Francia kozmetikai márka, amelyet 1909-ben alapított Eugène Schueller Párizsban, Franciaországban. A márka a L'Oréal Group egyik legismertebb és legnagyobb tömegpiaci márkája, amely világszerte elérhető szépségápolási termékeiről ismert. Kínálatában megtalálhatók hajápolási és hajfesték termékek, bőrápolási készítmények, sminktermékek, valamint különböző fényvédők és férfi kozmetikumok. A fejlesztések során a márka nagy hangsúlyt fektet a tudományos kutatásra és az innovatív összetevők alkalmazására, például különböző hatóanyagokra a bőrápolásban vagy fejlett formulákra a hajápolás területén. A L’Oréal Paris célja, hogy hatékony és korszerű szépségápolási megoldásokat kínáljon széles közönség számára, amelyek a mindennapi használat során is könnyen elérhetők. Hitvallását a híres szlogen is tükrözi – „Because you’re worth it” –, amely az önbizalom és az egyéni szépség értékének hangsúlyozását fejezi ki.

L'Oréal Paris

24 &oacute;r&aacute;n &aacute;t tart&oacute; fed&eacute;st &eacute;s hidrat&aacute;lts&aacute;got biztos&iacute;t, mik&ouml;zben ragyog&oacute;v&aacute; var&aacute;zsolja bőr&eacute;t. SPF20 f&eacute;nyv&eacute;dővel.&nbsp;

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

Sz&eacute;nhidrog&eacute;n, mely elsősorban old&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt a kozmetikumokban. Az isododecane jav&iacute;tja&nbsp; a kr&eacute;mek kenhetős&eacute;g&eacute;t, k&ouml;nnyed &eacute;rzete van a bőr&ouml;n. Mint minden sz&eacute;nhidrog&eacute;nnek van n&eacute;mi elz&aacute;r&oacute; (occlusive) hat&aacute;sa, melynek r&eacute;v&eacute;n megakad&aacute;lyozza a v&iacute;zvesztes&eacute;get a bőr felső r&eacute;teg&eacute;ből (transepidermal water loss).

Isododecane

Foly&eacute;kony &aacute;llag&uacute;, k&ouml;nnyen kenhető szilikon. A bőrre &eacute;s a hajra kenve selymes, cs&uacute;sz&oacute;s &eacute;rzetet ad. Foly&eacute;kony, v&iacute;zszerű &aacute;llaga miatt gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k&nbsp; sűrűbb, nehezen kenhető szilikonokkal (pl. dimethicone) egy&uuml;tt. Gyakori &ouml;sszetevő arc- &eacute;s haj&aacute;pol&oacute; term&eacute;kekben.

Cyclopentasiloxane

Vízmegkötő (humektáns). Állati és növényi zsírokban egyaránt megtalálható, bőrazonos (skin-identical) anyag, vagyis a mi bőrünkben is természetesen jelen van. Kivonható természetes forrásokból, de előállítható mesterségesen is.

Rendkívül jó vízmegkötő: a bőrön alkalmazva elsősorban a környezetéből és a bőr felszínéhez közeli rétegekből vonzza és köti meg a vizet, így növeli a bőr felső rétegének hidratáltságát. A glicerin nem a bőr mélyebb rétegeit „szárítja ki”, ez egy gyakori tévhit.

Ugyanakkor nagyon magas koncentrációban, illetve megfelelő záró (emolliens vagy occlusive) összetevők nélkül előfordulhat, hogy a felszínen megkötött víz könnyebben elpárolog, ami fokozott transepidermális vízvesztéshez (TEWL) vezethet, és ezáltal a bőr feszültebbnek, szárazabbnak érződhet.&nbsp;Éppen ezért a glicerint – akárcsak más humektánsokat – mindig lágyító és/vagy vízvesztést csökkentő összetevőkkel kombinálva érdemes használni, így hatékonyan és biztonságosan támogatja a bőr hidratáltságát.

Glycerin

Bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning) &eacute;s bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) anyag. A t&ouml;bbi szilikonhoz hasonl&oacute;an k&ouml;nnyen kenhető &eacute;s selymes &eacute;rzetet hagy maga ut&aacute;n. Nem sz&iacute;v&oacute;dik fel a bőrbe, hanem a bőr felsz&iacute;n&eacute;n v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pez.

Cyclohexasiloxane

Un. Dimethicone Copolyol, ami egy &aacute;ltal&aacute;nos kifejez&eacute;s&nbsp; a dimethiconb&oacute;l (szilikon f&eacute;le) &eacute;s polyoxyethyleneből / polyoxypropyleneből elő&aacute;ll&iacute;tott <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Polimer">polimer</a>ekre. A PEG-10 Dimethicone bőr- &eacute;s hajkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;net haszn&aacute;lt a bőr- &aacute;s haj&aacute;pol&oacute; term&eacute;kekben.

PEG-10 Dimethicone

Felületi hártyaképző anyag (film forming agent), amely segít a bőrön sima, egységes érzetet kialakítani. Lyukacsos szerkezetű, porózus polimer, ami képes magába szívni a felesleges faggyút és olajat, így mattító hatású és segít csökkenteni a bőr kifényesedését. Gyakran használják alapozókban, púderekben és bőrfeltöltő hatású sminktermékekben, mivel finomítja a pórusok láthatóságát és selymes érzetet hagy maga után. Általában jól tolerálható összetevő, nem komedogén és elsősorban esztétikai funkciót lát el.

Methyl Methacrylate Crosspolymer

A kr&eacute;m besz&iacute;v&oacute;d&aacute;s&aacute;t seg&iacute;tő anyag, v&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;ga is van. Hidrat&aacute;l&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyek gyakori &ouml;sszetevője. Nem csak a kozmetikai iparban, hanem az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt az &eacute;tel nedvess&eacute;gtartalm&aacute;nak megőrz&eacute;s&eacute;re.

Butylene Glycol

Sűrűbb &aacute;llag&uacute;, szilikon alap&uacute; polimer, mely nem hagy neh&eacute;z &eacute;rzetet maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n.&nbsp;A kozmetikai term&eacute;kekben alkalmazva k&ouml;nnyen kenhető, selymes &eacute;rzetet ad, valamint megakad&aacute;lyozza a habz&aacute;sukat.&nbsp;Mivel k&eacute;pes v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pezni a bőr&ouml;n illetve&nbsp;kit&ouml;lti a finom vonalakat &eacute;s r&aacute;ncocsk&aacute;kat, ez&aacute;rt&nbsp;gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k&nbsp;alapoz&oacute;kban. <a href="https://www.ingentaconnect.com/content/mksg/srt/2000/00000006/00000002/art00005">E szerint a tanulm&aacute;ny</a> szerint az &ouml;sszetevő n&eacute;h&aacute;ny esetben k&eacute;pes meg&oacute;vni&nbsp;a bőrt a&nbsp;kontakt dermatitistől, p&eacute;ld&aacute;ul az&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-lauryl-sulfate">SLS</a>&nbsp;&aacute;ltal induk&aacute;ltt&oacute;l.

Dimethicone

Isoeicosane

Emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyag, mely seg&iacute;t sűrűbb&eacute; tenni a kozmetikumokat, hogy azok &iacute;gy kev&eacute;sb&eacute; folyjanak.

Disteardimonium Hectorite

Tartósítószer. Az egyik leggyakrabban használt, általában jól tolerálható összetevő. Világszerte engedélyezett legfeljebb 1%-os koncentrációban kozmetikai termékekben. Bár a kozmetikumokban használt változat szinte mindig szintetikusan előállított, a Phenoxyethanol természetes formában is előfordul, például a zöld teában.

Phenoxyethanol

 Fel&uuml;leti h&aacute;rtya k&eacute;pző anyag.

Acrylates / Ammonium Methacrylate Copolymer

Tiszta, sz&iacute;ntelen, s&aacute;rg&aacute;s folyad&eacute;k, gyenge jellegzetes szaggal. Seg&iacute;ti a stabil emulzi&oacute;k k&eacute;pz&eacute;s&eacute;t t&aacute;rsemulge&aacute;l&oacute;szerek n&eacute;lk&uuml;l. Kiv&aacute;l&oacute; szilikon-emulge&aacute;l&oacute;szer, amely seg&iacute;ti a v&iacute;z &eacute;s a szilikonolajok kellemes kevered&eacute;s&eacute;t, p&eacute;l&aacute;dul alapoz&oacute;kban.

Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone

Ez egy &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő,&nbsp;grafitszerű, krist&aacute;lyos&nbsp;seg&eacute;danyag, melyet kiv&aacute;l&oacute; fed&eacute;se, nedvess&eacute;g &eacute;s zs&iacute;ross&aacute;g felsz&iacute;v&oacute; hat&aacute;sa miatt haszn&aacute;lnak kozmetikumokban, &eacute;s kiv&aacute;l&oacute; bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&aacute;r&oacute;l sem szabad megfeledkezni. A r&uacute;zsokban kr&eacute;mes &eacute;rzetet &eacute;s szebb sz&iacute;nt ad az ajkaknak.&nbsp;

Boron Nitride

K&ouml;z&ouml;ns&eacute;ges nev&eacute;n s&oacute;. A kozmetikai iparban a s&oacute;t t&eacute;rfogatn&ouml;velő, maszkol&oacute; (a nem k&iacute;v&aacute;nt anyagok semleges&iacute;t&eacute;se), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k, ut&oacute;bbit főleg k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le fel&uuml;letakt&iacute;v anyagok eset&eacute;n, melyeknek zsel&eacute;s &aacute;llagot ad (pl. tusf&uuml;rdőkn&eacute;l). Ha az &ouml;sszetevő az INCI lista elej&eacute;n &aacute;ll, akkor &aacute;ltal&aacute;ban mint fizikai h&aacute;mlaszt&oacute; van jelen az adott term&eacute;kben, jellemzően testrad&iacute;rok eset&eacute;n, de f&uuml;rdős&oacute;kban is gyakran tal&aacute;lkozhatunk vele.

Sodium Chloride

N&ouml;v&eacute;nyi alap&uacute; emulge&aacute;l&oacute;szer, mely a kozmetikumokban lehetőv&eacute; teszi a v&iacute;z &eacute;s olaj elegyed&eacute;s&eacute;t.

Polyglyceryl-4 Isostearate

 Hexyl alkohol &eacute;s laurinsav &eacute;sztere (sav &eacute;s alkohol k&eacute;mai reakci&oacute;j&aacute;val keletkező vegy&uuml;let), melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.

Hexyl Laurate

Isostearyl Neopentanoate

V&iacute;zmegk&ouml;tő, bőrjav&iacute;t&oacute; (skin conditioning agent) anyag. Kivonhat&oacute; n&ouml;v&eacute;nyekből, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k egy&uuml;tt tart&oacute;s&iacute;t&oacute; &ouml;sszetevőkkel (mint pl. phenoxyethanol), mivel n&ouml;veli azok antimikrobi&aacute;lis (mikroorganizmusok ( gomb&aacute;k, bakt&eacute;riumok) n&ouml;veked&eacute;s&eacute;t g&aacute;tl&oacute;)&nbsp; hat&aacute;s&aacute;t.

Caprylyl Glycol

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, a&nbsp;leggyakrabban haszn&aacute;lt parab&eacute;nfajta.&nbsp;Hat&eacute;kony &eacute;s a bőr sz&aacute;m&aacute;ra gyeng&eacute;d bakt&eacute;rium- &eacute;s gomba&ouml;lő szer. A methylparabent tartalmaz&oacute; term&eacute;kek <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16938376/">n&ouml;velhetik az UVB &aacute;ltal okozott k&aacute;rosod&aacute;st</a> a bőrben, ez&eacute;rt&nbsp;tan&aacute;csos a methylparaben-tartalm&uacute; term&eacute;kek mellett f&eacute;nyv&eacute;dőt haszn&aacute;lni. A parab&eacute;nek kapcs&aacute;n felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy szerep&uuml;k lehet a r&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;ban, befoly&aacute;solhatj&aacute;k a term&eacute;szetes &ouml;sztrog&eacute;n szintet, felhalmoz&oacute;dhatnak a sz&ouml;vetekben &eacute;s n&ouml;velhetik az UVB okozta DNS k&aacute;rokat a sejtekben, viszont az <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">FDA szerint</a> nincs ok aggodalomra az &ouml;sszetevő kozmetikai term&eacute;kekben val&oacute; haszn&aacute;lat&aacute;val kapcsolatban, m&aacute;r csak az&eacute;rt sem, mert a&nbsp;hat&aacute;lyos EU szab&aacute;lyoz&aacute;s szerint a parab&eacute;nek egyenk&eacute;nti ar&aacute;nya a kozmetikumokban legfeljebb 0.4% lehet.

Methylparaben

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

A citromsav &eacute;sztere, melyet E1505 n&eacute;ven az &eacute;lelmiszerekben is megtal&aacute;lunk. Arckr&eacute;mekben tal&aacute;n n&eacute;mi antioxid&aacute;ns tulajdons&aacute;ga van, tov&aacute;bb&aacute; old&oacute;szer &eacute;s maszkol&oacute; (a nem sz&uuml;ks&eacute;ges anyagokat semleges&iacute;tő, elnyom&oacute;) seg&eacute;danyag. &Aacute;llt&oacute;lag hat&aacute;sos izzad&aacute;s ellen is, &iacute;gy dezodorok gyakori &ouml;sszetevője.

Triethyl Citrate

Egy alum&iacute;niumb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott mesters&eacute;ges &ouml;sszetevő, ami a CosIng besorol&aacute;sa szerint &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő, bőrv&eacute;dő, v&iacute;zmegk&ouml;tő &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A gyakorlatban az &ouml;sszetevőt az <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/aluminum-hydroxide">INCIDecoder szerint</a> sokkal ink&aacute;bb pigment technol&oacute;gi&aacute;kban haszn&aacute;lj&aacute;k: egyr&eacute;szt a&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/titanium-dioxide">Titanium Dioxid</a>-on v&eacute;dőr&eacute;teget k&eacute;pez, ami stabilabb&aacute; teszi a f&eacute;nyv&eacute;dőt, m&aacute;sr&eacute;szt &quot;ford&iacute;tva&quot; haszn&aacute;lva (vagyis nem bevon&oacute;anyagk&eacute;nt, hanem alapanyagk&eacute;nt, amit m&aacute;sik pigmenttel bevonnak) n&ouml;veli a pigmentek sz&iacute;nezők&eacute;pess&eacute;g&eacute;t.&nbsp;

Aluminum Hydroxide

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Tocopherol

A pantoténsavnak&nbsp; (B5 vitamin) kémiai szerkezetét tekintve az alkoholhoz hasonló formája,&nbsp; B5 provitamin (a szervezet képes B5 vitaminná alakítani).&nbsp; A kozmetikai iparban vízmegkötő (humectant), pőrpuhító (emolliens) és nyugtató összetevőként használatos. Allantionnal keverve enyhe égési sérülésre, nap által okozott leégés kezelésére is használják.

Panthenol

Perfluorooctyl Triethoxysilane

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

Ficus Carica (Fig) Extract

Szőlőcukor és cukor erjesztésével előállított, természetes eredetű, az Ecocert által is jóváhagyott sűrítőanyag. Segít abban, hogy a folyékony termékek sűrűbb, zselésebb állagúak legyenek, valamint stabilizálja a formulát, vagyis összetartja az összetevőket, hogy ne váljanak szét. Kis mennyiségben is hatékony, gyakran használják szérumokban, gélekben és krémekben, ahol a kellemes, nyúlós vagy zselés textúrához járul hozzá.

Xanthan Gum

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

Hivatalos funkci&oacute;besorol&aacute;sa antioxid&aacute;ns. Szintetikus &ouml;sszetevő, mely megg&aacute;tolja az oxig&eacute;nnel val&oacute; reakci&oacute;kat, melyek a tel&iacute;tettlen zs&iacute;rsavak avasod&aacute;s&aacute;t okozz&aacute;k.&nbsp;Megakad&aacute;lyozza a nem k&iacute;v&aacute;nt sz&iacute;nv&aacute;ltoz&aacute;sokat a kozmetikumokban. Zs&iacute;rokat &eacute;s olajokat tartalmaz&oacute; term&eacute;kekben műk&ouml;dik a legjobban.

L'Oréal Paris C'est Magique BB Krém

Itt tudod megvásárolni

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Legújabb termékek

Magazin