A v&aacute;llalatot egy sv&eacute;d testv&eacute;rp&aacute;r &eacute;s egy bar&aacute;tjuk alap&iacute;totta 1967-ben. Ma az Oriflame a vil&aacute;g egyik legnyagyobb multi level marketing m&oacute;dszerrel &eacute;rt&eacute;kes&iacute;tett kozmetikai v&aacute;llalata, 60 orsz&aacute;gban t&ouml;bb mint 3 milli&oacute; tan&aacute;csad&oacute;nő &eacute;rt&eacute;kes&iacute;ti az Oriflame term&eacute;keket.

Az Oriflame elvileg term&eacute;kei elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;n&aacute;l igyekszik term&eacute;szetes anyagokat felhaszn&aacute;lni, b&aacute;r az &ouml;sszetevő list&aacute;kat n&eacute;zegetve nem tűnnek az Oriflame term&eacute;kek az &aacute;tlagn&aacute;l term&eacute;szetesebb kozmetikumoknak.

Oriflame

Az intenz&iacute;ven hidrat&aacute;l&oacute; szemk&ouml;rny&eacute;k&aacute;pol&oacute; kr&eacute;m azonnal &uuml;d&eacute;bb&eacute; teszi a f&aacute;radt megjelen&eacute;sű bőrt. Formul&aacute;ja antioxid&aacute;nsokban gazdag sv&eacute;d v&ouml;r&ouml;s &aacute;fony&aacute;b&oacute;l &eacute;s homokt&ouml;vismagb&oacute;l nyert olajat tartalmaz, amelyek kisim&iacute;tj&aacute;k &eacute;s ragyog&oacute;bb&aacute; teszik a bőrt a szemk&ouml;rny&eacute;ken. Parab&eacute;nmentes. Term&eacute;szetes &eacute;s Fairtrade tan&uacute;s&iacute;tv&aacute;nnyal.&nbsp;

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

Egy agyag f&eacute;le, melyet m&aacute;s agyag fajt&aacute;khoz hasonl&oacute;an zs&iacute;r &eacute;s olaj felsz&iacute;v&oacute; tulajdons&aacute;ga miatt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. Sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;ssal van a bőrre, &iacute;gy ez egy a zs&iacute;ros bőr sz&aacute;m&aacute;ra hasznos &ouml;sszetevő.

Bentonite

Enyhén sárgás színű, természetes zsír, melyet az Afrikában honos <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">sheafából</a> vonnak ki. Édeskés illatú, puha, krémes vagy kemény állagú is lehet. A kozmetikumokban kiváló bőrpuhító (emolliens) összetevő és antioxidánsok (A-, E- és F-vitamin) gazdag forrása. Remek összetevő száraz, érzékeny bőr ápolására.

Butyrospermum Parkii (Shea) Butter

K&oacute;kuszolaj, melyet emolliens&nbsp;anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. T&ouml;bbnyire tel&iacute;tett&nbsp;zs&iacute;rsavakat tartalmaz, k&ouml;z&uuml;l&uuml;k is a&nbsp;legfontosabb zs&iacute;rsava a&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lauric-acid">laurinsav</a>, melyből kb. 50%-nyit tartalmaz. Viszonylag magas a <a href="https://www.dermaxime.com/acne-comedogenic-ingredients.htm#Natural%20Oils">komedog&eacute;n indexe</a> (5-ből 4-es), &iacute;gy a pattan&aacute;sokra hajlamos bőrűeknek &eacute;rdemes ker&uuml;lni, annak ellen&eacute;re, hogy a benne levő&nbsp;laurinsav&nbsp;egy&eacute;bk&eacute;nt <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19387482/">hasznos &ouml;sszetevő lehet</a> a pattan&aacute;sokat okoz&oacute; bakt&eacute;riumok elleni harcban. Gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s a bőr barrier funkci&oacute;j&aacute;t t&aacute;mogat&oacute; hat&aacute;sa miatt j&oacute; hat&aacute;ssal lehet viszont a sz&aacute;raz, s&eacute;r&uuml;lt bőrre (<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2225411017300871">forr&aacute;s</a>), az enyhe vagy k&ouml;zepesen s&uacute;lyos at&oacute;pi&aacute;s dermatitis kezel&eacute;s&eacute;ben&nbsp;p&eacute;ld&aacute;ul előny&ouml;sebb hat&aacute;st mutatott, mint az <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/paraffinum-liquidum-mineral-oil">&aacute;sv&aacute;nyi olaj</a> (<a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24320105/">forr&aacute;s</a>) illetve <a href="https://labmuffin.com/why-coconut-oil-is-the-best-hair-oil-and-how-to-use-it/">a Labmuffin k&eacute;mikusa szerint</a>&nbsp;hajra is az egyik legjobb term&eacute;szetes olaj, mivel szerkezet&eacute;nek k&ouml;sz&ouml;nhetően jobban&nbsp;behatol a hajsz&aacute;lakba, mint a legt&ouml;bb m&aacute;s olaj &iacute;gy k&eacute;pes&nbsp;megelőzni&nbsp;a haj k&aacute;rosod&aacute;s&aacute;t f&eacute;s&uuml;l&eacute;s sor&aacute;n.

Cocos Nucifera (Coconut) Oil

Mesters&eacute;ges olaj, amit bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), sűr&iacute;tő, &eacute;s sikos&iacute;t&oacute; (a kr&eacute;met k&ouml;nnyebben kenhetőv&eacute; tevő) anyag&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A zs&iacute;ros bőrűeknek &eacute;s pattan&aacute;sokra hajlamosaknak &eacute;rdemes ker&uuml;lni, mert komedog&eacute;n (pattan&aacute;sokat okoz&oacute;) &eacute;s p&oacute;rus elz&aacute;r&oacute; &ouml;sszetevőnek sz&aacute;m&iacute;t.

Isopropyl Myristate

T&aacute;pi&oacute;ka kem&eacute;ny&iacute;tő. A kozmetikumokban sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt. Az &eacute;lelmiszeriparban is gyakran haszn&aacute;lt sűr&iacute;tők&eacute;nt &eacute;s stabiliz&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt.

Tapioca Starch

<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearyl alkohol</a> &eacute;s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/297">glucose</a> kever&eacute;ke, amit emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. Term&eacute;szetes emulge&aacute;l&oacute;szer, melyet k&oacute;kuszb&oacute;l &eacute;s kukoric&aacute;b&oacute;l &aacute;ll&iacute;tanak elő &eacute;s gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k term&eacute;szetes kozmetikumokban.

Cetearyl Glucoside

Az ol&iacute;va olaj zs&iacute;rsavaib&oacute;l &eacute;s <b><a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sorbitol">sorbitol</a></b>b&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; emulge&aacute;l&oacute;szer, mely seg&iacute;ti a kr&eacute;m v&iacute;z- &eacute;s olaj komponenseinek egyenletes kevered&eacute;s&eacute;t. Gyakran haszn&aacute;lt nat&uacute;rkozmetikumokban.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/cetearyl-olivate"><b>Cetearyl Olivate</b></a>-al kieg&eacute;sz&uuml;lve alkotj&aacute;k az <a href="https://www.ulprospector.com/en/asia/PersonalCare/Detail/1653/73671/Olivem-1000">Olivem 1000</a> nevű bőrrokon zs&iacute;rsav&ouml;sszet&eacute;telű,&nbsp;j&oacute;l toler&aacute;lhat&oacute; O/V emulge&aacute;tort, amely a gy&aacute;rt&oacute; &iacute;g&eacute;retei szerint emulge&aacute;l&oacute; tulajdons&aacute;ga mellett stabiliz&aacute;lja &eacute;s erős&iacute;ti a bőr v&eacute;dő barrierr&eacute;teg&eacute;t,&nbsp;valamint nyugtat&oacute;, &ouml;reged&eacute;sg&aacute;tl&oacute; &eacute;s a f&eacute;nyv&eacute;dő &ouml;sszetevők hat&aacute;s&aacute;t n&ouml;velő&nbsp;tulajdons&aacute;ggal is b&iacute;r.

Sorbitan Olivate

Nat&uacute;rkozmetikumokban is gyakran haszn&aacute;lt bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.&nbsp;

Glyceryl Caprylate

Zs&iacute;ralkohol, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, sűr&iacute;tő &eacute;s hordoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp; Kivonhat&oacute; a k&oacute;kuszolajb&oacute;l vagy elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is.

Cetyl Alcohol

Zs&iacute;ralkohol, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A stearyl alkoholnak a kis molekulas&uacute;ly&uacute; alkoholokkal ellent&eacute;tben nincs sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa a bőrre, hanem kifejezetten hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute;.

Stearyl Alcohol

 V&ouml;r&ouml;s&aacute;fonya magj&aacute;b&oacute;l kivonta olaj, mely a CosIng hivatalos funkci&oacute;besorol&aacute;sa alapj&aacute;n bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;, bőrv&eacute;dő, antioxid&aacute;ns &eacute;s bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) &ouml;sszetevő. Egy <a href="https://www.specialchem4cosmetics.com/tds/red-alfa-linonberry-seed-oil/aromtech-oy/13941/index.aspx">az &ouml;sszetevőt &aacute;rul&oacute; c&eacute;g szerint</a> a v&ouml;r&ouml;s&aacute;fonya olajnak anti-aging, hidrat&aacute;l&oacute;, gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő &eacute;s sz&ouml;vet regener&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa is van.&nbsp;

Vaccinium Vitis-Idaea Seed Oil

Sztearinsav. Zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.

Stearic Acid

Szerves &ouml;sszetevő, melyet a&nbsp;CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint szagokat, &iacute;zeket semleges&iacute;tő hat&aacute;sa miatt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.&nbsp;Ez a sz&iacute;ntelen folyad&eacute;k a term&eacute;szetben gyakran előfordul, megtal&aacute;lhat&oacute; az esszenci&aacute;lis olajokban, mint p&eacute;ld&aacute;ul a r&oacute;zsa, szekfű, j&aacute;cint, narancsvir&aacute;g.&nbsp;Kellemes vir&aacute;gillata van.

Phenethyl Alcohol

Palmitinsav. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;szer. <a href="https://www.beautypedia.com/CosmeticDictionaryDetail.aspx?id=1693">Paula Begoun szerint</a> habot k&eacute;pző tiszt&iacute;t&oacute; anyag, mely sz&aacute;r&iacute;t&oacute; &nbsp;hat&aacute;ssal lehet a bőrre.

Palmitic Acid

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">benzoesav</a> n&aacute;trium s&oacute;ja, melyet tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp;Főleg gomb&aacute;k ellen hat. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva&nbsp;(pl. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">Potassium Sorbate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Sodium Benzoate

Hippophae Rhamnoides Seed Oil

Kem&eacute;ny&iacute;tőből elő&aacute;ll&iacute;tott &ouml;sszetevő, melyet a kozmetikumokon k&iacute;v&uuml;l &eacute;teladal&eacute;kk&eacute;nt is haszn&aacute;lnak. A CosIng szerint a maltodexrin emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, a kr&eacute;met homog&eacute;nn&eacute; tevő, fel&uuml;leti h&aacute;rtyak&eacute;pző, bőr- &eacute;s hajkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; anyag. Seg&iacute;t&nbsp;megőrizni&nbsp;a bőr matts&aacute;g&aacute;t valamint&nbsp;stabiliz&aacute;lja&nbsp;az emulzi&oacute;kat.

Maltodextrin

Quartz

Egy k&iacute;nai gy&oacute;gyn&ouml;v&eacute;ny kivonata, melyet m&aacute;r &eacute;vsz&aacute;zadok &oacute;ta haszn&aacute;nakk a d&eacute;lkelet-&aacute;zsiaiak&nbsp;helyi f&aacute;jdalomcsillap&iacute;t&oacute;, gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő hat&aacute;sa miatt. A hat&aacute;smechanizmusa m&eacute;g nem teljesen ismert, de e szerint a <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21798328">kutat&aacute;s szerint</a>&nbsp;val&oacute;ban&nbsp;kedvező hat&aacute;sa&nbsp;lehet a&nbsp;gyullad&aacute;sos panaszokkal szemben.&nbsp;<a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/siegesbeckia-orientalis">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;semmilyen hat&aacute;sa nincs a bőrre, egyes <a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/formulating/category/skincare/51254572.html">kutat&aacute;sok szerint</a> viszont k&eacute;pes cs&ouml;kkenteni a st&iacute;r&aacute;k &eacute;s&nbsp;r&aacute;ncok hossz&uacute;s&aacute;g&aacute;t &eacute;s m&eacute;lys&eacute;g&eacute;t.

Sigesbeckia Orientalis (St. Paulswort) Extract

Sodium Carbonate

Arachidic Acid

A k&oacute;kuszolajban &eacute;s az olajp&aacute;lma magj&aacute;nak olaj&aacute;ban is megtal&aacute;lhat&oacute; zs&iacute;rsav. Antibakteri&aacute;lis hat&aacute;st tulajdon&iacute;tanak neki. Megtal&aacute;lhat&oacute; m&eacute;g a teh&eacute;n- &eacute;s kecsketejben, valamint az anyatejben is. <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19387482/">Tanulm&aacute;nyok szerint</a> hasznos &ouml;sszetevő lehet a pattan&aacute;sok kezel&eacute;s&eacute;ben.&nbsp;

Lauric Acid

&Aacute;ttetsző, feh&eacute;r, v&iacute;zoldhatatlan, krist&aacute;lyos anyag.&nbsp;A k&oacute;kusz- &eacute;s p&aacute;lmaolaj, a szerecsendi&oacute; valamint a m&eacute;hviasz alkot&oacute;r&eacute;sze. <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/myristic-acid">Paula Begoun szerint</a> sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;sa lehet. Mivel az &ouml;sszetevő habot k&eacute;pez, ez&eacute;rt gyakori &ouml;sszetevője a habz&oacute; arclemos&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyeknek.

Myristic Acid

A&nbsp;<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Napraforg%C3%B3">napraforgó</a>olaj a növény magjából sajtolással nyert illatmentes olaj, melynek fő összetevői a bőr számára fontos omega zsírsavak (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">linolsav</a>&nbsp;és&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">olajsav</a>). A CosIng hivatalos funkció besorolása szerint emolliens (bőrphító) hatású összetevő.&nbsp;<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-helianthus-annuus-seed-oil.html">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;gyulladáscsökkentő hatású és segít a bőr barrier funkciójának javításában&nbsp;a víz- és zsírháztartás egyensúlyban tartásával, valamint gazdag forrása a zsírsavaknak (így például a&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">linolsavnak</a>, melyből kb. 60%-nyit tartalmaz). Rendkívül jó hatással van a száraz, irritált bőrre.&nbsp;&nbsp;

Helianthus Annuus Seed Oil

Rozmaring level&eacute;nek a kivonata.&nbsp;A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt, toniz&aacute;l&oacute;, friss&iacute;tő &eacute;s fertőtlen&iacute;tő hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevők&eacute;nt haszn&aacute;latos. A&nbsp;rozmaring kivon&aacute;nak fő hat&oacute;anyaga a&nbsp;rozmaringsav, amely&nbsp;erős antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő&nbsp;tulajdons&aacute;gokkal is rendelkezik, &eacute;s nem vagy csak nagyon kev&eacute;s potenci&aacute;lisan irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; ill&oacute;olaj komponenset tartalmaz (<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-rosmarinus-officinalis-extract.html">forr&aacute;s</a>). Az &ouml;sszetevő&nbsp;seg&iacute;theti a term&eacute;kekben a hagyom&aacute;nyos tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek m&eacute;rs&eacute;keltebb haszn&aacute;lat&aacute;t.

Oriflame EcoBeauty Szemkörnyékápoló Krém

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Legújabb termékek

Magazin