A lengyel Wibo nevű c&eacute;ghez tartoz&oacute; sminkm&aacute;rka.

A Lovely k&iacute;n&aacute;lat&aacute;ban arcra, szemre &eacute;s sz&aacute;jra val&oacute; sminkeket, valamint k&ouml;r&ouml;mlakkokat &eacute;s sokf&eacute;le k&ouml;r&ouml;m&aacute;pol&aacute;shoz haszn&aacute;lt sz&eacute;rumot tal&aacute;lunk.&nbsp;

Lovely

Limit&aacute;lt kiad&aacute;s, 2020. kar&aacute;csonyi kollekci&oacute; r&eacute;sze

Ajakrad&iacute;r m&eacute;zeskal&aacute;cs &iacute;zes&iacute;t&eacute;ssel. Cukros&nbsp;ajakrad&iacute;r shea vajjal, E-vitaminnal &eacute;s olajokkal.

A szachar&oacute;z, m&aacute;s n&eacute;ven asztali cukor&nbsp;egy term&eacute;szetben előfordul&oacute; diszacharid, amely gl&uuml;k&oacute;zb&oacute;l &eacute;s frukt&oacute;zb&oacute;l &aacute;ll.&nbsp;A bőr&ouml;n alkalmazva v&iacute;zmegk&ouml;tő hat&aacute;sa van &eacute;s seg&iacute;t megőrizni a bőr hidrat&aacute;lts&aacute;g&aacute;t.

Sucrose

A CosIng hivatalos besorol&aacute;sa szerint sűrűs&eacute;gszab&aacute;lyoz&oacute; &eacute;s k&ouml;tőanyag. Ragad&oacute;s jellege miatt elsősorban r&uacute;zsokban &eacute;s ajak&aacute;pol&oacute;kban tal&aacute;lkozhatunk vele.

Polybutene

&Aacute;sv&aacute;nyi olaj. Sz&iacute;ntelen, tiszta folyad&eacute;k, melyet a petr&oacute;leumb&oacute;l vonnak ki (vagyis ink&aacute;bb a petr&oacute;leumb&oacute;l g&aacute;zolaj gy&aacute;rt&aacute;s folyamat&aacute;nak mell&eacute;kterm&eacute;ke). Rossz h&iacute;rneve ellen&eacute;re <a href="https://www.paulaschoice.com/expert-advice/acne/_/Is-Mineral-Oil-Bad-For-Skin">Paula Begoun</a> szerint a kozmetikai tisztas&aacute;g&uacute; &aacute;sv&aacute;nyi olaj a valaha tal&aacute;lt legbiztons&aacute;gosabb, legkev&eacute;sb&eacute; irrit&aacute;l&oacute; hidrat&aacute;l&oacute; anyag. Ezenk&iacute;v&uuml;l hat&aacute;sos sebgy&oacute;gy&iacute;t&oacute; is. Az &aacute;sv&aacute;nyi olajnak azonban n&eacute;mi p&oacute;rus elt&ouml;m&iacute;tő hat&aacute;sa is van, &iacute;gy kombin&aacute;lt &eacute;s zs&iacute;ros bőrűeknek jobb ker&uuml;lni. &nbsp;Dr. R&oacute;zsa S&aacute;ndor a Test&aacute;pol&oacute; Kislexikonban az &aacute;sv&aacute;nyi olajat &nbsp;a nem aj&aacute;nlott &ouml;sszetevők k&ouml;z&eacute; sorolja, mert szerinte &quot;megmarad a bőr felsz&iacute;n&eacute;n, nem sz&iacute;v&oacute;dik f&ouml;l, akad&aacute;lyozza a bőr l&eacute;legz&eacute;s&eacute;t&quot;. A h&iacute;res amerikai bőrgy&oacute;gy&aacute;sz, <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">dr Leslie Baumann Cosmetic Dermatology</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben viszont Paula Begounhoz hasonl&oacute;an azt &iacute;rja, hogy a kozmetikai tisztas&aacute;g&uacute; &aacute;sv&aacute;nyi olaj egy kiv&aacute;l&oacute; &eacute;s biztons&aacute;gos hidrat&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő.&nbsp;

Paraffinum Liquidum/Mineral Oil

Mandulaolaj. Az édes mandulából származó növényi olaj, amelyet bőrpuhító, emolliens anyagként használnak a kozmetikumokban. Könnyen a bőrbe szívódó, finom textúrájú olaj, amely puha és selymesen finom érzetet hagy maga után a bőrön. A többi növényi olajhoz hasonlóan tele van bőrtápláló zsírsavakkal, valamint antioxidáns&nbsp;E-vitamint és B-vitamint is tartalmaz, ezért ideális az irritált és kiszáradt bőr regenerálására és védelmére.&nbsp;

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

Csom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute; (anticaking), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;, t&eacute;rfogatn&ouml;velő &eacute;s bőr puh&iacute;t&oacute; (emollient) szil&iacute;cium dioxid sz&aacute;rmaz&eacute;k.&nbsp;Jellemzően k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le&nbsp;olajok sűr&iacute;tőjek&eacute;nt&nbsp;műk&ouml;dik&nbsp;&eacute;s k&eacute;pes&nbsp;szuszpend&aacute;lni a r&eacute;szecsk&eacute;ket az olajokban.&nbsp;Ezenk&iacute;v&uuml;l n&ouml;veli a ricinusolaj f&eacute;ny&eacute;t, amely hasznos lehet a sminkterm&eacute;kekn&eacute;l.

Silica Dimethyl Silylate

A <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vitellaria">shea f&aacute;b&oacute;l</a> (karit&eacute; f&aacute;b&oacute;l) nyert Butyrosperum Parkii Butter vagy&nbsp;Shea Butter&nbsp;(shea vaj) kivonat. L&aacute;sd: <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/butyrospermum-parkii-shea-butter">Butyrospermum Parkii (Shea Butter</a>)

Butyrospermum Parkii (Shea Butter) Extract

A term&eacute;szetben is előfordul&oacute; paraffin viasz (sz&eacute;nhidrog&eacute;nek kever&eacute;ke). Emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikumokban. Főleg stiftes&nbsp;kiszerel&eacute;sű term&eacute;kekben (pl. ajak&aacute;pol&oacute;kban) haszn&aacute;lj&aacute;k, hogy az&nbsp;sz&eacute;p &eacute;s szil&aacute;rd legyen.

Ozokerite

Kovasav.&nbsp;A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint&nbsp;emulzi&oacute;kat stabiliz&aacute;l&oacute;, porok sz&oacute;r&oacute;- &eacute;s nedvsz&iacute;v&oacute; k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t n&ouml;velő hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő &eacute;s&nbsp;d&ouml;rzsszemcse (ar&aacute;nylag enyhe).&nbsp;Nagy&nbsp;duzzad&oacute;k&eacute;pess&eacute;ge miatt&nbsp;paszt&aacute;k, pakol&aacute;sok k&eacute;sz&iacute;t&eacute;s&eacute;re, fogkr&eacute;mekben &eacute;s fogporokban is alkalmazz&aacute;k.&nbsp;

Hydrated Silica

&Iacute;z- &eacute;s illatanyag kever&eacute;k, az EWG szerint&nbsp;a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/parfum-fragrance">Fragrance / Parfum</a>&nbsp;&ouml;sszetevő szinon&iacute;m&aacute;ja.

Aroma

Polyethylene Terephthalate

Sz&eacute;nhidrog&eacute;nek komplex kever&eacute;ke, magyar n&eacute;ven vazelin. Mivel kőolaj sz&aacute;rmaz&eacute;k, h&iacute;rneve nem t&uacute;l j&oacute;, de ennek nem igaz&aacute;n van tudom&aacute;nyos alapja. <a target="_blank" href="http://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Edition/dp/0071490620">Dr. Leslie Baumann Cosmetic Dermatology</a> c&iacute;mű k&ouml;nyv&eacute;ben (273o) azt &iacute;rja, hogy sokak szerint a petrolatum a ma ismert egyik legjobb hidrat&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő. Elz&aacute;r&oacute; (occlusive) hat&aacute;sa igen erős, emaitt a tudom&aacute;nyos kutat&aacute;sokban gyakran szolg&aacute;l viszony&iacute;t&aacute;si alapnak. Nem komedog&eacute;n, az allergi&aacute;s reakci&oacute;k pedig nagyon ritk&aacute;k r&aacute;. <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-petrolatum.html">Paula Begoun</a>&nbsp;gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s bőrregener&aacute;l&oacute; hat&aacute;sr&oacute;l is &iacute;r. &Aacute;llaga &ouml;nmag&aacute;ban meglehetősen zs&iacute;ros, olajos &eacute;rzetet kelt a bőr&ouml;n, &iacute;gy elsősorban a sz&aacute;raz bőrre kiv&aacute;l&oacute; &ouml;sszetevő.

Petrolatum

Kőolajb&oacute;l sz&aacute;maz&oacute;, viaszos anyag, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.

Paraffin

Petrolatum alap&uacute; (vazelin) viasz. Emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő seg&eacute;danyag, mely sima text&uacute;r&aacute;t &eacute;s&nbsp;f&eacute;lszil&aacute;rd &aacute;llagot biztos&iacute;t a term&eacute;keknek.&nbsp;Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/paraffin">Paraffin</a> alternat&iacute;v&aacute;jak&eacute;nt, mivel finomabb mikrokrist&aacute;lyokb&oacute;l &eacute;p&uuml;l fel, ez&aacute;ltal sokkal sűrűbb, viszk&oacute;zusabb &eacute;s ruganyosabb&nbsp;az &aacute;llaga.

Microcrystalline Wax/Cera Microcristallina

Hossz&uacute; l&aacute;nc&uacute; zs&iacute;ralkohol. Emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt, bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), sűr&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Sima, cs&uacute;sz&oacute;s &eacute;rzetet hagy maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n.

Octyldodecanol

M&aacute;s n&eacute;ven GMS (Glyceryl Monostearate). Sz&iacute;ntelen, szagtalan, &eacute;des &iacute;zű nedvsz&iacute;v&oacute; por, a sztearin sav glicerin &eacute;sztere. P&aacute;lmaolajban, sz&oacute;jaolajban, k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le z&ouml;lds&eacute;gekben &eacute;s az emberi szervezetben is megtal&aacute;lhat&oacute; zs&iacute;rsav. A kozmetikumokban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt. &Aacute;ll&iacute;t&oacute;lag v&eacute;di a bőrt a k&aacute;ros szabadgy&ouml;k&ouml;k ellen is. R&eacute;szletesebb inform&aacute;ci&oacute; a <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">truthinagingen</a>.

Glyceryl Stearate

A jojoba olaj egy v&aacute;ltozata, l&aacute;sd <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/simmondsia-chinensis-jojoba-oil">jojoba olaj</a>.

Simmondsia Chinensis Seed Cera

Szintetikus polimer, amely a <b><a href="https://kremmania.hu/osszetevok/polyethylene-glycol">Polyethylene Glycol</a></b>&nbsp;(m&aacute;s n&eacute;ven PEG) ism&eacute;tlődő egys&eacute;geiből j&ouml;n l&eacute;tre. Az &ouml;sszetevőt a&nbsp;kozmetikumokban old&oacute;d&aacute;st előseg&iacute;tő (seg&iacute;thet a v&iacute;zben nehezen old&oacute;d&oacute; anyagok v&iacute;zb&aacute;zis&uacute; formul&aacute;kk&aacute; t&ouml;rt&eacute;nő old&aacute;s&aacute;ban) &eacute;s viszkozit&aacute;sszab&aacute;lyoz&oacute; szerk&eacute;nt&nbsp;haszn&aacute;lj&aacute;k.&nbsp;A PEG-8 egy&uacute;ttal&nbsp;v&iacute;zmegk&ouml;tő anyag.

PEG-8

Az E-vitamin egyik form&aacute;ja, mely a tiszta <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">E-vitamin</a> &eacute;s az ecetsav &eacute;sztere. A tocopheryl acetate hasonl&oacute; tulajdons&aacute;gokat mutat a tiszta E-vitaminhoz, azonban egy kicsit kev&eacute;sb&eacute; j&oacute; a felsz&iacute;v&oacute;d&aacute;sa a bőrbe &eacute;s a fotoprotekt&iacute;v hat&aacute;sa is kev&eacute;sb&eacute; bizony&iacute;tott. Viszont hosszabb a szavatoss&aacute;gi ideje a boltok polcain (shelf life), ami miatt ez a leggyakrabban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak.

A tiszta<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> E vitaminr&oacute;l t&ouml;bbet itt olvashatsz</a>.

Forr&aacute;sok: &nbsp;<a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopheryl Acetate

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopherol

Polyurethane-33

Sztearinsav. Zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.

Stearic Acid

Magnesium Hydroxide

Egy alum&iacute;niumb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott mesters&eacute;ges &ouml;sszetevő, ami a CosIng besorol&aacute;sa szerint &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő, bőrv&eacute;dő, v&iacute;zmegk&ouml;tő &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A gyakorlatban az &ouml;sszetevőt az <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/aluminum-hydroxide">INCIDecoder szerint</a> sokkal ink&aacute;bb pigment technol&oacute;gi&aacute;kban haszn&aacute;lj&aacute;k: egyr&eacute;szt a&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/titanium-dioxide">Titanium Dioxid</a>-on v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pez, ami stabilabb&aacute; teszi a f&eacute;nyv&eacute;dőt, m&aacute;sr&eacute;szt &quot;ford&iacute;tva&quot; haszn&aacute;lva (vagyis nem bevon&oacute;anyagk&eacute;nt, hanem alapanyagk&eacute;nt, amit m&aacute;sik pigmenttel bevonnak) n&ouml;veli a pigmentek sz&iacute;nezők&eacute;pess&eacute;g&eacute;t.&nbsp;

Aluminum Hydroxide

Az&nbsp;Ascorbyl Palmitate a tiszta C-vitamin&nbsp;(<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ascorbic-acid">Ascorbic Acid</a>) &eacute;s&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/170">palmitinsavval</a> lipofil &eacute;sztere. Az &ouml;ssszetevő&nbsp;v&eacute;di a term&eacute;kekben levő olajok tel&iacute;tettlen zs&iacute;rsavait, &eacute;s egy&eacute;b m&aacute;s olaj-&ouml;sszetevőket is, ami azt jelenti, hogy a kr&eacute;mekben az olajak nem avasodnak meg, &eacute;s nem lesz kellemetlen illatuk. Az Ascorbyl Palmitate <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0731708596019048">stabilabb</a>, mint a tiszta C-vitamin &eacute;s nincs&nbsp;irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa. Az ascorbyl palmitate-ot &aacute;ltal&aacute;ban 0,05-1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">Tocopherol</a>-lal&nbsp;egy&uuml;tt; az &ouml;sszetevő stabilit&aacute;sa e&nbsp;<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378517301007153">szerint a tanulm&aacute;ny szerint</a>&nbsp;tov&aacute;bb nő, ha 1-2%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban tartalmazza a term&eacute;k, illetve W/O&nbsp;(v&iacute;z&nbsp;az olajban) t&iacute;pus&uacute; emulzi&oacute;k eset&eacute;ben. Az <a href="https://incidecoder.com/ingredients/ascorbyl-palmitate">INCI-Decoder szerint</a> az &ouml;sszetevő a C-vitamin&nbsp;sz&aacute;rmaz&eacute;kok k&ouml;z&uuml;l a legrosszabb - b&aacute;r viszonylag stabil, viszont k&eacute;rd&eacute;ses, hogy k&eacute;pes-e tiszta C-vitaminn&aacute; alakulni a bőr&ouml;n &eacute;s ez&aacute;ltal annak minden j&oacute;t&eacute;kony tulajdons&aacute;g&aacute;t prezent&aacute;lni (b&aacute;r a bőr kollag&eacute;ntermel&eacute;st val&oacute;sz&iacute;nűleg serkenti), illetve annak ellen&eacute;re, hogy az antioxid&aacute;ns hat&aacute;sa j&oacute;, felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy UVB sug&aacute;rz&aacute;st k&ouml;vetően&nbsp;előseg&iacute;ti a lipid peroxid&aacute;ci&oacute;t &eacute;s a citotoxicit&aacute;st is.

Ascorbyl Palmitate

B&aacute;r illatanyagk&eacute;nt&nbsp;&eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt is alkalmazhat&oacute;,&nbsp;elsősorban mint emulge&aacute;l&oacute;szer ker&uuml;l a kozmetikumokba. A&nbsp;<a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/sorbitan-oleate">truthinaging inform&aacute;ci&oacute;i szerint</a>&nbsp;k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen alkalmas olyan k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek emulge&aacute;l&aacute;s&aacute;ra, melyek&nbsp;n&ouml;v&eacute;nyi olajokat tartalmaznak.

Sorbitan Oleate

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

Vasoxid f&eacute;le. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, fekete sz&iacute;nű sz&iacute;nezőanyag. Gyakran tal&aacute;kozhatunk vele sminterm&eacute;kekben, mivel szab&aacute;lyozza az alapoz&oacute; s&ouml;t&eacute;ts&eacute;g&eacute;t&nbsp;vagy &eacute;pp feketes&eacute;get k&ouml;lcs&ouml;n&ouml;z a szempillaspir&aacute;lnak.

CI 77499

M&aacute;s n&eacute;ven&nbsp;<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tartrazin">tartrazin</a>.<b>&nbsp;</b>Szintetikus s&aacute;rga sz&iacute;nez&eacute;k, melyet m&aacute;s sz&iacute;nanyagokkal egy&uuml;tt is haszn&aacute;nak speci&aacute;lis sz&iacute;nek el&eacute;r&eacute;s&eacute;hez. A tiszta tartrazinnak nincs ismert mell&eacute;khat&aacute;sa, kiv&eacute;ve azokn&aacute;l az emberekn&eacute;l, akik szalicil-&eacute;rz&eacute;kenyek (aszpirin, bogy&oacute;k, gy&uuml;m&ouml;lcs&ouml;k); ezekben az esetekben intoleranci&aacute;s t&uuml;neteket okozhat.&nbsp;

Yellow 5 Lake / CI 19140

Vasoxid. Az egyik leggyakrabban kozmetikumokban haszn&aacute;lt&nbsp;sz&iacute;nezőanyag, mely rozsdav&ouml;r&ouml;s sz&iacute;nt ad a term&eacute;keknek.

CI 77491

Vasoxid fajta. A kozmetikumokban az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, s&aacute;rga sz&iacute;nű&nbsp;sz&iacute;nezőanyag.

CI 77492

Sz&uuml;rk&eacute;s sz&iacute;nű, alum&iacute;niumb&oacute;l k&eacute;sz&uuml;lt por, melyet sz&iacute;nez&eacute;kk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.

Lovely Lip Scrub Can Gingerbread

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin