A Naobay egy term&eacute;szetes kozmetikumokat gy&aacute;rt&oacute; m&aacute;rka.&nbsp;

A term&eacute;kek magas minős&eacute;gű&nbsp;&ouml;sszetevők felhaszn&aacute;l&aacute;s&aacute;val k&eacute;sz&uuml;lnek, melyek biol&oacute;giailag leboml&oacute;k, &aacute;llati eredetű, illetve&nbsp;az emberi szervezetre k&aacute;rosan hat&oacute; anyagokat nem tartalmaznak. A t&eacute;gelyek &uacute;jrahasznos&iacute;tott&nbsp;anyagokb&oacute;l vannak, a k&uuml;l&ouml;nleges fa csomagol&aacute;sok &eacute;s bet&eacute;tek faipari &uuml;zemekből sz&aacute;rmaz&oacute;&nbsp;fahullad&eacute;kb&oacute;l k&eacute;sz&uuml;lnek. A c&iacute;mk&eacute;ken sz&aacute;zal&eacute;kos pontoss&aacute;ggal t&uuml;ntetik fel a term&eacute;szetes &eacute;s&nbsp;organikus &ouml;sszetevők ar&aacute;ny&aacute;t, ezzel is t&aacute;mogatva a fogyaszt&oacute; tiszta &eacute;s &eacute;rthető t&aacute;j&eacute;koztat&aacute;s&aacute;t.

Az organikus &ouml;sszetevők, a csomagol&aacute;s &eacute;s a gy&aacute;rt&aacute;si folyamat is ellenőrz&ouml;tt, ECOCERT&nbsp;minős&iacute;t&eacute;ssel rendelkezik. A csomagol&aacute;shoz felhaszn&aacute;lt faanyag felelős &eacute;s fenntarthat&oacute;&nbsp;erdőgazd&aacute;lkod&aacute;sb&oacute;l sz&aacute;rmazik. A term&eacute;keket &eacute;s &ouml;sszetevőket &aacute;llatokon nem tesztelik.

Naobay

A term&eacute;k a hialuronsavnak k&ouml;sz&ouml;nhetően optim&aacute;lis nedvess&eacute;ggel l&aacute;tja el a bőrt &eacute;s v&eacute;di azt. A rizs, s&aacute;rgabarack &eacute;s m&aacute;k &aacute;pol&oacute; bio olajok fiatalos, ragyog&oacute; &eacute;s sima hat&aacute;st biztos&iacute;tanak. A nappali &aacute;pol&oacute; emellett cs&ouml;kkenti a bőrp&iacute;r kialakul&aacute;s&aacute;t.

Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Water

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Ez a vegy&uuml;let k&eacute;t term&eacute;szetes molekula term&eacute;szetes k&ouml;t&eacute;ssel val&oacute; &ouml;sszekapcsol&aacute;s&aacute;b&oacute;l keletkezett&nbsp;k&ouml;nnyed &eacute;rzetű emoillens &eacute;s bőr&aacute;pol&oacute; kozmetikai &ouml;sszetevő.&nbsp;Lehet n&ouml;v&eacute;nyi eredetű vagy szintetikus is. A bőrpuh&iacute;t&oacute; hat&aacute;s mellett ez az &ouml;sszetevő seg&iacute;thet m&aacute;s kozmetikai &ouml;sszetevők old&oacute;d&aacute;s&aacute;ban is.&nbsp;

Coco-Caprylate/Caprate

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

K&oacute;kuszolaj sz&aacute;rmaz&eacute;k. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s sűr&iacute;tő hat&aacute;s&uacute;. Nem zs&iacute;ros, k&ouml;nnyen kenhető, gyorsan a bőrbe sz&iacute;v&oacute;d&oacute; anyag.

Caprylic/Capric Triglyceride

Cetyl &eacute;s stearyl zs&iacute;ralkoholok kever&eacute;ke. Zs&iacute;ralkohol, melyet emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt, bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tőanyagk&eacute;nt (konzisztencia n&ouml;velő) haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. A zs&iacute;ralkoholoknak ellent&eacute;tben a &bdquo;norm&aacute;lis&rdquo; alkoholokkal (pl. ethylalcohol) nincs szar&iacute;t&oacute; &eacute;s irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a bőrre.

Cetearyl Alcohol

Oryza Sativa (Rice) Oil

Term&eacute;szetes, n&ouml;v&eacute;nyi&nbsp;eredetű emulge&aacute;l&oacute; &eacute;s emollient hat&aacute;s&uacute;&nbsp;&ouml;sszetevő. Az &ouml;sszetevővel elsősorban certifik&aacute;lt, organikus kozmetikumokban &nbsp;tal&aacute;lkozhatunk.

Polyglyceryl-6 Distearate

Cyperus Esculentus (Tiger Nut) Root Oil

A sárgabarack magjából előállított növényi olaj, mely emolliens anyagként használt a kozmetikumokban. Könnyen beszívódik a bőrbe, nem hagy maga után zsíros érzetet.&nbsp;Zsírsavakban (elsősorban olajsavban és linolsavban) gazdag, melyek különösen az érett, száraz bőr számára hasznosak, valamint fontos szerepet játszanak a bőr védőrétegének fenntartásában. A barackmagolajnak ezen kívül némi gyulladáscsökkentő hatása is van.&nbsp;

Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil

A sztearinsav &eacute;szter&eacute;nek&nbsp;&eacute;s Polyglyceryl-10-nek az elegye.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s emulge&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő.

Polyglyceryl-10 Stearate

Hialuronsav hidroliz&aacute;tum, vagyis a hialuronsav kisebb molekulas&uacute;ly&uacute; v&aacute;ltozata. A hialuronsav egy a bőrben is megtal&aacute;lhat&oacute; polimer, vagyis nagy molekula, ism&eacute;tlődő egys&eacute;gekből. T&ouml;bbsz&ouml;r vagy kevesebbszer ism&eacute;telve az egys&eacute;geket k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző molekulas&uacute;ly&uacute; v&aacute;ltozatok j&ouml;nnek l&eacute;tre. A nagy molekulas&uacute;ly&uacute; verzi&oacute; (1-2MDa)&nbsp;a bőrben is megtal&aacute;lhat&oacute; hidrat&aacute;l&oacute; elem, ez a hidroliz&aacute;lt v&aacute;ltozat pedig&nbsp;vagy a kisebb, 100-300 kDa-nos v&aacute;ltozatra utal, aminek a hidrat&aacute;l&aacute;son t&uacute;l a bőr v&eacute;dekezők&eacute;szs&eacute;g&eacute;nek seg&iacute;t&eacute;s&eacute;ben is szerepe van, vagy az ultra kicsi 10-50kDa-nos v&aacute;ltozatra, ami tal&aacute;n jobban&nbsp;a bőrbe tud sz&iacute;v&oacute;dni, &eacute;s ki tudja t&ouml;lteni az apr&oacute; r&aacute;ncokat.&nbsp;

Hydrolyzed Hyaluronic Acid

Rubus Idaeus (Raspberry) Leaf Extract

Az <a href="https://www.google.hu/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0CCAQFjAA&href=http%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FIllatos_ibolya&ei=AV4BVYT_HYnyUPDCg8gO&usg=AFQjCNGQqGuNkItTEJUlWJRiOvMjKJVRRw&sig2=XUd3RFKOd-nEoUNTZrDJlA&bvm=bv.87920726,d.d24">illatos ibolya</a> vir&aacute;g&aacute;nak kivonata. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint szagokat, &iacute;zeket semleges&iacute;tő hat&aacute;sa miatt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban.&nbsp;

Viola Odorata Flower Extract

Egy bizonyos fajta alma kivonata. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=58863">CosIng besorol&aacute;sa</a> szerint bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning), a belőle&nbsp;kivont pectint pedig sűr&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban.&nbsp;Az alma j&oacute;t&eacute;kony bőr&aacute;pol&oacute; hat&aacute;sa elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nhető, hogy a k&aacute;ros sejtreakci&oacute;kkal szemben v&eacute;dő polifenolokban (melyek k&ouml;z&uuml;l kiemelendő a katechin, az epikatehin&nbsp;&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/quercetin">quercetin</a>) gazdag, ez&eacute;rt erőteljes antioxid&aacute;ns hat&aacute;ssal van a bőrre.

Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract

Az <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orvosi_k%C3%B6r%C3%B6mvir%C3%A1g">orvosi k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;g</a> vir&aacute;g&aacute;nak a&nbsp;kivonata. A k&ouml;r&ouml;mvir&aacute;gnak sz&aacute;mos pozit&iacute;v hat&aacute;sa van a bőr&uuml;nkre, <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/274/calendula-extract.aspx">antibakteri&aacute;lis</a>, <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/calendula-officinalis">gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő</a>, sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute;, bőr&aacute;pol&oacute; tulajdons&aacute;g&uacute;. Kozmetikumokban mindezen hat&aacute;sok egy&uuml;ttes&eacute;&eacute;rt alkalmazz&aacute;k, noha a hivatalos megfogalmaz&aacute;s szerint csak<a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=83484"> bőr&aacute;pol&oacute;nak </a>nevezik. Gyakorlati tapasztalatok szerint nagy koncentr&aacute;ci&oacute;ban alkalmazva az ig&eacute;nybe vett bőrt kiv&aacute;l&oacute;an regener&aacute;lja. Haszn&aacute;latakor vigy&aacute;zzunk a f&eacute;szkesvir&aacute;gzat&uacute;akkal kapcsolatos allergi&aacute;kra.

Calendula Officinalis (Pot Marigold) Flower Extract

Hordeum Vulgare Seed Extract

Zabmag kivonat, melyet a zab magjából nyernek ki. A zab tele van a szervezet számára előnyös vegyületekkel, akár belsőleg, akár külsőleg alkalmazzuk. Ilyenek például a nyugtató hatású béta-glükán, a lipidek, köztük a bőrbarrier helyreállítását segítő omega-3 és omega-6 zsírsavak, valamint a fenolos antioxidáns és gyulladáscsökkentő vegyületek. Az összetevőnek legendásan jó gyulladáscsökkentő, bőrnyugtató hatása van, így ideális száraz, irritált, gyulladt vagy ekcémára hajlamos bőrre.

Avena Sativa (Oat) Kernel Extract

A benzil-alkohol egy szerves vegy&uuml;let, a legegyszerűbb arom&aacute;s alkohol, mely bizonyos gy&uuml;m&ouml;lcs&ouml;kben &eacute;s te&aacute;kban term&eacute;szetesen is megtal&aacute;lhat&oacute;. Sz&iacute;ntelen, kellemes, vir&aacute;gos&nbsp;illat&uacute; folyad&eacute;k. Remek antibakteri&aacute;lis &eacute;s gomba&ouml;lő tulajdons&aacute;g&aacute;nak k&ouml;sz&ouml;nhetően a kozmetikumokban elsősorban&nbsp;tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Benzyl Alcohol

Gomba &eacute;s bakt&eacute;rium ellenes hat&aacute;s&uacute; tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, melyet 0.6%-os vagy az alatti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lnak.&nbsp;Ecocert &eacute;s Cosmos j&oacute;v&aacute;hagy&aacute;ssal rendelkezik, ez&eacute;rt&nbsp;n&eacute;pszerű tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevő&nbsp;nat&uacute;rkozmetikumokban.

Dehydroacetic Acid

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">benzoesav</a> n&aacute;trium s&oacute;ja, melyet tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp;Főleg gomb&aacute;k ellen hat. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva&nbsp;(pl. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">Potassium Sorbate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Sodium Benzoate

Szőlőcukor &eacute;s (&bdquo;sima&rdquo;) cukor erjeszt&eacute;s&eacute;vel elő&aacute;ll&iacute;tott term&eacute;szetes eredetű, Ecocert &aacute;ltal is j&oacute;v&aacute;hagyott sűr&iacute;tőanyag, mely seg&iacute;t abban, hogy a&nbsp;foly&oacute;s&nbsp;term&eacute;k sűrűbb,&nbsp;zsel&eacute;sebb&nbsp;&aacute;llag&uacute;ak legyenek.

Xanthan Gum

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Bőrápolás

Smink

Parfüm

Hajformázás

Naobay Origin Prime Nappali Krém

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin