A m&aacute;rk&aacute;t 1909-ben alap&iacute;totta Eug&egrave;ne Schueller, francia k&eacute;mikus. Kezdetben haj&aacute;pol&aacute;si &nbsp;term&eacute;keket&nbsp; gy&aacute;rtott a c&eacute;g (egy &uacute;j fajta dauer volt az első term&eacute;k), de hamarosan bőr&aacute;pol&aacute;si term&eacute;kekkel is foglalkozni kezdett.

Ma a sz&eacute;ps&eacute;g&aacute;pol&aacute;s csaknem minden ter&uuml;let&eacute;n jelen van a m&aacute;rka: bőr&aacute;pol&oacute; &eacute;s haj&aacute;pol&oacute; term&eacute;kek mellett gy&aacute;rtanak sminkeket, f&eacute;rfi bőr&aacute;pol&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyeket, hajfest&eacute;keket, hajform&aacute;z&oacute;kat.

Beautypedia: <a href="https://www.beautypedia.com/Brand/LOreal-Paris/146.aspx">http://www.beautypedia.com/Brand/LOreal-Paris/146.aspx</a>

L'Oréal Paris

A szempillaspir&aacute;l kiemeli a tekintet&eacute;t, &eacute;s hosszabb&aacute;, t&ouml;k&eacute;letesen elv&aacute;lasztott&aacute; &eacute;s nagy t&ouml;megűv&eacute; teszi a szempill&aacute;it. Meghosszabb&iacute;tja &eacute;s kiemeli szempill&aacute;kat, &eacute;s maxim&aacute;lis t&ouml;meget ad nekik, a pill&aacute;kat a t&ouml;v&uuml;ktől eg&eacute;szen a v&eacute;g&uuml;kig g&ouml;nd&ouml;r&iacute;ti, &eacute;s nem csom&oacute;sodik. Innovat&iacute;v, &aacute;ll&iacute;that&oacute; kef&eacute;je m&eacute;g a szemzugn&aacute;l l&eacute;vő legapr&oacute;bb pill&aacute;kat is el&eacute;ri, k&uuml;l&ouml;nleges, hosszan tart&oacute; formul&aacute;ja ak&aacute;r 24 &oacute;r&aacute;t is kib&iacute;r, &eacute;s nem pereg.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Acrylates/Ethylhexyl Acrylate/Hema/Styrene Copolymer

Simmondsia Chinensis (Jojoba) Butter

Acrylates/ Steareth-20 Methacrylate Copolymer

Méhviasz. A kozmetikumokban sűrítő, bőrpuhító (emolliens) anyagként használatos.&nbsp;A méhviasz a mézet termelő méhek váladéka, melyből a méhek a kaptárban felépítik a hatszögletű sejtek sokaságát, a lépet. Kozmetikai célokra gyakran kifehérített méhviaszt használnak (Cera alba), melyre már a természetes méhviasz kellemes illata sem jellemző. A méhviaszt a kozmetikai&nbsp;készítményekben elsősorban konzisztencianövelőként ill. gyenge emulgeáló tulajdonsága miatt alkalmazzák. Szilárd ajakápolóknál, masszázstömböknél magas olvadáspontja (62-65 °C) lehetővé teszi, hogy a vele készülő termékek még nyáron se olvadjanak szét.

Cera Alba / Cera Flava / Beeswax

Gumiar&aacute;bikum. A&nbsp;Szahara&nbsp;vid&eacute;k&eacute;n honos arabm&eacute;zgafa&nbsp;szagtalan, ny&aacute;lk&aacute;s, gumiszerű v&aacute;lad&eacute;ka.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint filmk&eacute;pző &eacute;s&nbsp;maszkol&oacute; (szagokat, &iacute;zeket semleges&iacute;tő)&nbsp;hat&aacute;sa miatt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban, az EWG szerint pedig kiv&aacute;l&oacute; k&ouml;tő- &eacute;s sűr&iacute;tőanyag.&nbsp;

Az &ouml;sszetevővel elsősorban szempillaspir&aacute;lokban tal&aacute;lkozhatunk.

Acacia Senegal Gum

Brazil viasz, vagy p&aacute;lmaviasz, melyet egy Braz&iacute;li&aacute;ban &eacute;lő p&aacute;lma level&eacute;ből &aacute;ll&iacute;tanak elő. Nagyon sűrű emollient anyag, amely csillog&oacute; fel&uuml;letet hagy maga ut&aacute;n, &iacute;gy a kozmetikai iparban legink&aacute;bb sz&aacute;jf&eacute;nyekben, szőlőzs&iacute;rokban &eacute;s egy&eacute;b smink term&eacute;kekben haszn&aacute;lj&aacute;k a magas olvad&aacute;spontja (85&deg;C) miatt.

Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax / Cera Carnauba

Denaturalt alkohol, ami egy&nbsp;olyan&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/alcohol">etil-alkohol</a>, melyhez adal&eacute;kokat kevernek, hogy emberi fogyaszt&aacute;sra alkalmatlann&aacute; v&aacute;ljon, de eredeti c&eacute;lj&aacute;ra felhaszn&aacute;lhat&oacute; maradjon.&nbsp;A kozmetikumokban old&oacute;szerk&eacute;nt (seg&iacute;ti a v&iacute;zben nem old&oacute;d&oacute; &ouml;sszetevők kevered&eacute;s&eacute;t pl. olajok &eacute;s f&eacute;nyv&eacute;dők eset&eacute;n), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;k&eacute;nt (viszkozit&aacute;s cs&ouml;kkentő), fertőtlen&iacute;tőszerk&eacute;nt, habz&aacute;s cs&ouml;kkentők&eacute;nt (a kozmetikum r&aacute;z&aacute;sra se kezdjen el habozni) &eacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;latos, valamint&nbsp;seg&iacute;ti a hat&oacute;anyagok jobb bejut&aacute;s&aacute;t a bőrbe (DE! sajnos nem csak a hasznos hat&oacute;anyagoknak seg&iacute;t utat t&ouml;rni a bőr als&oacute;bb r&eacute;tegei fel&eacute;, hanem az olyan bőrre k&aacute;ros &ouml;sszetevőknek is mint az illatanyagok). A denaturalt alkohol egy kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkohol, ami <a href="https://www.facebook.com/skinsmarthu/videos/995656127149720/">bizonyos n&eacute;zetek szerint</a>&nbsp;sz&aacute;r&iacute;t&oacute;, irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;ssal lehet a bőrre &eacute;s&nbsp;előseg&iacute;ti&nbsp;a szabadgy&ouml;k&ouml;k keletkez&eacute;s&eacute;t, k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen ha az INCI lista első helyeinek egyik&eacute;n tal&aacute;lhat&oacute;, m&aacute;s n&eacute;zetek szerint viszont&nbsp;legt&ouml;bb erre vonatkoz&oacute; kutat&aacute;s&nbsp;in vitro&nbsp;volt, vagyis petrics&eacute;sz&eacute;ben nevelgetett sejteken, vagy izol&aacute;lt bőrmint&aacute;kon, az &eacute;letszerű helyzetekhez k&eacute;pest kimondottan extr&eacute;m k&ouml;r&uuml;lm&eacute;nyek k&ouml;z&ouml;tt vizsg&aacute;lt&aacute;k p&eacute;ld&aacute;ul az ethanol hat&aacute;s&aacute;t a sejtekre (ilyen kutat&aacute;si anyag p&eacute;ld&aacute;ul&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057780/">ez</a>&nbsp;&eacute;s&nbsp;<a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8977675/">ez</a>&nbsp;is.)

B&ouml;vebben a kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkoholokr&oacute;l <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/12/alkoholok-kozmetikumokban.html">itt olvashattok</a>.

Alcohol Denat.

Fel&uuml;letakt&iacute;v anyag, emulge&aacute;l&oacute;szer, tiszt&iacute;t&oacute;szer.&nbsp;K&uuml;l&ouml;n&ouml;sen n&eacute;pszerű &ouml;sszetevő&nbsp;a f&eacute;nyv&eacute;dőkben, mivel igen&nbsp;gyeng&eacute;d stabiliz&aacute;l&oacute; emulge&aacute;l&oacute;szer &eacute;s fokozhatja az SPF-v&eacute;delmet &eacute;s n&ouml;velheti a formula v&iacute;z&aacute;ll&oacute;s&aacute;g&aacute;t.&nbsp;A kozmetikumokban a Potassium Cetyl Phosphate legmagasabb koncentr&aacute;ci&oacute;ja 8,3%, ezt a mennyis&eacute;get jellemzően&nbsp;szempillaspir&aacute;lokban haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;

Potassium Cetyl Phosphate

Viasszerű fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.

Steareth-2

Kőolajb&oacute;l sz&aacute;maz&oacute;, viaszos anyag, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.

Paraffin

Filmk&eacute;pző &ouml;sszetevő, amivel leggyakrabban v&iacute;z&aacute;ll&oacute; naptejekben &eacute;s szempillaspir&aacute;lokban tal&aacute;lkozhatunk. Seg&iacute;ti a f&eacute;nyv&eacute;dő bőrh&ouml;z tapad&aacute;s&aacute;t &eacute;s v&iacute;zzel szembeni ellen&aacute;ll&oacute;s&aacute;g&aacute;t, azonban hat&aacute;sa n&eacute;h&aacute;ny &oacute;r&aacute;n&aacute;l nem tart tov&aacute;bb.

VP/Eicosene Copolymer

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Phenoxyethanol

V&iacute;zmegk&ouml;tő, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning agent) anyag. Kivonhat&oacute; n&ouml;v&eacute;nyekből, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k egy&uuml;tt tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel n&ouml;veli azok antimikrobi&aacute;lis (mikroorganizmusok ( gomb&aacute;k, bakt&eacute;riumok) n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t g&aacute;tl&oacute;)&nbsp; hat&aacute;s&aacute;t.

Caprylyl Glycol

A kr&eacute;m besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t seg&iacute;tő anyag, v&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van. Hidrat&aacute;l&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek gyakori &ouml;sszetevője. Nem csak a kozmetikai iparban, hanem az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt az &eacute;tel nedvess&eacute;gtartalm&aacute;nak megőrz&eacute;s&eacute;re.

Butylene Glycol

Cellul&oacute;zb&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; zsel&eacute;s&iacute;tő &eacute;s sűr&iacute;tő anyag. A CosIng besorol&aacute;sa szerint m&eacute;g fel&uuml;leti h&aacute;rtyak&eacute;pző, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s a kr&eacute;met homog&eacute;nn&eacute; tevő seg&eacute;danyag.

Hydroxyethylcellulose

Term&eacute;szetes eredetű s&oacute;, mely antimikrobi&aacute;lis tulajdons&aacute;gai miatt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő. K&eacute;pes megakad&aacute;lyozni a mikroorganizmusok n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t &eacute;s szaporod&aacute;s&aacute;t, &iacute;gy v&eacute;di&nbsp;a kozmetikumokat a megroml&aacute;st&oacute;l. M&aacute;r&nbsp;nagyon alacsony (ak&aacute;r 0,6%-os) koncentr&aacute;ci&oacute;ban is le&aacute;ll&iacute;tja&nbsp;a bakt&eacute;riumok&nbsp;&eacute;s gomb&aacute;k&nbsp;szaporod&aacute;s&aacute;t, b&aacute;r nem felt&eacute;tlen&uuml;l puszt&iacute;tja el&nbsp;a m&aacute;r kifejlett&nbsp;mikrob&aacute;kat.

Sodium Dehydroacetate

K&oacute;kuszb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;that&oacute;, tiszt&iacute;t&oacute;kban, szappanokban &eacute;s samponokban gyakran haszn&aacute;lt fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.&nbsp; Az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/284">SLS</a>-n&eacute;l&nbsp;gyeng&eacute;debb, de hat&eacute;kony tiszt&iacute;t&oacute; anyag. B&aacute;r nagy mennyis&eacute;gben az SLES is irrit&aacute;l&oacute; (az SLS mar kisebb mennyis&eacute;gben is az), a kozmetikumokban tal&aacute;lhat&oacute; koncentr&aacute;ci&oacute;ban a haszn&aacute;lata biztons&aacute;gosnak tartott.

Sodium Laureth Sulfate

Sok adal&eacute;kanyag &eacute;s enzim is j&oacute;l old&oacute;dik benne.&nbsp;A t&ouml;bbi glikolhoz hasonl&oacute;an v&iacute;zmegk&ouml;tő, hidrat&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikai iparban - a <a href="https://www.thebeautybrains.com/2014/10/whats-so-terrible-about-propylene-glycol/">beautybreains szerint</a> a hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glicerin</a>&eacute;hez hasonl&oacute;.&nbsp;Seg&iacute;t megőrizni a kr&eacute;m &aacute;llag&aacute;t (hogy a kr&eacute;m ne olvadjon meg nagy melegben, illetve ne fagyjon meg nagy hidegben) valamint seg&iacute;ti a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t. Az &ouml;sszetevővel kapcsolatban <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7085276">felmer&uuml;lt</a>, hogy az arra hajlamosakn&aacute;l allergi&aacute;s, ekc&eacute;m&aacute;s t&uuml;neteket (kontakt dermatitist)&nbsp;v&aacute;lthat ki.&nbsp;

Propylene Glycol

Rayon

Az EDTA az ethylenediaminetetraacetic acid(etil&eacute;n-diamin-tetraecetsav) r&ouml;vid&iacute;t&eacute;se. Stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban, mely előseg&iacute;ti, hogy a kr&eacute;m megőrizze &aacute;llag&aacute;t, illat&aacute;t (en&eacute;lk&uuml;l az &ouml;sszetevők hajlamosak a v&iacute;z &aacute;sv&aacute;nyi anyagaival reakci&oacute;ba l&eacute;pni, nem k&iacute;v&aacute;nt v&aacute;ltoz&aacute;sokat okozva ezzel a kr&eacute;mben).

Disodium EDTA

Az EDTA az ethylenediaminetetraacetic acid (etil&eacute;n-diamin-tetraecetsav) r&ouml;vid&iacute;t&eacute;se. Stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban, mely előseg&iacute;ti, hogy a kr&eacute;m megőrizze &aacute;llag&aacute;t, illat&aacute;t (e n&eacute;lk&uuml;l az &ouml;sszetevők hajlamosak a v&iacute;z &aacute;sv&aacute;nyi anyagaival reakci&oacute;ba l&eacute;pni nem k&iacute;v&aacute;nt v&aacute;ltoz&aacute;sokat okozva ezzel a kr&eacute;mben).

Tetrasodium EDTA

<p> Az EDTA az ethylenediaminetetraacetic acid (Etil&eacute;n-diamin-tetraecetsav) r&ouml;vid&iacute;t&eacute;se. Stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos a kozmetikumokban, mely előseg&iacute;ti, hogy a kr&eacute;m megőrizze &aacute;llag&aacute;t, illat&aacute;t (e n&eacute;lk&uuml;l az &ouml;sszetevők hajlamosak a v&iacute;z &aacute;sv&aacute;nyi anyagaival reakci&oacute;ba l&eacute;pni nem k&iacute;v&aacute;nt v&aacute;ltoz&aacute;sokat okozva ezzel a kr&eacute;mben).</p>

Trisodium EDTA

Kollag&eacute;n egy form&aacute;ja, mely hat&aacute;sos v&iacute;zmegk&ouml;tő, hidrat&aacute;l&oacute; anyag. A rekl&aacute;mok gyakori &aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;val ellent&eacute;tben azonban a bőrre kent kollag&eacute;n hat&aacute;s&aacute;ra bőr&uuml;nk kollag&eacute;n tartalma nem lesz t&ouml;bb vagy jobb, teh&aacute;t a&nbsp; soluble kollag&eacute;n (&eacute;s m&aacute;s kollag&eacute;n f&eacute;l&eacute;k is) nem m&aacute;s, mint sima hidrat&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő.

Soluble Collagen

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

Butylated hydroxytoluene (butil-hidroxi-toluol). Erős mesters&eacute;ges antioxid&aacute;ns, mely&nbsp;a kozmetikumokban legink&aacute;bb tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt.&nbsp;A BHT-t nem csak kozmetikumokban, hanem &eacute;lelmiszerekben is haszn&aacute;lj&aacute;k tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt, mert megg&aacute;tolja az &eacute;lelmiszerek sz&iacute;n&eacute;nek, szag&aacute;nak &eacute;s &aacute;llag&aacute;nak megv&aacute;ltoz&aacute;s&aacute;t. A BHT kettős term&eacute;szete miatt (egyes r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t g&aacute;tolja, m&iacute;g m&aacute;s r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t előseg&iacute;ti) <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Butil-hidroxi-toluol">sz&aacute;mos orsz&aacute;gban betiltott&aacute;k</a> (Jap&aacute;n (1958), Rom&aacute;nia, Sv&eacute;dorsz&aacute;g, Ausztr&aacute;lia), viszont <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/bht">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;a kozmetikai term&eacute;kekben csak&nbsp;0,01-0,1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k, ami nem akkora mennysi&eacute;g, mely k&eacute;pes a bőr&ouml;n kereszt&uuml;l felsz&iacute;v&oacute;dva a v&eacute;r&aacute;ramba jutni vagy n&ouml;velni a r&aacute;k kock&aacute;zat&aacute;t.

Vasb&oacute;l &eacute;s oxig&eacute;nből &aacute;ll&oacute; kever&eacute;k, amelyeket a kozmetikumokban (piros, s&aacute;rga &eacute;s fekete) sz&iacute;nezőanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak m&aacute;r az 1900-as &eacute;vek &oacute;ta. B&aacute;r a vas-oxidok term&eacute;szetesen fordulnak elő, a kozmetikumokban haszn&aacute;lt form&aacute;k jellemzően szintetikusak annak &eacute;rdek&eacute;ben, hogy elker&uuml;lj&eacute;k a term&eacute;szetesen előfordul&oacute; vasoxidokban tal&aacute;lhat&oacute; szennyeződ&eacute;seket.&nbsp;

L’Oréal Paris Very Different Unlimited Vízálló Szempillaspirál

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin