci&oacute; a <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">truthinagingen</a>.

Glyceryl Stearate

<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearyl alkohol</a> &eacute;s ethylene oxide kever&eacute;k&eacute;ből k&eacute;sz&uuml;lő zs&iacute;ralkoholok a ceteareth vegy&uuml;letek. Az &ouml;sszetevő nev&eacute;ben a sz&aacute;m az ethylene oxide molekul&aacute;k sz&aacute;m&aacute;ra utal. Az &ouml;sszetevőt legink&aacute;bb emolliens &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt valamint elegy&iacute;tő, s&uuml;r&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban. N&eacute;mileg vitatott az, hogy az &ouml;sszetevő mennyire biztons&aacute;gos. Az EWG magasabb kock&aacute;zat&uacute; &ouml;sszetevőnek sorolja be, &eacute;s a ceteareth vegy&uuml;letek ker&uuml;l&eacute;s&eacute;t javasolja, mert azok - az EWG szerint - potenci&aacute;lis k&aacute;ros &eacute;s karcinog&eacute;n anyagok bőrbe sz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t seg&iacute;thetik elő. A <a href="https://www.cir-safety.org/index.shtml">Cosmetic Ingredient Review (CIR) szerint</a> azonban ezek az &aacute;ll&iacute;t&aacute;sok nem valami megalapozottak, &eacute;s szerint&uuml;k az igazs&aacute;g az, hogy csup&aacute;n s&eacute;r&uuml;lt bőr&ouml;n nem szabad haszn&aacute;lni a ceteareth vegy&uuml;leteket, eg&eacute;szs&eacute;ges bőr&ouml;n alkalmazva nem jelentenek probl&eacute;m&aacute;t.&nbsp;Az eur&oacute;pai t&ouml;rv&eacute;nyek korl&aacute;tozott mennyis&eacute;gben megengedik az &ouml;sszetevő haszn&aacute;lat&aacute;t.

Ceteareth-20

Sztearinsav. Zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.

Stearic Acid

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Phenoxyethanol

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, a&nbsp;leggyakrabban haszn&aacute;lt parab&eacute;nfajta.&nbsp;Hat&eacute;kony &eacute;s a bőr sz&aacute;m&aacute;ra gyeng&eacute;d bakt&eacute;rium- &eacute;s gomba&ouml;lő szer. A methylparabent tartalmaz&oacute; term&eacute;kek <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16938376/">n&ouml;velhetik az UVB &aacute;ltal okozott k&aacute;rosod&aacute;st</a> a bőrben, ez&eacute;rt&nbsp;tan&aacute;csos a methylparaben-tartalm&uacute; term&eacute;kek mellett f&eacute;nyv&eacute;dőt haszn&aacute;lni. A parab&eacute;nek kapcs&aacute;n felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy szerep&uuml;k lehet a r&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;ban, befoly&aacute;solhatj&aacute;k a term&eacute;szetes &ouml;sztrog&eacute;n szintet, felhalmoz&oacute;dhatnak a sz&ouml;vetekben &eacute;s n&ouml;velhetik az UVB okozta DNS k&aacute;rokat a sejtekben, viszont az <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">FDA szerint</a> nincs ok aggodalomra az &ouml;sszetevő kozmetikai term&eacute;kekben val&oacute; haszn&aacute;lat&aacute;val kapcsolatban, m&aacute;r csak az&eacute;rt sem, mert a&nbsp;hat&aacute;lyos EU szab&aacute;lyoz&aacute;s szerint a parab&eacute;nek egyenk&eacute;nti ar&aacute;nya a kozmetikumokban legfeljebb 0.4% lehet.

Methylparaben

Gyulladáscsökkentő, nyugtató, puhító és bőrvédő&nbsp;hatású anyag, mely segíti a sebgyógyulást, sőt, még hidratáló tulajdonságokkal is rendelkezik.<b>&nbsp;</b>Megtalálható a természetben is (pl. a fekete nadálytőben), de a kozmetikumokban található allantoint jellemzően szintetikus úton állítják elő. Az összetevővel gyakran találkozhatunk az érzékeny vagy sérült bőr kezelésére tervezett termékekben.   Segíthet enyhíteni a bőr erősebb hatóanyagokra adott reakcióját, ezért gyakran alkalmazzák a formulákban a lehetséges mellékhatások csökkentésére is.

Allantoin

V&eacute;kony h&aacute;rtyak&eacute;pző anyag (film forming agent). Leggyakrabban haj&aacute;pol&oacute; term&eacute;kekben haszn&aacute;lt, de bőr&aacute;pol&oacute;kban is megtal&aacute;lhat&oacute;.

Polyacrylamide

 Petr&oacute;leumb&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; sz&eacute;nhidrog&eacute;nek kever&eacute;ke. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient),&nbsp; sűr&iacute;tő &eacute;s zsel&eacute;s&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban. 

C13-14 Isoparaffin

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Lauryl alkoholb&oacute;l (k&oacute;kuszolajb&oacute;l kivont zs&iacute;ralkohol) elő&aacute;ll&iacute;tott vegy&uuml;let, melyet emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak (surfactant).

Laureth-7

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pettyes_%C3%A9ticsiga">pettyes &eacute;ticsiga</a> ny&aacute;la.&nbsp;A csiga k&eacute;tf&eacute;le v&aacute;lad&eacute;kot termel: A s&uacute;rl&oacute;d&aacute;smentes mozg&aacute;st előseg&iacute;tő ny&aacute;lka fők&eacute;nt v&iacute;zből &aacute;ll, &eacute;s nincs biol&oacute;giai funkci&oacute;ja,&nbsp;csup&aacute;n a mozg&aacute;st szolg&aacute;lja. A v&eacute;dekez&eacute;s c&eacute;lj&aacute;b&oacute;l kiv&aacute;lasztott v&aacute;lad&eacute;k &ouml;sszetevőkben gazdag anyag, amely előseg&iacute;ti, hogy az &aacute;llat bőr&eacute;t &eacute;s h&aacute;z&aacute;t &eacute;rt s&eacute;r&uuml;l&eacute;sek gyorsabban gy&oacute;gyuljanak.&nbsp;Ezt a v&aacute;lad&eacute;kot haszn&aacute;lj&aacute;k fel a kozmetikai term&eacute;kekben.&nbsp;

A csigav&aacute;lad&eacute;k vegyi elemz&eacute;se a k&ouml;vetkező&nbsp;&ouml;sszet&eacute;telt mutatta ki: proteoglik&aacute;nok,&nbsp;gl&uuml;k&oacute;zaminoglik&aacute;nok,&nbsp;glikoprotein enzimek,&nbsp;hialuronsav,&nbsp;r&eacute;z peptidek,&nbsp;antimikrobi&aacute;lis peptidek,&nbsp;r&eacute;z,&nbsp;cink,&nbsp;vas. A <a href="https://thebeautybrains.com/2009/02/are-snail-creams-good-for-your-skin/">Beautybrains vegy&eacute;szei szerint</a>&nbsp;ugyan a csigany&aacute;l gyűjt&eacute;s&eacute;vel &eacute;s feldolgoz&aacute;s&aacute;val kapcsolatban t&ouml;bb kutat&aacute;s, szabadalom is sz&uuml;letett, a bőrre gyakorolt hat&aacute;s&aacute;t al&aacute;t&aacute;maszt&oacute; azonban m&eacute;g nem igaz&aacute;n. Ebből a kis sz&aacute;m&uacute; kutat&aacute;sb&oacute;l annyit siker&uuml;lt megtudniuk, hogy a csigany&aacute;lka serkenti a kollag&eacute;n &eacute;s elasztin rostok termel&eacute;s&eacute;t (igaz, ezt&nbsp;egyenlőre csak sejtteny&eacute;szetekkel bizony&iacute;tott&aacute;k), valamint k&eacute;pes jav&iacute;tani a bőr term&eacute;szetes&nbsp;v&iacute;zfelvevő &eacute;s -megtart&oacute; k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t, &eacute;s val&oacute;sz&iacute;nűs&iacute;thetően ezeken fel&uuml;l m&eacute;g lok&aacute;lis sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa is van. E szerint a <a href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-2494.2011.00699.x/abstract;jsessionid=DA91E4C2334A0ADC2302E4C05B8D0C2F.f04t02">kutat&aacute;s szerint</a>&nbsp;a csigav&aacute;lad&eacute;k helyileg alkalmazva n&ouml;veli a bőrsejtek migr&aacute;ci&oacute;j&aacute;t, prolifer&aacute;ci&oacute;j&aacute;t &eacute;s t&uacute;l&eacute;l&eacute;s&eacute;t, vagyis az &ouml;sszetevő t&aacute;mogatja&nbsp;a bőr regener&aacute;ci&oacute;j&aacute;t, ezzel lass&iacute;tva a bőr&ouml;reged&eacute;st.

Snail Secretion Filtrate

Kollagén, mely hatásos vízmegkötő, hidratáló anyag. A reklámok gyakori állításával ellentétben azonban a bőrre kent kollagén hatására bőrünk kollagén tartalma nem lesz több vagy jobb, tehát a kollagén nem más, mint sima hidratáló összetevő. Egyrészt a kollagén molekulái túl nagyok ahhoz, hogy a bőr mélyebb rétegeibe (dermiszbe) hatoljanak, ahol a természetes kollagén található. De még ha be is jutna, a szervezet fehérjebontó enzimjei gyorsan lebontanák kisebb aminosavakra, így nem épülne be közvetlenül a kollagénhálózatba.&nbsp;

A kollagénes táplálékkiegészítők&nbsp;bőrre gyakorolt hatásáről <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/10/kollagen%20kollagenpeptid%20hatasa%20borre.html">itt írtunk bővebben</a>.&nbsp;

Sadoer Csiganyál Kollagén Szemkörnyékápoló 20 G

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin