A v&aacute;llalatot egy sv&eacute;d testv&eacute;rp&aacute;r &eacute;s egy bar&aacute;tjuk alap&iacute;totta 1967-ben. Ma az Oriflame a vil&aacute;g egyik legnyagyobb multi level marketing m&oacute;dszerrel &eacute;rt&eacute;kes&iacute;tett kozmetikai v&aacute;llalata, 60 orsz&aacute;gban t&ouml;bb mint 3 milli&oacute; tan&aacute;csad&oacute;nő &eacute;rt&eacute;kes&iacute;ti az Oriflame term&eacute;keket.

Az Oriflame elvileg term&eacute;kei elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;n&aacute;l igyekszik term&eacute;szetes anyagokat felhaszn&aacute;lni, b&aacute;r az &ouml;sszetevő list&aacute;kat n&eacute;zegetve nem tűnnek az Oriflame term&eacute;kek az &aacute;tlagn&aacute;l term&eacute;szetesebb kozmetikumoknak.

Oriflame

&quot;&Eacute;lvezd a frissess&eacute;g ny&uacute;jtotta boldogs&aacute;got a v&eacute;rnarancsos &eacute;s kurkum&aacute;s tusols&oacute;zsel&eacute; haszn&aacute;lat&aacute;val. Illat&aacute;nak stimul&aacute;l&oacute; hat&aacute;sa van, fokozza a hangulatot.&quot;

Formul&aacute;ja term&eacute;szetes esszenci&aacute;lis olajokat tartalmaz.

Szappanmentes, pH-seleges, bőrgy&oacute;gy&aacute;szatilag tesztelt.

A v&iacute;z. A leggyakoribb kozmetikai &ouml;sszetevő, &aacute;ltal&aacute;ban az INCI list&aacute;k első hely&eacute;n szerepel, vagyis a legt&ouml;bb kr&eacute;m fő &ouml;sszetevője. Old&oacute;anyag a t&ouml;bbi &ouml;sszetevő sz&aacute;m&aacute;ra, &eacute;s hidrat&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; (ha m&aacute;r benne van a bőrben, k&iacute;v&uuml;lről sz&aacute;r&iacute;t&oacute;). A kozmetikumokban legt&ouml;bbsz&ouml;r deioniz&aacute;lt vagy tiszt&iacute;tott vizet (&aacute;sv&aacute;nyi s&oacute;kt&oacute;l megtiszt&iacute;tott v&iacute;z) haszn&aacute;lnak, hogy biztos&iacute;ts&aacute;k a term&eacute;k tisztas&aacute;g&aacute;t. A tiszt&iacute;tott vizet a k&ouml;vetkező elj&aacute;r&aacute;sok valamelyik&eacute;vel, vagy azok kombin&aacute;ci&oacute;j&aacute;val nyerik:&nbsp;desztill&aacute;l&aacute;s, deioniz&aacute;l&aacute;s, mebr&aacute;n szűrő alkalmaz&aacute;sa (ford&iacute;tott ozm&oacute;zis vagy nanofilter), electrodial&iacute;zis.&nbsp;A v&iacute;zben l&eacute;vő oldott sz&aacute;raz anyag tartalom b&aacute;rmely elj&aacute;r&aacute;s alkalmaz&aacute;sa eset&eacute;n 10mg/l &eacute;rt&eacute;k alatt marad, a kozmetikai iparban 1mg/l alatti &eacute;rt&eacute;k jellemző.

Water / Aqua

K&oacute;kuszb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;that&oacute;, tiszt&iacute;t&oacute;kban, szappanokban &eacute;s samponokban gyakran haszn&aacute;lt fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s emulge&aacute;l&oacute;szer.&nbsp; Az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/284">SLS</a>-n&eacute;l&nbsp;gyeng&eacute;debb, de hat&eacute;kony tiszt&iacute;t&oacute; anyag. B&aacute;r nagy mennyis&eacute;gben az SLES is irrit&aacute;l&oacute; (az SLS mar kisebb mennyis&eacute;gben is az), a kozmetikumokban tal&aacute;lhat&oacute; koncentr&aacute;ci&oacute;ban a haszn&aacute;lata biztons&aacute;gosnak tartott.

Sodium Laureth Sulfate

K&ouml;zepes erőss&eacute;gű fel&uuml;letakt&iacute;v anyag &eacute;s tiszt&iacute;t&oacute;szer, ami samponok &eacute;s k&eacute;zmos&oacute;szerek gyakori &ouml;sszetevője, mivel rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; &eacute;s tart&oacute;s habot ad. Kozmetikumokban emulge&aacute;l&oacute; &eacute;s s&uuml;r&iacute;tőanyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos.

Cocamidopropyl Betaine

K&ouml;z&ouml;ns&eacute;ges nev&eacute;n s&oacute;. A kozmetikai iparban a s&oacute;t t&eacute;rfogatn&ouml;velő, maszkol&oacute; (a nem k&iacute;v&aacute;nt anyagok semleges&iacute;t&eacute;se), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; seg&eacute;danyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k, ut&oacute;bbit főleg k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le fel&uuml;letakt&iacute;v anyagok eset&eacute;n, melyeknek zsel&eacute;s &aacute;llagot ad (pl. tusf&uuml;rdőkn&eacute;l). Ha az &ouml;sszetevő az INCI lista elej&eacute;n &aacute;ll, akkor &aacute;ltal&aacute;ban mint fizikai h&aacute;mlaszt&oacute; van jelen az adott term&eacute;kben, jellemzően testrad&iacute;rok eset&eacute;n, de f&uuml;rdős&oacute;kban is gyakran tal&aacute;lkozhatunk vele.

Sodium Chloride

A CosIng hivatalos funkci&oacute; besorol&aacute;sa szerint&nbsp;emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k a kozmetikumokban. Az EWG szerint az &ouml;sszetevő eg&eacute;szs&eacute;g&uuml;gyi vesz&eacute;lye abban rejlik, hogy szennyezve lehet <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ethylene-oxide">Ethylene Oxide</a> vagy <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/1-4-dioxane">1,4-Dioxane</a> &aacute;ltal.

Laureth-3

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">benzoesav</a> n&aacute;trium s&oacute;ja, melyet tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp;Főleg gomb&aacute;k ellen hat. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva&nbsp;(pl. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">Potassium Sorbate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Sodium Benzoate

Citromsav, melyet elsősorban a kr&eacute;mek pH-&eacute;rt&eacute;k&eacute;nek a szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra haszn&aacute;lnak (hogy ne legynek t&uacute;l l&uacute;gosak). Term&eacute;szetes tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer is egyben. Az &eacute;lelmiszeriparban is haszn&aacute;lt &iacute;zes&iacute;tők&eacute;nt (savanyk&aacute;s &iacute;zű).

Citric Acid

Formaldehid kibocs&aacute;t&oacute; tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, mely&nbsp;v&eacute;di a kozmetikai term&eacute;keket a mikrob&aacute;k okozta k&aacute;rosod&aacute;st&oacute;l. Kiv&aacute;l&oacute;an műk&ouml;dik a bakt&eacute;riumok ellen, &eacute;s enyhe gomba&ouml;lő k&eacute;pess&eacute;ggel is rendelkezik.&nbsp;<a href="https://cosmileeurope.eu/hu/inci/osszetevo/5102/dmdm-hydantoin/">A&nbsp;cosmileeurope inform&aacute;ci&oacute;i szerint</a>&nbsp;a v&eacute;gterm&eacute;kben felszabadul&oacute; formaldehid koncentr&aacute;ci&oacute;ja szigor&uacute;an szab&aacute;lyozott &eacute;s ellenőrz&ouml;tt, ez&eacute;rt ezeket a tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szereket a szak&eacute;rtők biztons&aacute;gosnak tartj&aacute;k. Ezenk&iacute;v&uuml;l minden k&eacute;szterm&eacute;ken, amely formaldehidet vagy formaldehidet kibocs&aacute;t&oacute; anyagokat tartalmaz, fel kell t&uuml;ntetni a &quot;Formaldehidet bocs&aacute;t ki&quot; feliratot. A formaldehidre allergi&aacute;s embereknek azt tan&aacute;csolj&aacute;k, hogy ker&uuml;lj&eacute;k el a formaldehidet kibocs&aacute;t&oacute; anyagokat tartalmaz&oacute; kozmetikai term&eacute;keket.

DMDM Hydantoin

V&iacute;zben &eacute;s alkoholban egyar&aacute;nt old&oacute;d&oacute;, glicerinből &eacute;s k&oacute;kuszolajb&oacute;l elő&aacute;ll&iacute;tott PEG vegy&uuml;let. Elsősorban emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lt (surfactant) gyeng&eacute;d tiszt&iacute;z&oacute; hat&aacute;s&uacute; &ouml;sszetevő, de n&eacute;mi hidrat&aacute;l&oacute;, bőrpuh&iacute;t&oacute; tulajdons&aacute;ga is van. Elsősorban lemos&oacute;kban haszn&aacute;lt &ouml;sszetevő.

PEG-7 Glyceryl Cocoate

Term&eacute;szetes illatos&iacute;t&oacute; anyagok kever&eacute;ke (citrusolaj (d-limonene) &eacute;s fenyőfa vagy mentol (l-limonene). A kutat&aacute;sok ellentmond&oacute;ak azzal kapcsolatban, hogy r&aacute;kellenes vagy &eacute;ppen hogy r&aacute;kot okoz&oacute; anyag sz&aacute;jon &aacute;t bev&eacute;ve. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Limonene

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Orange_%28fruit%29">&Eacute;des narancsh&eacute;j</a> ill&oacute;olaj. A <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=55365">CosIng szerin</a>t &ouml;sszeh&uacute;z&oacute;,&nbsp;bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s toniz&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute;. Ezen k&iacute;v&uuml;l term&eacute;szetesen illatanyagnak is kiv&aacute;l&oacute;. Mint minden citrusf&eacute;l&eacute;vel &eacute;rz&eacute;keny bőrűeknek &eacute;rdemes &oacute;vatosnak lenni az &ouml;sszetevővel.

Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil

Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt illat(os&iacute;t&oacute;) anyag, melyet jellemzően levendul&aacute;b&oacute;l vonnak&nbsp;ki. A&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">levendulaolaj</a> egyik fő &ouml;sszetevője, de rengeteg m&aacute;s term&eacute;szetes olajban &eacute;s kozmetikai term&eacute;kben (&iacute;gy p&eacute;l&aacute;dul a parf&uuml;m&ouml;k t&ouml;bbs&eacute;ge tartalmazza) is tal&aacute;lkozhatunk vele. Potenci&aacute;lis bőrirrit&aacute;l&oacute; &eacute;s allerg&eacute;n a levegővel &eacute;rintkezve, egy <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">2004-es kutat&aacute;s szerint</a> pedig sejtm&eacute;rgező hat&aacute;s&uacute; lehet, b&aacute;r nincs olyan tanulm&aacute;ny, ami in vivo (emberen v&eacute;gzett k&iacute;s&eacute;rlet) is megerős&iacute;ten&eacute; ezt.&nbsp;Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Linalool

Elsősorban illatanyag-adal&eacute;k, m&aacute;sodsorban a UV szűrő &ouml;sszetevő.&nbsp;Sz&iacute;ntelen vagy enyh&eacute;n r&oacute;zsasz&iacute;nes, szagtalan, v&iacute;zben enyh&eacute;n old&oacute;d&oacute; vegy&uuml;let.&nbsp;Leggyakrabban parf&uuml;m&ouml;kben&nbsp;tal&aacute;lkozhatunk az &ouml;sszetevővel. Egyike annak a&nbsp;26 illatanyagnak, melyet az Eur&oacute;pai Biztoss&aacute;g potenci&aacute;lisan allerg&eacute;nnek &iacute;t&eacute;lt meg &eacute;s melyet k&ouml;telező feltűntetni az &ouml;sszetevőlist&aacute;n, ha&nbsp;bőr&ouml;n marad&oacute; term&eacute;kek eset&eacute;n 0,001% feletti, lemoshat&oacute; k&eacute;sz&iacute;tm&eacute;nyekben&nbsp;0,01% feletti&nbsp;mennyis&eacute;gben tartalmazza az adott kozmetikum (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">forr&aacute;s</a>). Jobb elker&uuml;lni, mivel&nbsp;kontakt allergi&aacute;s reakci&oacute;kat v&aacute;lthat&nbsp;ki.&nbsp;

Benzyl Salicylate

V&iacute;zmegk&ouml;tő. &Aacute;llati &eacute;s n&ouml;v&eacute;nyi zs&iacute;rokban egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;, bőrazonos (skin-identical, azaz a mi bőr&uuml;nkben is megtal&aacute;lhat&oacute;) anyag. Kivonhat&oacute; term&eacute;szetes anyagokb&oacute;l, de elő&aacute;ll&iacute;that&oacute; mesters&eacute;gesen is. Rendk&iacute;v&uuml;l j&oacute; v&iacute;zmegk&ouml;tő, a bőr&ouml;n haszn&aacute;lva k&eacute;pes kivonni a vizet a bőr als&oacute; r&eacute;tegeiből, n&ouml;velve ezzel a bőr felsz&iacute;ni r&eacute;teg&eacute;ben tal&aacute;lhat&oacute; v&iacute;zmennyis&eacute;get. A t&uacute;l sok (vagy t&ouml;m&eacute;ny) glicerin azonban sz&aacute;r&iacute;t&oacute; hat&aacute;s&uacute; lehet, mivel a bőr felső r&eacute;tegeiből a v&iacute;z k&ouml;nnyen elp&aacute;rolog (transepidermal water loss). &Eacute;ppen ez&eacute;rt a glicerint (&eacute;s m&aacute;s v&iacute;zmegk&ouml;tő anyagokat is) mindig m&aacute;s l&aacute;gy&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagokkal kell kombin&aacute;lni.

Glycerin

pH&nbsp;stabiliz&aacute;l&oacute;, maszkol&oacute; (nem k&iacute;v&aacute;nt illatokat &eacute;s &iacute;zeket semleges&iacute;tő) &eacute;s kel&aacute;tk&eacute;pző (a v&iacute;z r&eacute;v&eacute;n a kozmetikumokban l&eacute;vő f&eacute;mionokat stabiliz&aacute;l&oacute;) seg&eacute;danyag, mely seg&iacute;t abban is, hogy a formul&aacute;k tov&aacute;bb sz&eacute;pek maradjanak,.

Sodium Citrate

Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil

Elettaria Cardamomum (Cardamom) Seed Oil

Citrus Sinensis (Orange) Fruit Extract

Canarium Luzonicum (Elemi) Gum Nonvolatiles

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. Az egyik leggyakrabban haszn&aacute;lt, kev&eacute;ss&eacute; irrit&aacute;l&oacute;. Vil&aacute;gszerte enged&eacute;lyezett a haszn&aacute;lata legfeljebb 1%-os koncentr&aacute;ci&oacute;ban. B&aacute;r a kozmetikumokban haszn&aacute;lt verzi&oacute; csaknem mindig mesters&eacute;gesen elő&aacute;ll&iacute;tott, a&nbsp;Phenoxyethanol a term&eacute;szetben is megtal&aacute;lhat&oacute;, p&eacute;ld&aacute;ul a z&ouml;ld te&aacute;ban. (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">forr&aacute;s</a>)

Phenoxyethanol

Kurkuma kivonat, m&aacute;s nev&eacute;n indiai s&aacute;fr&aacute;ny, mely sz&eacute;les k&ouml;rben haszn&aacute;lt gy&oacute;gyn&ouml;v&eacute;ny mind az ajurv&eacute;dikus, mind pedig a k&iacute;nai gy&oacute;gy&aacute;szatban a gyullad&aacute;sos &aacute;llapotok kezel&eacute;s&eacute;re. A kurkum&aacute;ban tal&aacute;lhat&oacute; ill&oacute;olaj gyullad&aacute;sg&aacute;tl&oacute; &eacute;s antioxid&aacute;ns hat&aacute;s&uacute;. (<a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/1540/turmeric.aspx">Cosmeticscop</a>)

B&aacute;r az &ouml;sszetevő r&eacute;g&oacute;ta haszn&aacute;lt, mostan&aacute;ban &uacute;jra felfedezt&eacute;k &eacute;s egyre gyakrabban bukkan fel, mert a <a href="https://www.futurederm.com/2011/06/12/the-new-skin-care-ingredient-you-cant-afford-to-miss/">leg&uacute;jabb kutat&aacute;sok szerint</a> a kurkuma kivonat nem csak hat&aacute;sos antioxid&aacute;ns, de n&ouml;veli a f&eacute;nyv&eacute;dő kr&eacute;mek hat&eacute;konys&aacute;g&aacute;t is. Egy Johnson & Johnsonhoz k&ouml;tődő vizsg&aacute;lat szerint pedig a kukum&aacute;ban l&eacute;vő&nbsp;tetrahydrocurcumin 50%-kal cs&ouml;kkenti a finom r&aacute;ncokat n&eacute;gy h&eacute;ten &aacute;t napi k&eacute;tszer haszn&aacute;lva.

Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract

&Eacute;lelmiszerekben (E202) &eacute;s kozmetikumokban egyar&aacute;nt haszn&aacute;lt tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer. &Ouml;nmag&aacute;ban viszonylag gyenge a bakt&eacute;riumok elleni hat&aacute;sa, &iacute;gy szinte mindig m&aacute;s tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerekkel kombin&aacute;lva (pl.&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Sodium Benzoate</a>) haszn&aacute;lj&aacute;k.

Potassium Sorbate

M&aacute;s n&eacute;ven&nbsp;<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tartrazin">tartrazin</a>.<b>&nbsp;</b>Szintetikus s&aacute;rga sz&iacute;nez&eacute;k, melyet m&aacute;s sz&iacute;nanyagokkal egy&uuml;tt is haszn&aacute;nak speci&aacute;lis sz&iacute;nek el&eacute;r&eacute;s&eacute;hez. A tiszta tartrazinnak nincs ismert mell&eacute;khat&aacute;sa, kiv&eacute;ve azokn&aacute;l az emberekn&eacute;l, akik szalicil-&eacute;rz&eacute;kenyek (aszpirin, bogy&oacute;k, gy&uuml;m&ouml;lcs&ouml;k); ezekben az esetekben intoleranci&aacute;s t&uuml;neteket okozhat.&nbsp;

Yellow 5 Lake / CI 19140

V&iacute;zben old&oacute;d&oacute; s&ouml;t&eacute;tv&ouml;r&ouml;s sz&iacute;nű,&nbsp;a kozmetikai &eacute;s test&aacute;pol&aacute;si term&eacute;kekben korl&aacute;toz&aacute;s n&eacute;lk&uuml;l haszn&aacute;lhat&oacute; sz&iacute;nezőanyag, melyet&nbsp;melyet legelősz&ouml;r az&nbsp;USA-ban alkalmaztak az&nbsp;<b><a href="https://kremmania.hu/osszetevok/amaranth">Amaranth</a>&nbsp;</b>helyettes&iacute;t&eacute;s&eacute;re.

Oriflame Be Happy Feel Good Tusolózselé

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin