A v&aacute;llalatot egy sv&eacute;d testv&eacute;rp&aacute;r &eacute;s egy bar&aacute;tjuk alap&iacute;totta 1967-ben. Ma az Oriflame a vil&aacute;g egyik legnyagyobb multi level marketing m&oacute;dszerrel &eacute;rt&eacute;kes&iacute;tett kozmetikai v&aacute;llalata, 60 orsz&aacute;gban t&ouml;bb mint 3 milli&oacute; tan&aacute;csad&oacute;nő &eacute;rt&eacute;kes&iacute;ti az Oriflame term&eacute;keket.

Az Oriflame elvileg term&eacute;kei elő&aacute;ll&iacute;t&aacute;s&aacute;n&aacute;l igyekszik term&eacute;szetes anyagokat felhaszn&aacute;lni, b&aacute;r az &ouml;sszetevő list&aacute;kat n&eacute;zegetve nem tűnnek az Oriflame term&eacute;kek az &aacute;tlagn&aacute;l term&eacute;szetesebb kozmetikumoknak.

Oriflame

 A kasm&iacute;r l&aacute;gys&aacute;g&aacute;t id&eacute;ző, hidrat&aacute;l&oacute; &eacute;s kondicion&aacute;l&oacute; hat&aacute;s&uacute; ajakr&uacute;zs f&eacute;mtokban. Intenz&iacute;v sz&iacute;nei k&ouml;z&ouml;tt klasszikus &eacute;s trendi &aacute;rnyalatok egyar&aacute;nt megtal&aacute;lhat&oacute;k. A kr&eacute;mes &aacute;llag&uacute; r&uacute;zs k&ouml;zepes fed&eacute;st, hosszan tart&oacute; hat&aacute;st ny&uacute;jt. Exkluz&iacute;v, aranysz&iacute;nű csomagol&aacute;sban kaphat&oacute;. Egy igazi &eacute;kszer k&eacute;zit&aacute;sk&aacute;j&aacute;ban. 4 &nbsp;g

A&nbsp;<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ricinus">ricinus</a>&nbsp;babj&aacute;b&oacute;l nyert olaj, amely a bőr sz&aacute;m&aacute;ra hasznos zs&iacute;rsavakban gazdag. A kozmetikumokban &aacute;ltal&aacute;ban bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lj&aacute;k, illetve&nbsp;egyed&uuml;l&aacute;ll&oacute; tulajdons&aacute;ga, hogy filmr&eacute;teget&nbsp;k&eacute;pez a bőr&ouml;n, amely miatt v&iacute;zmegk&ouml;tő tulajdons&aacute;gokkal is&nbsp;rendelkezik. Enyh&eacute;n ragad&oacute;s &eacute;rzetet hagyhat maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n. A hajra is j&oacute; hat&aacute;ssal van - <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9231528/">e szerint a kutat&aacute;s</a> szerint j&oacute;l hidrat&aacute;lja a hajat, t&aacute;pl&aacute;lja a szőrt&uuml;szőt,&nbsp;az olajban tal&aacute;lhat&oacute; ricin &eacute;s ricinolsav v&eacute;di a fejbőrt &eacute;s a hajsz&aacute;lakat a gomb&aacute;s &eacute;s mikrobi&aacute;lis fertőz&eacute;sektől, illetve&nbsp;androg&eacute;n alop&eacute;cia eset&eacute;n a ricinolsav tartalma r&eacute;v&eacute;n&nbsp;g&aacute;tolja a prosztaglandin D2-szint&aacute;zt (PGD2) &eacute;s bizonyos fok&uacute; hat&aacute;ssal van a hajn&ouml;veked&eacute;sre (<a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26456343/">forr&aacute;s</a>).

Ricinus Communis (Castor) Seed Oil

Hossz&uacute; l&aacute;nc&uacute; zs&iacute;ralkohol. Emulge&aacute;l&oacute;szerk&eacute;nt, bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), sűr&iacute;tő anyagk&eacute;nt haszn&aacute;latos. Sima, cs&uacute;sz&oacute;s &eacute;rzetet hagy maga ut&aacute;n a bőr&ouml;n.

Octyldodecanol

<a target="_blank" href="https://kremmania.hu/osszetevok/isostearic-acid">Isostearic acid</a>b&oacute;l sz&aacute;rmaz&oacute; bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens), emulge&aacute;l&oacute; &eacute;s fel&uuml;letakt&iacute;v anyag (surfactant). Gazdag, kip&aacute;rn&aacute;zott bőr&eacute;rzetet&nbsp;&eacute;s szokatlanul magas f&eacute;nyess&eacute;get&nbsp;k&ouml;lcs&ouml;n&ouml;z. Filmk&eacute;pző k&eacute;pess&eacute;ggel is rendelkezik, de nem hagy ragacsos r&eacute;teget maga ut&aacute;n, &eacute;s előseg&iacute;ti a term&eacute;kek&nbsp;tart&oacute;ss&aacute;g&aacute;t &eacute;s v&iacute;z&aacute;ll&oacute;s&aacute;g&aacute;t. Az &ouml;sszetevővel leggyakrabban ajak&aacute;pol&oacute; term&eacute;kekben tal&aacute;lkozhatunk.

Pentaerythrityl Tetraisostearate

Pentaerythrityl Tetracaprylate/ Tetracaprate

Gyapjúzsír (gyapjút viselő állatok, mint pl. a birka által termelt zsír, olyasmi mint a faggyú az emberi bőrben). Kiváló emolliens és hidratáló anyag a száraz bőrre. Bár korábban a lanolint megvádolták azzal, hogy allergén anyag, <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11453903/">egy 2001-es kutatás</a> ezt alaposan megcáfolta. A kutatásban több mint 24000 tesztelő vett részt, és csupán 1.7% volt azok aránya, akik allergiások vagy érzékenyek voltak a lanolinra. Ez az arány még kisebb volt akkor, amikor az alkalmazott lanolin koncentrációja 50% alatt volt. Tehát a lanolin egy száraz bőrűek számára kiváló emolliens és hidratáló anyag, a zsíros bőrre azonban nagy sűrűsége és zsíros állaga miatt nem ajánlott.

Lanolin

Petrolatum alap&uacute; (vazelin) viasz. Emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute;, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő seg&eacute;danyag, mely sima text&uacute;r&aacute;t &eacute;s&nbsp;f&eacute;lszil&aacute;rd &aacute;llagot biztos&iacute;t a term&eacute;keknek.&nbsp;Gyakran haszn&aacute;lj&aacute;k a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/paraffin">Paraffin</a> alternat&iacute;v&aacute;jak&eacute;nt, mivel finomabb mikrokrist&aacute;lyokb&oacute;l &eacute;p&uuml;l fel, ez&aacute;ltal sokkal sűrűbb, viszk&oacute;zusabb &eacute;s ruganyosabb&nbsp;az &aacute;llaga.

Microcrystalline Wax/Cera Microcristallina

K&oacute;kuszolaj sz&aacute;rmaz&eacute;k. Bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient), bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; &eacute;s sűr&iacute;tő hat&aacute;s&uacute;. Nem zs&iacute;ros, k&ouml;nnyen kenhető, gyorsan a bőrbe sz&iacute;v&oacute;d&oacute; anyag.

Caprylic/Capric Triglyceride

Műanyag f&eacute;le, melynek sz&aacute;mos funkci&oacute;ja van a kozmetikumokban. Leggyakrabban fizikai bőrrad&iacute;rokban haszn&aacute;lt d&ouml;rzs&ouml;lő anyagk&eacute;nt. Szint&eacute;n gyakran haszn&aacute;lt fel&uuml;leti h&aacute;rtyak&eacute;pző (film forming), sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; &eacute;s stabiliz&aacute;l&oacute; anyagk&eacute;nt.&nbsp;

Polyethylene

Kőolajb&oacute;l sz&aacute;maz&oacute;, viaszos anyag, melyet bőrpuh&iacute;t&oacute; (emollient) &eacute;s sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute; anyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak a kozmetikumokban.

Paraffin

Jellemzően ajakterm&eacute;kekben haszn&aacute;lt bőrpuh&iacute;t&oacute; (emolliens) anyag,&nbsp;amelyet gyakran lanolin helyettes&iacute;tők&eacute;nt haszn&aacute;lnak.&nbsp;Nagyon j&oacute; a v&iacute;zmegk&ouml;tő hat&aacute;sa, valamit kiv&aacute;l&oacute;an tapad a bőrh&ouml;z &eacute;s csillog&oacute; fel&uuml;letet hagy maga ut&aacute;n.&nbsp;

Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2

A <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kandelilla_viasz">kandelilla viasz</a> egy term&eacute;szetes viasz, melyet Mexik&oacute;ban őshonos k&eacute;tf&eacute;le kutyatej level&eacute;ből &aacute;ll&iacute;tanak elő. A kandelilla viasz s&aacute;rg&aacute;sbarna sz&iacute;nű, kem&eacute;ny, &aacute;tl&aacute;tsz&oacute; vagy &aacute;ttetsző anyag. Legink&aacute;bb szil&aacute;rd jellegű kozmetikumokban haszn&aacute;lt (pl. r&uacute;zs) sűr&iacute;tő &eacute;s emolliens anyagk&eacute;nt. Ezen k&iacute;v&uuml;l a CosIng besorol&aacute;sa szerint m&eacute;g sz&ouml;vet &ouml;sszeh&uacute;z&oacute;, fel&uuml;leti h&aacute;rtya k&eacute;pző, emulzi&oacute; stabiliz&aacute;l&oacute; &eacute;s bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute; anyag is.

Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax

Más néven Ethylhexyl Methoxycinnamate. Kémiai fényvédő, mely az UVB-sugarak (280-320 nm hullámhosszú) ellen nyújt védelmet. Az összetevő nem túl stabil, vagyis UV-fény hatására veszít fényvédő hatékonyságából. Az octinoxate lebomlása megakadályozható más fényvédők segítségével (pl. Trinosorb M-mel). Az összetevővel kapcsolatban felmerült, hogy ösztrogén jellegű hatása lehet (különösen gyermekekben és terhes nőkben), és hogy elősegítheti a bőrben a káros szabad gyökök képződését (<a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_octinoxate.html">forrás</a>). Kisebb koncentrációban nem fényvédőkben is használják segédanyagként, hogy védjék a krémeket az UV-sugárzás okozta károktól. Az összetevő használatát&nbsp;<a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">Palau-ban betiltották</a> a&nbsp;korallokat károsító hatása&nbsp;miatt.

Octinoxate

Csill&aacute;mpala. A kozmetikai term&eacute;kekben csillog&oacute; hat&aacute;st keltő, a term&eacute;k tapad&aacute;s&aacute;t előseg&iacute;tő &eacute;s csom&oacute;sod&aacute;s&aacute;t g&aacute;tl&oacute;&nbsp;&aacute;sv&aacute;nyi &ouml;sszetevő, mely k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le szemcsem&eacute;retben tal&aacute;lhat&oacute; meg a term&eacute;kekben. A mineral makeupok gyakori &ouml;sszetevője.

Mica

Brazil viasz, vagy p&aacute;lmaviasz, melyet egy Braz&iacute;li&aacute;ban &eacute;lő p&aacute;lma level&eacute;ből &aacute;ll&iacute;tanak elő. Nagyon sűrű emollient anyag, amely csillog&oacute; fel&uuml;letet hagy maga ut&aacute;n, &iacute;gy a kozmetikai iparban legink&aacute;bb sz&aacute;jf&eacute;nyekben, szőlőzs&iacute;rokban &eacute;s egy&eacute;b smink term&eacute;kekben haszn&aacute;lj&aacute;k a magas olvad&aacute;spontja (85&deg;C) miatt.

Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax / Cera Carnauba

Szil&iacute;cium dioxid. Agyagban, homokkőben, gr&aacute;nitban megtal&aacute;lhat&oacute; &aacute;sv&aacute;ny, az &uuml;veg egyik fő &ouml;sszetevője. A kozmetikai iparban fők&eacute;nt a &rdquo;felsz&iacute;v&oacute;&rdquo; (absorbent) tulajdons&aacute;g&aacute;&eacute;rt haszn&aacute;lj&aacute;k, k&eacute;pes ugyanis az izzads&aacute;got &eacute;s az olajat felsz&iacute;vni a bőrről. Sűr&iacute;tő anyagk&eacute;nt is haszn&aacute;latos.

Silica

&Ouml;sszecsom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute; (anticaking), &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő, sűrűs&eacute;g szab&aacute;lyoz&oacute;, felsz&iacute;v&oacute; (matt&iacute;t&oacute;)&nbsp;hat&aacute;s&uacute; seg&eacute;danyag, melyet főleg pigmenthordoz&oacute;k&eacute;nt&nbsp;haszn&aacute;lnak&nbsp;p&eacute;ld&aacute;ul&nbsp;&aacute;sv&aacute;nyi f&eacute;nyv&eacute;dők vagy sminkterm&eacute;kek eset&eacute;n.&nbsp;

Alumina

Egyszerűbb néven avobenzone. Kémiai fényvédő, mely az UVA-sugarak (310-400 nm) ellen nyújt védelmet. Az avobenzone stabilitása nem túl nagy, fény hatására lebomlik. Fotostabilizátorok (mint pl. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/octocrylene">Octocrylene</a> vagy&nbsp;<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/butyloctyl-salicylate">Butyloctyl Salicylate</a>) lassítják az avobenzone lebomlását.&nbsp;

Butyl Methoxydibenzoylmethane

Illatanyag, mely az amerikai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Fragrance, m&iacute;g az eur&oacute;pai term&eacute;kek c&iacute;mk&eacute;j&eacute;n Parfum n&eacute;ven szerepel. Ez alatt a kifejez&eacute;s alatt term&eacute;szetes vagy mesters&eacute;ges illatanyagok egy meg nem hat&aacute;rozott kever&eacute;k&eacute;t kell &eacute;rteni. A magas EWG pontsz&aacute;mot elsősorban annak k&ouml;sz&ouml;nheti az &aacute;ltal&aacute;nos &quot;illatanyag&quot; megnevez&eacute;s, hogy nem lehet pontosan tudni, hogy mit is takar. Az illatanyagok az egyik leggyakoribb allergiz&aacute;l&oacute; szerek a kozmetikumokban. Az EWG szerint tov&aacute;bb&aacute; contact dermatitist (a bőr allergi&aacute;s reakci&oacute;ja) &eacute;s l&eacute;gzőszervi probl&eacute;m&aacute;kat is okozhatnak.

Parfum/Fragrance

A &quot;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canola">canola olaj</a>&quot; egy speci&aacute;lisan nemes&iacute;tett repcefajb&oacute;l k&eacute;sz&uuml;lt n&ouml;v&eacute;nyi olaj. Mind megenni, mind a bőr&uuml;nkre kenni kiv&aacute;l&oacute;, hiszen nagyon gazdag tel&iacute;tetlen zs&iacute;rsavakban, sőt az esszenci&aacute;lias zs&iacute;rokban is. Kozmetikumokban fők&eacute;nt bőrkond&iacute;cion&aacute;l&oacute;nak, &eacute;s emollientnek haszn&aacute;lj&aacute;k.

Canola Oil

Tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szer, mely hat&eacute;kony &eacute;s a bőr sz&aacute;m&aacute;ra gyeng&eacute;d bakt&eacute;rium- &eacute;s gomba&ouml;lő szer. A parab&eacute;nek kapcs&aacute;n felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy szerep&uuml;k lehet a r&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;ban, befoly&aacute;solhatj&aacute;k a term&eacute;szetes &ouml;sztrog&eacute;n szintet, felhalmoz&oacute;dhatnak a sz&ouml;vetekben &eacute;s n&ouml;velhetik az UVB okozta DNS k&aacute;rokat a sejtekben, viszont az <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">FDA szerint</a> nincs ok aggodalomra az &ouml;sszetevő kozmetikai term&eacute;kekben val&oacute; haszn&aacute;lat&aacute;val kapcsolatban, m&aacute;r csak az&eacute;rt sem, mert a&nbsp;hat&aacute;lyos EU szab&aacute;lyoz&aacute;s szerint a parab&eacute;nek egyenk&eacute;nti ar&aacute;nya a kozmetikumokban legfeljebb 0.4% lehet.

Propylparaben

Csipkebogy&oacute; olaj, ami kedvelt magas omega zs&iacute;rsav tartalma (linolsav- 51%,olajsav - 20%), &eacute;s regener&aacute;l&oacute; tulajdons&aacute;ga miatt. B&aacute;r gyakori t&eacute;vhit, hogy a csipkebogy&oacute; olaj C vitamint tartalmaz, mivel a csipkebogy&oacute; gy&uuml;m&ouml;lcsnek val&oacute;ban magas a C vitamin tartalma, a C vitamin v&iacute;zben old&oacute;d&oacute;, &iacute;gy a csipkebogy&oacute; (&eacute;s semilyen) olaj nem tartalmazza. A csipkebogy&oacute; olajbanban olajban old&oacute;d&oacute; antioxid&aacute;nsok tal&aacute;lhat&oacute;ak, p&eacute;ld&aacute;ul E-vitamin f&eacute;l&eacute;k, &eacute;s karotenoidok (A-vitamin elővegy&uuml;letek), amik val&oacute;sz&iacute;nűleg hozz&aacute;j&aacute;rulnak az olaj regener&aacute;l&oacute; tulajdons&aacute;g&aacute;hoz. (<a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/rosa-canina-fruit-oil">forr&aacute;s</a>)

Rosa Canina (Dog Rose) Fruit Oil

M&aacute;s n&eacute;ven Talcum. Zs&iacute;rkő. A zs&iacute;rkő a term&eacute;szetben előfordul&oacute; &aacute;sv&aacute;ny f&eacute;le, melyet&nbsp; a kozmetikumokban legink&aacute;bb por form&aacute;ban t&eacute;rfogatn&ouml;velő, t&ouml;ltőanyagk&eacute;nt haszn&aacute;lnak. A CosIng besorol&aacute;s szerint m&eacute;g bőrrad&iacute;roz&oacute;, &ouml;sszecsom&oacute;sod&aacute;st megakad&aacute;lyoz&oacute;, &aacute;tl&aacute;tszatlann&aacute; tevő &eacute;s bőrv&eacute;dő &ouml;sszetevő. B&aacute;r felmer&uuml;lt a gyan&uacute;, hogy a zs&iacute;rkő bel&eacute;gz&eacute;se az esetleges azbeszttartalma miatt esetleg r&aacute;kkeltő lehet, <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-talc.html">Paula Begoun szerint</a> &aacute;tfog&oacute; kutat&aacute;sok mutatj&aacute;k, hogy a zs&iacute;rkő tartalm&uacute; kozmetikumok nem n&ouml;velik a haszn&aacute;l&oacute;kban a t&uuml;dőr&aacute;k kock&aacute;zat&aacute;t.&nbsp;A folyamatban l&eacute;vő vit&aacute;k &eacute;s jogi probl&eacute;m&aacute;k ellen&eacute;re az azbesztmentes talkumot biztons&aacute;gosnak tekintik a sminkben &eacute;s a bőr&aacute;pol&aacute;sban, b&aacute;r aj&aacute;nlatos ker&uuml;lni a laza por &aacute;llag&uacute; talkumot a nemi szervek ter&uuml;let&eacute;n illetve s&eacute;r&uuml;lt bőr&ouml;n.&nbsp;

Talc

Butylated hydroxytoluene (butil-hidroxi-toluol). Erős mesters&eacute;ges antioxid&aacute;ns, mely&nbsp;a kozmetikumokban legink&aacute;bb tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt haszn&aacute;lt.&nbsp;A BHT-t nem csak kozmetikumokban, hanem &eacute;lelmiszerekben is haszn&aacute;lj&aacute;k tart&oacute;s&iacute;t&oacute;szerk&eacute;nt, mert megg&aacute;tolja az &eacute;lelmiszerek sz&iacute;n&eacute;nek, szag&aacute;nak &eacute;s &aacute;llag&aacute;nak megv&aacute;ltoz&aacute;s&aacute;t. A BHT kettős term&eacute;szete miatt (egyes r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t g&aacute;tolja, m&iacute;g m&aacute;s r&aacute;kfajt&aacute;k kialakul&aacute;s&aacute;t előseg&iacute;ti) <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Butil-hidroxi-toluol">sz&aacute;mos orsz&aacute;gban betiltott&aacute;k</a> (Jap&aacute;n (1958), Rom&aacute;nia, Sv&eacute;dorsz&aacute;g, Ausztr&aacute;lia), viszont <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/bht">Paula Begoun szerint</a>&nbsp;a kozmetikai term&eacute;kekben csak&nbsp;0,01-0,1% k&ouml;z&ouml;tti koncentr&aacute;ci&oacute;ban haszn&aacute;lj&aacute;k, ami nem akkora mennysi&eacute;g, mely k&eacute;pes a bőr&ouml;n kereszt&uuml;l felsz&iacute;v&oacute;dva a v&eacute;r&aacute;ramba jutni vagy n&ouml;velni a r&aacute;k kock&aacute;zat&aacute;t.

Tiszta E-vitamin. A tocopherol egy viszonylag ritk&aacute;bban haszn&aacute;lt form&aacute;ja az E-vitaminnak, mert b&aacute;r a bőrbe jobban felsz&iacute;v&oacute;dik, mint a gyakrabban haszn&aacute;lt <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tocopheryl acetate</a>, a boltok polcain kev&eacute;sb&eacute; hosszan &aacute;ll el.

Az E-vitamin egy zs&iacute;rban old&oacute;d&oacute; vitaminf&eacute;le, mely az egyik legjobb antioxid&aacute;ns. Kutat&aacute;sok arra is utalnak, hogy v&eacute;di a bőrt az UVB okozta k&aacute;rokt&oacute;l, seg&iacute;t a bőr v&eacute;dőr&eacute;teg&eacute;nek fenntart&aacute;s&aacute;ban. Remek&uuml;l egy&uuml;ttműk&ouml;dik az <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">A-vitaminnal </a>&eacute;s a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">C-vitamminnal</a> is.

Forr&aacute;sok: <a href="https://www.futurederm.com/2008/04/05/spotlight-on-vitamin-e/">FutureDerm</a> &eacute;s <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">Leslie Baumann: Cosmetic Dermatology</a>

Bőrápolás

Smink

Parfüm

Hajformázás

Oriflame Giordani Gold Prémium Ajakrúzs

Összetevők

Vélemények

Vélemény hozzáadása

Piactér

Magazin