A&nbsp;Farmona&nbsp;1997-ben alakult Krakk&oacute;ban. A&nbsp;t&aacute;rsas&aacute;g filoz&oacute;fi&aacute;ja, hogy a leg&uacute;jabb kozmetikai fejleszt&eacute;seket egyes&iacute;ti a t&aacute;pl&aacute;l&oacute; term&eacute;szetes n&ouml;v&eacute;nyi &ouml;sszetevőkkel.

A Farmona term&eacute;szetes kozmetikumok laborat&oacute;rium&aacute;nak jelenlegi k&iacute;n&aacute;lata t&ouml;bb mint 450 test, arc &eacute;s haj&aacute;pol&aacute;si term&eacute;ket tartalmaz; ezen k&iacute;v&uuml;l az elm&uacute;lt &eacute;vekben a c&eacute;g professzion&aacute;lis kozmetikai sz&eacute;ps&eacute;gszalonokkal bőv&iacute;tette piac&aacute;t, amely kieg&eacute;sz&iacute;tő kezel&eacute;si rendszer alapj&aacute;n saj&aacute;t massz&aacute;zs programot k&iacute;n&aacute;l minden bőrt&iacute;pusra.

Farmona

Sz&aacute;raz &eacute;s nagyon sz&aacute;raz bőrre.Az arg&aacute;nolaj tartalm&aacute;nak k&ouml;sz&ouml;nhetően lek&uuml;zdi a t&uacute;lzott bőrsz&aacute;razs&aacute;g probl&eacute;m&aacute;j&aacute;t,t&ouml;k&eacute;letesen regener&aacute;lja &eacute;s erős&iacute;ti a bőrt. Shea vaj/Ceramid/A,E,F vitamin/Ol&iacute;va&nbsp;kivonata intenz&iacute;ven &eacute;s m&eacute;lyen t&aacute;pl&aacute;l,b&aacute;rsonyosan sim&aacute;v&aacute; t&eacute;ve&nbsp;a bőrt.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

Enyhén sárgás színű, természetes zsír, melyet az Afrikában honos <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">sheafából</a> vonnak ki. Édeskés illatú, puha, krémes vagy kemény állagú is lehet. A kozmetikumokban kiváló bőrpuhító (emolliens) összetevő és antioxidánsok (A-, E- és F-vitamin) gazdag forrása. Remek összetevő száraz, érzékeny bőr ápolására.

Butyrospermum Parkii (Shea) Butter

N&ouml;v&eacute;nyi olajokb&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; emolliens anyag, mely megakad&aacute;lyozza a v&iacute;zvesztes&eacute;get. Kellemes &eacute;s sima ut&oacute;&eacute;rzetet k&ouml;lcs&ouml;n&ouml;z a bőrnek&nbsp;&eacute;s seg&iacute;t cs&ouml;kkenteni a zs&iacute;ros &eacute;rzetet, amelyet a formula m&aacute;s nehezebb olajai okoznak.

Ethylhexyl Stearate

&Eacute;des<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mandula_(n%C3%B6v%C3%A9nyfaj)">mandula</a>. A&nbsp;leggyakrabban&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/prunus-amygdalus-dulcis-sweet-almond-oil">olaj</a>&nbsp;form&aacute;j&aacute;ban tal&aacute;lkozhatunk az &ouml;sszetevővel, de haszn&aacute;lj&aacute;k a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/prunus-amygdalus-dulcis-sweet-almond-fruit-extract">kivonat&aacute;t</a>, a belőle kinyert feh&eacute;rj&eacute;t, &eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/prunus-amygdalus-dulcis-sweet-almond-powder">mag h&eacute;j&aacute;nak az &ouml;rlem&eacute;ny&eacute;</a>t is is.

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond)

Gyakran haszn&aacute;lt&nbsp;emulge&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; seg&eacute;danyag, amely a kozmetikumokban seg&iacute;ti a v&iacute;z &eacute;s az olajos f&aacute;zisok&nbsp;&ouml;sszekevered&eacute;s&eacute;t.

Polysorbate-60

Cetyl &eacute;s stearyl zs&iacute;ralkoholok kever&eacute;ke. Zs&iacute;ralkohol, melyet emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt, bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűr&iacute;tőanyagk&eacute;nt (konzisztencia n&ouml;velő) haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban. A zs&iacute;ralkoholoknak ellent&eacute;tben a &bdquo;norm&aacute;lis&rdquo; alkoholokkal (pl. ethylalcohol) nincs szar&iacute;t&oacute; &eacute;s irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa a bőrre.

Cetearyl Alcohol

Sztearinsav. Zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.

Stearic Acid

Zs&iacute;ralkohol, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), emulge&aacute;l&oacute;, sűr&iacute;tő &eacute;s hordoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp; Kivonhat&oacute; a k&oacute;kuszolajb&oacute;l vagy elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is.

Cetyl Alcohol

Sűrűbb &aacute;llag&uacute;, szilikon alap&uacute; polimer, mely nem hagy neh&eacute;z &eacute;rzetet maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n.&nbsp;A kozmetikai term&eacute;kekben alkalmazva k&ouml;nnyen kenhető, selymes &eacute;rzetet ad, valamint megakad&aacute;lyozza a habz&aacute;sukat.&nbsp;Mivel k&eacute;pes v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pezni a bőr&ouml;n illetve&nbsp;kit&ouml;lti a finom vonalakat &eacute;s r&aacute;ncocsk&aacute;kat, ez&aacute;rt&nbsp;gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k&nbsp;alapoz&oacute;kban. <a href="https://www.ingentaconnect.com/content/mksg/srt/2000/00000006/00000002/art00005">E szerint a tanulm&aacute;ny</a> szerint az &ouml;sszetevő n&eacute;h&aacute;ny esetben k&eacute;pes meg&oacute;vni&nbsp;a bőrt a&nbsp;kontakt dermatitistől, p&eacute;ld&aacute;ul az&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-lauryl-sulfate">SLS</a>&nbsp;&aacute;ltal induk&aacute;ltt&oacute;l.

Dimethicone

Argánolaj. Más növényi olajokhoz hasonlóan számos a bőr számára hasznos anyag forrása: lipidek, zsírsavak és <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/funkciok/antioxidansok">antioxidánsok</a> (<a href="https://kremmania/osszetevok/tocopherol">E vitamin</a>,  ferulasav) is találhatóak benne. Az egyik legjobb növényi olajként van számon tartva, E vitamin tartalma állítólag 3-szorosa az <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/olea-europaea-olive-fruit-oil">olívaolajénak</a>. &nbsp;A benne lévő omega-6 és omega-9 zsírsavaknak gyulladáscsökkentő és hidratáló hatása van, valamint segítenek a bőr rugalmasságának fenntartásában.&nbsp;

Argania Spinosa (Argan) Kernel Oil

 A bőr term&eacute;szetes v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek (skin barrier) nagy r&eacute;sz&eacute;t alkot&oacute; <a href="https://kremmania.blogspot.com/2010/06/egy-csepp-biokemia.html">lipid</a> (zs&iacute;r) f&eacute;le. A keramidok kulcs fontoss&aacute;g&uacute; szerepet j&aacute;tszanak a sejtszab&aacute;lyoz&aacute;sban &eacute;s a bőr v&iacute;zmegtart&oacute; k&eacute;pess&eacute;g&eacute;hez is n&eacute;lk&uuml;l&ouml;zhetetlenek. A bőrre kent keramidok seg&iacute;tenek a bőr term&eacute;szetes v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek a helyre&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;ban, &iacute;gy k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen a sz&aacute;raz &eacute;s irrit&aacute;lt bőr sz&aacute;m&aacute;ra hasznos anyagok. Tov&aacute;bbi inform&aacute;ci&oacute; <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/327/ceramides.aspx">itt</a>.

Ceramide 3

Milk Lipids

Rozmaring level&eacute;nek a kivonata.&nbsp;A kozmetikumokban illatanyagk&eacute;nt, toniz&aacute;l&oacute;, friss&iacute;tő &eacute;s fertőtlen&iacute;tő hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevők&eacute;nt haszn&aacute;latos. A&nbsp;rozmaring kivon&aacute;nak fő hat&oacute;anyaga a&nbsp;rozmaringsav, amely&nbsp;erős antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő&nbsp;tulajdons&aacute;gokkal is rendelkezik, &eacute;s nem vagy csak nagyon kev&eacute;s potenci&aacute;lisan irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; ill&oacute;olaj komponenset tartalmaz (<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-rosmarinus-officinalis-extract.html">forr&aacute;s</a>). Az &ouml;sszetevő&nbsp;seg&iacute;theti a term&eacute;kekben a hagyom&aacute;nyos tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerek m&eacute;rs&eacute;keltebb haszn&aacute;lat&aacute;t.

Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopherol

Linolsav vagy m&aacute;s n&eacute;ven omega-6 zs&iacute;rsav. Tel&iacute;tetlen zs&iacute;rsav, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban &eacute;s sz&aacute;mos n&ouml;v&eacute;nyi olajban is megtal&aacute;lhat&oacute;. A bőr felső r&eacute;teg&eacute;ben is megtal&aacute;lhat&oacute; &ouml;sszetevő, aminek fontos szerepe van a bőr term&eacute;szetes v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek (natural skin barrier) fenntart&aacute;s&aacute;ban, antioxid&aacute;ns &eacute;s gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő. A linolsav hasznos &ouml;sszetevő lehet a pattan&aacute;sokkal k&uuml;zdők sz&aacute;m&aacute;ra is, mert gyullad&aacute;scs&ouml;kkentő hat&aacute;sa van a p&oacute;rusokon bel&uuml;l is &eacute;s foly&eacute;konyabb&aacute; teszi a s&eacute;bumot (faggy&uacute;), ami &iacute;gy kisebb val&oacute;sz&iacute;nűs&eacute;ggel t&ouml;m&iacute;ti el a p&oacute;rusokat, e szerint a <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12172049">tanulm&aacute;ny szerint</a> pedig jelentős m&eacute;rt&eacute;kben k&eacute;pes cs&ouml;kkenteni a pigmentfoltok m&eacute;ret&eacute;t &eacute;s s&uacute;lyoss&aacute;g&aacute;t is.&nbsp;

Linoleic Acid

Az A-vitamin egy formája. A tiszta A-vitamin (retinol) és palmitinsav (nagy szénatomszámú zsírsav) kombinációja. Hatásos antioxidáns és sejtszabályozó, vagyis segíti a sejtek normális működését, egészségesebb, jobb sejtek képződését. A retinoidoknak a leggyengébb formája, azaz a legtöbb metabolikus lépésre (sejtben történő kémiai átalakulásra) van szükség, míg eljutunk a valódi hatóanyaghoz, a retinolsavhoz. A szükséges metabolikus lépések száma három: retinyl palmitate → retinol → retinaldehyde → retinolsav.

1987-ben felmerült, hogy a retinyl-palmitátnak bőrápoló termékekben történő alkalmazása fotoszenzibilizáló&nbsp;lehet bizonyos körülmények között, azonban&nbsp;2016-ban a <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_q_121.pdf">SCCS által összegzett vizsgálatok</a> azt&nbsp;mutatták, hogy az&nbsp;A-vitamin testápolókban, arckrémekben, lemosókban és kézkrémekben&nbsp;a megszokott retinol-ekvivalenssel számolva biztonságosan alkalmazható a&nbsp;szokásos napi alkalmazási gyakoriság mellett.

Retinyl Palmitate

Term&eacute;szetben előfordul&oacute;&nbsp;poliszacharid, mely&nbsp;sz&aacute;mos n&ouml;v&eacute;nyfajban megtal&aacute;lhat&oacute;.&nbsp;Nev&eacute;t az&nbsp;&ouml;rv&eacute;nygy&ouml;k&eacute;r&nbsp;(inula)&nbsp;n&ouml;v&eacute;nynemzets&eacute;gről kapta. A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint bőrkondicion&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő, ami v&eacute;di a bőrt a kisz&aacute;rad&aacute;st&oacute;l, &eacute;s&nbsp;kellemes, sima tapint&aacute;s&uacute;v&aacute; teszi a&nbsp;bőrt.

Inulin

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

Az&nbsp;Ascorbyl Palmitate a tiszta C-vitamin&nbsp;(<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ascorbic-acid">Ascorbic Acid</a>) &eacute;s&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/170">palmitinsavval</a> lipofil &eacute;sztere. Az &ouml;ssszetevő&nbsp;v&eacute;di a term&eacute;kekben levő olajok tel&iacute;tettlen zs&iacute;rsavait, &eacute;s egy&eacute;b m&aacute;s olaj-&ouml;sszetevőket is, ami azt jelenti, hogy a kr&eacute;mekben az olajak nem avasodnak meg, &eacute;s nem lesz kellemetlen illatuk. Az Ascorbyl Palmitate <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0731708596019048">stabilabb</a>, mint a tiszta C-vitamin &eacute;s nincs&nbsp;irrit&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa. Az ascorbyl palmitate-ot &aacute;ltal&aacute;ban 0,05-1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">Tocopherol</a>-lal&nbsp;egy&uuml;tt; az &ouml;sszetevő stabilit&aacute;sa e&nbsp;<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378517301007153">szerint a tanulm&aacute;ny szerint</a>&nbsp;tov&aacute;bb nő, ha 1-2%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban tartalmazza a term&eacute;k, illetve W/O&nbsp;(v&iacute;z&nbsp;az olajban) t&iacute;pus&uacute; emulzi&oacute;k eset&eacute;ben. Az <a href="https://incidecoder.com/ingredients/ascorbyl-palmitate">INCI-Decoder szerint</a> az &ouml;sszetevő a C-vitamin&nbsp;sz&aacute;rmaz&eacute;kok k&ouml;z&uuml;l a legrosszabb - b&aacute;r viszonylag stabil, viszont k&eacute;rd&eacute;ses, hogy k&eacute;pes-e tiszta C-vitaminn&aacute; alakulni a bőr&ouml;n &eacute;s ez&aacute;ltal annak minden j&oacute;t&eacute;kony tulajdons&aacute;g&aacute;t prezent&aacute;lni (b&aacute;r a bőr kollag&eacute;ntermel&eacute;st val&oacute;sz&iacute;nűleg serkenti), illetve annak ellen&eacute;re, hogy az antioxid&aacute;ns hat&aacute;sa j&oacute;, felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy UVB sug&aacute;rz&aacute;st k&ouml;vetően&nbsp;előseg&iacute;ti a lipid peroxid&aacute;ci&oacute;t &eacute;s a citotoxicit&aacute;st is.

Ascorbyl Palmitate

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Farmona Herbal Care My Nature Argánolajos Tápláló Krém

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin