A <a href="https://kremmania.hu/markak/schwarzkopf"><b>Schwarzkopf</b></a> 1949-ben vezette be a Schaum&aacute;t, az első tubusos kr&eacute;msampont. Ez a rendk&iacute;v&uuml;li term&eacute;k innov&aacute;ci&oacute; elind&iacute;totta a sampon t&ouml;megpiaci term&eacute;kk&eacute; v&aacute;l&aacute;s&aacute;t N&eacute;metorsz&aacute;gban.1996-ban a Schwarzkopf egyes&uuml;l a Henkellel.

A Schauma term&eacute;kek k&ouml;z&ouml;tt samponokat, balzsamokat &eacute;s mindenf&eacute;le haj&aacute;pol&oacute; term&eacute;keket tal&aacute;lunk.

A Schauma samponokat kedvező &aacute;ron megv&aacute;s&aacute;rolhatjuk a dorg&eacute;ri&aacute;kban.

Schauma

Tiszt&iacute;t&oacute; &eacute;s &aacute;pol&oacute; sampon norm&aacute;l &eacute;s sz&aacute;raz hajra.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

K&oacute;kuszb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;that&oacute;, tiszt&iacute;t&oacute;kban, szappanokban &eacute;s samponokban gyakran haszn&aacute;lt fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.&nbsp; Az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/284">SLS</a>-n&eacute;l&nbsp;gyeng&eacute;debb, de hat&eacute;kony tiszt&iacute;t&oacute; anyag. B&aacute;r nagy mennyis&eacute;gben az SLES is irrit&aacute;l&oacute; (az SLS mar kisebb mennyis&eacute;gben is az), a kozmetikumokban tal&aacute;lhat&oacute; koncentr&aacute;ci&oacute;ban a haszn&aacute;lata biztons&aacute;gosnak tartott.

Sodium Laureth Sulfate

K&ouml;zepes erőss&eacute;gű fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s tiszt&iacute;t&oacute;szer, ami samponok &eacute;s k&eacute;zmos&oacute;szerek gyakori &ouml;sszetevője, mivel rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; &eacute;s tart&oacute;s habot ad. Kozmetikumokban emulge&aacute;l&oacute; &eacute;s s&uuml;r&iacute;tőanyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos.

Cocamidopropyl Betaine

K&ouml;z&ouml;ns&eacute;ges nev&eacute;n s&oacute;. A kozmetikai iparban a s&oacute;t t&eacute;rfogatn&ouml;velő, maszkol&oacute; (a nem k&iacute;v&aacute;nt anyagok semleges&iacute;t&eacute;se), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k, ut&oacute;bbit főleg k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le fel&uuml;letakt&iacute;v anyagok eset&eacute;n, melyeknek zsel&eacute;s &aacute;llagot ad (pl. tusf&uuml;rdőkn&eacute;l). Ha az &ouml;sszetevő az INCI lista elej&eacute;n &aacute;ll, akkor &aacute;ltal&aacute;ban mint fizikai h&aacute;mlaszt&oacute; van jelen az adott term&eacute;kben, jellemzően testrad&iacute;rok eset&eacute;n, de f&uuml;rdős&oacute;kban is gyakran tal&aacute;lkozhatunk vele.

Sodium Chloride

Uborkakivonat. <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=1129&lid=500&term=cucumber+extract">Paula Begoun</a><a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-cucumis-sativus-cucumber-fruit-extract.html"> szerint</a> a k&ouml;zhiedelemmel ellent&eacute;tben az uborkakivonatnak nincs a szem alatti duzzanatokra bizony&iacute;tott puffad&aacute;scs&ouml;kkentő hat&aacute;sa, <a href="https://www.skintypesolutions.com/">Leslie Baumann The Skin Type Solution</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben azonban a gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő, &eacute;rz&eacute;keny bőrre javasolt &ouml;sszetevők k&ouml;z&ouml;tt eml&iacute;ti. A nyugtat&oacute; hat&aacute;s mellett az ubork&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute; lutein nevű anyag&nbsp;tal&aacute;n cs&ouml;kkenti a bőr melanintermel&eacute;s&eacute;t (melanogenesis), &iacute;gy a pigmentfoltok elleni harcban is hat&aacute;sos lehet. Tov&aacute;bb&aacute; in vitro (azaz k&eacute;mcsőben v&eacute;gzett) kutat&aacute;sok szerint az ubork&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute; &ouml;sszetevők seg&iacute;thetnek a bőrt megv&eacute;deni a karcinog&eacute;n (r&aacute;kot okoz&oacute;) &ouml;sszetevők ellen. Az uborka olyan illatos &ouml;sszetevőket tartalmaz, amelyek nem &eacute;rz&eacute;keny&iacute;tik a bőrt (ami ritkas&aacute;g), &iacute;gy probl&eacute;ma n&eacute;lk&uuml;l haszn&aacute;lhat&oacute; fel a kozmetikai term&eacute;kek term&eacute;szetes illat&aacute;nak fokoz&aacute;s&aacute;ra.

Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kivi_%28gy%C3%BCm%C3%B6lcs%29">kivi</a> gy&uuml;m&ouml;lcs&eacute;nek a kivnata.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint&nbsp;emollient &eacute;s&nbsp;bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő. A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kivi_(gy%C3%BCm%C3%B6lcs)">Wikipedia</a> inform&aacute;ciai alapj&aacute;n&nbsp;n&eacute;mi A-, nagy mennyis&eacute;gben B-, C- &eacute;s K vitaminokat, valamint term&eacute;szetes antioxid&aacute;nsokat, makr&oacute;- &eacute;s nyomelemeket tartalmaz. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint a kozmetikumokban emolliens &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;.

Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract

Cannabis Sativa Seed Extract

Gyeng&eacute;d fel&uuml;letakt&iacute;v anyag. K&iacute;m&eacute;letes tiszt&iacute;t&oacute;k, baba&aacute;pol&oacute; term&eacute;kek, k&ouml;nnymentes babasamponok gyakori &ouml;sszetevője. Enyh&eacute;n habos&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute;.

Disodium Cocoamphodiacetate

K&oacute;kuszvaj &eacute;s a szőlőcukor reakci&oacute;j&aacute;val keletkező&nbsp;cukortenzid. Habk&eacute;pző fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emellett kiv&aacute;l&oacute; emulge&aacute;tor. Sokszor alkalmazz&aacute;k samponokban, mert haszn&aacute;lata ut&aacute;n a haj&nbsp;sim&aacute;bb, puh&aacute;bb, &eacute;s k&ouml;nnyebben f&eacute;s&uuml;lhető lesz. Anionos fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt gyeng&eacute;den tiszt&iacute;tja a bőrt &eacute;s a hajat az&aacute;ltal, hogy seg&iacute;ti a v&iacute;znek az olajjal &eacute;s szennyeződ&eacute;sekkel val&oacute; &ouml;sszekevered&eacute;s&eacute;t, &iacute;gy azok k&ouml;nnyen le&ouml;bl&iacute;thetők lesznek v&iacute;zzel.&nbsp;Emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt megakad&aacute;lyozza az emulzi&oacute; olajos &eacute;s vizes r&eacute;szeinek sz&eacute;tv&aacute;l&aacute;s&aacute;t, valamint jav&iacute;tja a term&eacute;kben tal&aacute;lhat&oacute; elsődleges tiszt&iacute;t&oacute; &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; szerek hat&aacute;s&aacute;t.&nbsp;K&iacute;m&eacute;letes&nbsp;a bőrh&ouml;z &eacute;s a hajhoz, emiatt bab&aacute;knak gy&aacute;rtott term&eacute;kekben is gyakran tal&aacute;lkozhatunk az &ouml;sszetevővel.&nbsp;

Coco-Glucoside

M&aacute;s n&eacute;ven gliceril monoole&aacute;t. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">Glicerin</a> &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/oleic-acid">olajsav</a> &eacute;sztere, melyet a term&eacute;szetben előfordul&oacute;, magas olajsav tartalm&uacute; zs&iacute;rokb&oacute;l &eacute;s olajokb&oacute;l nyernek. A s&aacute;rg&aacute;s folyad&eacute;kot&nbsp;bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), emulge&aacute;l&oacute; &eacute;s sűr&iacute;tőszerk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban.

Glyceryl Oleate

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">benzoesav</a> n&aacute;trium s&oacute;ja, melyet tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp;Főleg gomb&aacute;k ellen hat. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva&nbsp;(pl. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">Potassium Sorbate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Sodium Benzoate

Behenamidopropyl Dimethylamine

V&iacute;zben &eacute;s alkoholban egyar&aacute;nt old&oacute;d&oacute;, glicerinből &eacute;s k&oacute;kuszolajb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott PEG vegy&uuml;let. Elsősorban emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt (surfactant) gyeng&eacute;d tiszt&iacute;z&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő, de n&eacute;mi hidrat&aacute;l&oacute;, bőrpuh&iacute;t&oacute; tulajdons&aacute;ga is van. Elsősorban lemos&oacute;kban haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő.

PEG-7 Glyceryl Cocoate

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Leggyakrabban samponokban &eacute;s lemos&oacute;kban tal&aacute;lhat&oacute; gy&ouml;ngyh&aacute;z hat&aacute;s&uacute; emulge&aacute;l&oacute;szer, emollient, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyag.

Glycol Distearate

Lauryl alkoholb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott emulge&aacute;l&oacute;szer, fel&uuml;letakt&iacute;v anyag. Lehet n&ouml;v&eacute;nyi eredetű vagy szintetikusan elő&aacute;ll&iacute;tott.

Laureth-4

Tejsav, mely elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; a tejből, b&aacute;r a kozmetikumokban legink&aacute;bb mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott verzi&oacute;t haszn&aacute;lnak. Az AHA-savak csoportj&aacute;ba tartozik, a bőr legfelső r&eacute;teg&eacute;re h&aacute;mlaszt&oacute; hat&aacute;sa van. Mint k&eacute;miai h&aacute;mlaszt&oacute;, a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/241">glikolsav</a>&nbsp;ut&aacute;n a m&aacute;sodik legt&ouml;bbet kutatott AHA, ann&aacute;l valamivel gyeng&eacute;debb &eacute;s valamivel nagyobb molekulam&eacute;retű &ouml;sszetevő. H&aacute;mlaszt&oacute; tulajdons&aacute;ga mellett a tejsav remek hidrat&aacute;l&oacute; is.

Lactic Acid

Ricinusolaj. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) anyag, emulge&aacute;l&oacute;szer, fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;. A ricinusolajnak a bőr&ouml;n ragad&oacute;s &eacute;rzete lehet.

Hydrogenated Castor Oil

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

N&aacute;trium hidroxid (mar&oacute;l&uacute;g, l&uacute;gkő). V&iacute;zben oldva erősen l&uacute;gos oldatot k&eacute;pez. A kozmetikai iparban kis mennyis&eacute;gben arra haszn&aacute;lj&aacute;k, hogy szab&aacute;lyozz&aacute;k vele a kr&eacute;mek pH &eacute;rt&eacute;k&eacute;t (bizonyos hat&oacute;anyagok csak bizonyos ph tartom&aacute;nyban akt&iacute;vak, ilyenek pl. az AHA &eacute;s BHA). Nagyobb mennyis&eacute;gben bőr irrit&aacute;l&oacute;.

Sodium Hydroxide

Sok adal&eacute;kanyag &eacute;s enzim is j&oacute;l old&oacute;dik benne.&nbsp;A t&ouml;bbi glikolhoz hasonl&oacute;an v&iacute;zmegk&ouml;tő, hidrat&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikai iparban - a <a href="https://www.thebeautybrains.com/2014/10/whats-so-terrible-about-propylene-glycol/">beautybreains szerint</a> a hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glicerin</a>&eacute;hez hasonl&oacute;.&nbsp;Seg&iacute;t megőrizni a kr&eacute;m &aacute;llag&aacute;t (hogy a kr&eacute;m ne olvadjon meg nagy melegben, illetve ne fagyjon meg nagy hidegben) valamint seg&iacute;ti a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t. Az &ouml;sszetevővel kapcsolatban <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7085276">felmer&uuml;lt</a>, hogy az arra hajlamosakn&aacute;l allergi&aacute;s, ekc&eacute;m&aacute;s t&uuml;neteket (kontakt dermatitist)&nbsp;v&aacute;lthat ki.&nbsp;

Propylene Glycol

V&iacute;zold&eacute;kony guargumi sz&aacute;rmaz&eacute;k, samponokban &eacute;s haj&aacute;pol&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben haszn&aacute;lj&aacute;k kond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s antisztatikus hat&aacute;sa miatt, ami k&ouml;nnyű kif&eacute;s&uuml;lhetős&eacute;get eredm&eacute;nyez.

Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride

A benzil-alkohol egy szerves vegy&uuml;let, a legegyszerűbb arom&aacute;s alkohol, mely bizonyos gy&uuml;m&ouml;lcs&ouml;kben &eacute;s te&aacute;kban term&eacute;szetesen is megtal&aacute;lhat&oacute;. Sz&iacute;ntelen, kellemes, vir&aacute;gos&nbsp;illat&uacute; folyad&eacute;k. Remek antibakteri&aacute;lis &eacute;s gomba&ouml;lő tulajdons&aacute;g&aacute;nak k&ouml;sz&ouml;nhetően a kozmetikumokban elsősorban&nbsp;tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Benzyl Alcohol

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

CI 47005

Brillantk&eacute;k FCF.&nbsp;Szintetikus k&eacute;k sz&iacute;nez&eacute;k &eacute;lelmiszer sz&iacute;nez&eacute;k, kősz&eacute;nk&aacute;tr&aacute;nyb&oacute;l szintetikus &uacute;ton &aacute;ll&iacute;tj&aacute;k elő. Tov&aacute;bb keverhető <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tartrazine">tartrazinnal</a>, hogy gy&ouml;ny&ouml;rű z&ouml;ld &aacute;rnyalatokat kapjunk. A CI 42090 biztons&aacute;gosnak tekinthető a bőr&ouml;n &eacute;s a hajon val&oacute; haszn&aacute;latra, &eacute;s nem jelent kock&aacute;zatot, hacsak nem nyelik le vagy l&eacute;gzik be (pl ajkakon haszn&aacute;lt term&eacute;kek vagy parf&uuml;m&ouml;k eset&eacute;n).&nbsp;Ezen k&iacute;v&uuml;l bőrirrit&aacute;ci&oacute;t &eacute;s bőrp&iacute;rt is okozhat a fest&eacute;kekre allergi&aacute;s emberekn&eacute;l (<a href="https://cosmetics.specialchem.com/inci-ingredients/ci-42090">forr&aacute;s</a>).

Schauma Nature Moments Kiwi, Uborka, Kendermag Hair Smoothie Sampon

Már nem gyártják

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Legújabb termékek

Magazin